Wortlaut

Il Consiglio federale è incaricato, una volta trascorsi tre anni dall'entrata in vigore della legge sui giochi in denaro, di stilare un rapporto sull'aumento o la diminuzione dei fenomeni di dipendenza dai giochi in denaro. In caso di aumento è pure incaricato di evidenziare le misure che potrebbero permettere di migliorare la situazione.

Begründung

Anche se i principali argomenti evidenziati nella campagna di votazione appena terminata non riguardavano i fenomeni di dipendenza, il tema è stato affrontato dai due campi. Per i sostenitori, i vari miglioramenti contenuti nella legge dovrebbero permettere di lottare contro tali fenomeni più efficacemente rispetto ad oggi. Ma per un'importante parte degli oppositori, le misure sarebbero insufficienti e la nuova legge favorirebbe la dipendenza dai giochi in denaro.

A fronte di un ampio riconoscimento di un problema reale o presunto, è necessario che il Consiglio federale faccia chiarezza entro tre anni dall'entrata in vigore della legge.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.

Stellungnahme des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.