Bekämpfung menschlicher und tierischer Krankheiten

Volksabstimmung vom 04.05.1913 · Obligatorisches Referendum · Nr. 72Bundesbeschluss betreffend Revision der Artikel 69 und 31, 2.Absatz, lit.d, der Bundesverfassung (Bekämpfung menschlicher und tierischer Krankheiten)

Volk und Stände haben die Vorlage angenommen.

Ja-Anteil
60.3 %
Stände
16½ : 5½
Stimmbeteiligung
36.0 %
Ja
169'012 (60 %)
Nein
111'163 (40 %)
Stimmberechtigte
844'175

Empfehlungen

Parlament
Ja
Schlussabstimmung Nationalrat
96 (100 %) : 0 (0 %)
Schlussabstimmung Ständerat
37 (100 %) : 0 (0 %)
Ja-Parole
CVP, FDP, SP

Nach Kanton

GebietJaNeinStimmbeteiligung
Zürich37'451 (68 %)18'030 (32 %)57.0 %
Bern23'702 (69 %)10'493 (31 %)23.5 %
Luzern3'033 (85 %)540 (15 %)9.2 %
Uri675 (50 %)669 (50 %)26.6 %
Schwyz1'074 (50 %)1'074 (50 %)15.8 %
Obwalden725 (59 %)505 (41 %)29.2 %
Nidwalden406 (59 %)286 (41 %)21.2 %
Glarus2'283 (57 %)1'755 (43 %)48.5 %
Zug320 (54 %)271 (46 %)8.8 %
Freiburg3'052 (50 %)3'094 (50 %)19.1 %
Solothurn5'630 (85 %)1'001 (15 %)25.3 %
Basel-Stadt2'536 (92 %)229 (8 %)11.6 %
Basel-Landschaft2'171 (60 %)1'418 (40 %)22.1 %
Schaffhausen4'642 (73 %)1'743 (27 %)66.6 %
Appenzell Ausserrhoden5'404 (59 %)3'761 (41 %)72.4 %
Appenzell Innerrhoden539 (28 %)1'394 (72 %)58.8 %
St. Gallen19'227 (49 %)20'125 (51 %)60.3 %
Graubünden7'044 (56 %)5'574 (44 %)49.8 %
Aargau17'309 (45 %)21'104 (55 %)82.5 %
Thurgau8'944 (45 %)10'731 (55 %)75.9 %
Tessin3'406 (84 %)664 (16 %)10.4 %
Waadt10'588 (86 %)1'696 (14 %)16.5 %
Wallis4'110 (52 %)3'870 (48 %)25.7 %
Neuenburg2'316 (76 %)746 (24 %)9.9 %
Genf2'435 (86 %)390 (14 %)10.0 %

Quellen: Swissvotes, Bundeskanzlei

Daten: Swissvotes, die Datenbank der eidgenössischen Volksabstimmungen (Année Politique Suisse, Universität Bern; CC BY 4.0), das Bundesamt für Statistik und die Parlamentsdienste.