Lexipedia

95.3557 · Motion · 1995-11-21

Erledigt

Wortlaut

Der Bundesrat wird beauftragt, die notwendigen verfassungsmässigen und gesetzlichen Grundlagen zu schaffen, damit die Volkszählung im Jahre 2010 auf der Grundlage von harmonisierten Registern der Kantone und Gemeinden abgewickelt werden kann.

Begründung

Die Kommission verzichtet auf eine schriftliche Begründung. Sie verweist auf ihren Inspektionsbericht vom 21. November 1995 betreffend den Informationsauftrag und die Erhebungsmethode der eidgenössischen Volkszählung.

Antrag des Bundesrates

Der Bundesrat ist bereit, die Motion entgegenzunehmen.

Stellungnahme des Bundesrates

Der Bundesrat ist bereit, die Motion entgegenzunehmen.