26.3792 · Interpellanza · 2026-06-18
Dipartimento di giustizia e polizia
Depositato
Wortlaut
Un’enorme sfida in materia finanziaria e di politica migratoria attende la Svizzera. Al 31 marzo 2026 soggiornavano nel nostro Paese 72 564 persone con statuto di protezione S. Nel 2027, 45 722 di queste persone bisognose di protezione saranno titolari dello statuto S da cinque anni e quindi adempiranno il requisito per ottenere un permesso di dimora B. Nel solo Cantone di Argovia si tratta di oltre 3400 persone.Secondo la normativa vigente, le persone titolari di un permesso B ricevono le stesse prestazioni di aiuto sociale versate alla popolazione residente. Le attuali proiezioni e stime cantonali prevedono costi supplementari a livello nazionale ben superiori a 300 milioni di franchi all’anno. Nel solo Cantone di Argovia si prevede un onere supplementare di oltre 33 milioni di franchi all’anno fino al 2029.Questi ingenti costi supplementari in materia di aiuto sociale per i Cantoni e i Comuni sono riconducibili al basso tasso d’occupazione delle persone con statuto S, che il 31 marzo 2026 ammontava in media ad appena il 36,6 per cento.Il 16 marzo 2026 il Gruppo dell’UDC ha presentato la mozione 26.3132, che mira a impedire la conversione dello statuto S in permesso di dimora e la correlata equiparazione con la popolazione residente in materia di aiuto sociale.
Begründung
Il Consiglio federale è disposto a sottoporre al voto del Parlamento la mozione UDC 26.3132 prima che le 45 722 persone con statuto S ottengano il permesso di dimora, tenendo in tal modo conto della posizione del Parlamento?
Qualora il Parlamento dovesse accogliere la mozione 26.3132 solo dopo la conversione dello statuto delle suddette 45 722 persone, i permessi B già rilasciati sarebbero revocati?
Il Consiglio federale è disposto a modificare l’articolo 3 capoverso 1 OAsi 2 in modo da abrogare nel diritto federale l’equiparazione delle persone bisognose di protezione titolari di un permesso di dimora alla popolazione residente, evitando così di addossare ai Cantoni e ai Comuni oneri supplementari per milioni di franchi?
Il versamento di ulteriori milioni di franchi di aiuto sociale dal 2027 rischia di ridurre ancor più il tasso d’occupazione. Con quali misure concrete il Consiglio federale intende esigere l’integrazione professionale delle persone bisognose di protezione, e a tal fine è disposto a inasprire i requisiti? Se sì, quali? Se no, perché no?