BKLingua Sàrl
Limited liability company · Belmont-sur-Lausanne
Commercial register
- Status
- Active
- Entered on
- Jun 30, 2000
- Capital
- CHF 20'000, fully paid in
- UID
- CHE-105.580.551
- Registered seat
- Belmont-sur-Lausanne
- Canton
- Vaud
Purpose
la société a pour but l'exécution de tous types de prestations dans le domaine linguistique, notamment la traduction professionelle. La société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger et participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger. Elle peut acquérir, grever, vendre et gérer des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger, le tout à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE, effectuer des financements pour son compte ou pour le compte de tiers, ainsi que contracter des garanties et des cautionnements pour des filiales et des tiers.
- Name in other languages
- (BKLingua Sàrl)(BKLingua GmbH)
- Former names
- BKLingua GmbH
- Legal form
- Limited liability company
- CH-ID
- CH16040037942
- Statutes
- Jun 29, 2000, May 6, 2024
- Source
- Official excerpt, Zefix
Source: Swiss commercial register (Zefix, Swiss Official Gazette of Commerce) and the cantonal registry office. · checked Sep 26, 2026
Officers
Managing director · avec 20 parts de CHF 1'000 · sole signature · citizen of Epalinges, Belmont-sur-Lausanne
Former officers (1)
Managing director · avec 20 parts de CHF 1'000 · sole signature · citizen of France, Glarus
Register notices
May 27, 2024 · Change
- Registered name
- BKLingua GmbH → BKLingua Sàrl
- Registered seat
- Glarus → Belmont-sur-Lausanne
- Address
- none → Route d'Arnier 24, 1092 Belmont-sur-Lausanne
- Purpose
- la société a pour but l'exécution de tous types de prestations dans le domaine linguistique, notamment la traduction professionelle. La société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger et participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger. Elle peut acquérir, grever, vendre et gérer des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger, le tout à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE, effectuer des financements pour son compte ou pour le compte de tiers, ainsi que contracter des garanties et des cautionnements pour des filiales et des tiers.
- Officers who left
- Hélène Osmond Stommel · Managing director · avec 20 parts de CHF 1'000 · sole signature
Published text
Siège transféré à Belmont-sur-Lausanne. Nouvelle adresse: Route d'Arnier 24, 1092 Belmont-sur-Lausanne. Nouvelle raison de commerce: BKLingua Sàrl (BKLingua GmbH). Statuts modifiés le 06.05.2024. L'autre adresse à Route d'Arnier 24, 1092 Belmont-sur-Lausanne, est radiée. Nouveau but: la société a pour but l'exécution de tous types de prestations dans le domaine linguistique, notamment la traduction professionelle. La société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger et participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger. Elle peut acquérir, grever, vendre et gérer des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger, le tout à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE, effectuer des financements pour son compte ou pour le compte de tiers, ainsi que contracter des garanties et des cautionnements pour des filiales et des tiers. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Associée-gérant avec signature individuelle: Osmond Stommel Hélène, qui est maintenant de Epalinges et à Belmont-sur-Lausanne, avec 20 parts de CHF 1'000. Selon déclaration du 29.01.2009, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
May 27, 2024 · Change · Glarus
- Registered seat
- Glarus → Belmont-sur-Lausanne
- Address
- c/o RHS & P Rechtsanwälte, Bahnhofstrasse 15, 8750 Glarus → Route d'Arnier 24, 1092 Belmont-sur-Lausanne
- Officers who left
- Hélène Osmond Stommel · Managing director · avec 20 parts de CHF 1'000 · sole signature
Published text
Die Rechtseinheit (neu: BKLingua Sàrl) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Belmont-sur-Lausanne im Handelsregister des Kantons Waadt eingetragen und im Handelsregister des Kantons Glarus von Amtes wegen gelöscht.
Nov 18, 2021 · Change · Glarus
Weitere Adressen: BKLingua Sàrl, Route d'Arnier 24, 1092 Belmont-sur-Lausanne [bisher: Firma BKLingua Sàrl, Av. de Chailly 1, 1012 Lausanne].
At the same address
One other active company is domiciled here.
Everyone at Route d'Arnier 24, 1092 Belmont-sur-Lausanne
Former addresses
- Bahnhofstrasse 15, 8750 Glarus · Nov 18, 2021 to May 27, 2024