Wortlaut

Die Verhandlungen zur Wiederaufnahme der Schifffahrt auf dem Langensee hätten bis zum 28. Februar abgeschlossen sein sollen. Es scheinen aber grössere Hindernisse aufgetreten zu sein, die im Tessin Unzufriedenheit und vor allem Besorgnis auslösen.

Daher frage ich den Bundesrat:

- Kann der Bundesrat bestätigen, dass es Probleme gibt?

Falls ja: Um welche Probleme handelt es sich?

- Welche Rolle spielt das Bundesamt für Verkehr bei den Verhandlungen?

- Wann wird nach Ansicht des Bundesrates die festgefahrene Situation überwunden sein, damit diese wichtige Dienstleistung wieder aufgenommen werden kann?