Officine Idroelettriche della Maggia SA

Aktiengesellschaft · Locarno

Handelsregister

Name in anderen Sprachen
Maggia Kraftwerke AG
CH-ID
CH50930000330
Rechtsform
Aktiengesellschaft
Adresse
Via in Selva 11, 6600 Locarno, 6600 Locarno
Kanton
Tessin
Kapital
CHF 100'000'000, einbezahlt CHF 100'000'000.00
Status
Aktiv

Zweck

Lo sfruttamento delle forze idriche della Maggia e dei suoi affluenti fino al Verbano, lo sfruttamento delle forze idriche di vallate vicine, e la partecipazione ad altre società idroelettriche aventi scopi analoghi, il trasporto dell'energia prodotta, se eseguito in comune, come pure l'esercizio di teleferiche e la gestione di esercizi pubblici.

Offizieller Handelsregisterauszug · Eintrag auf Zefix

Quelle: Schweizer Handelsregister (Zefix, SHAB) und das kantonale Handelsregisteramt. · geprüft am 20.09.2026

Organe und Zeichnungsberechtigte

17

Andreas Baumer

procura collettiva a due · procura collettiva a due · da Sciaffusa, Tegna

seit 02.05.2005
Guy Bühler

membro · senza diritto di firma · da Sigriswil, Belmont-sur-Lausanne

seit 21.06.2013

ufficio di revisione · Lugano

seit 21.04.2015
Marcel Ottenkamp Brantschen

membro · senza diritto di firma · da Bürchen, Zofingen

seit 18.04.2016
Claus Schmidt

membro · senza diritto di firma · da Aesch (BL), Basel

seit 26.04.2018
Markus Dietrich

membro · senza diritto di firma · da Berlingen, Niederbuchsiten

seit 27.04.2021
Philippe Heinzer

membro · senza diritto di firma · da Birmensdorf (ZH), Zürich

seit 19.04.2022
Viktor Lir

membro · senza diritto di firma · da Zürich, Zürich

seit 19.04.2022
Roberto Andrea Pronini

vice-presidente · firma collettiva a due · da Sant'Antonino, Bellinzona

seit 19.04.2022
Alessandro Beffa

procura collettiva a due · procura collettiva a due · da Airolo, Airolo

seit 09.09.2022
Luca Bianchetti

procura collettiva a due · procura collettiva a due · da Serravalle, Malvaglia (Serravalle)

seit 09.09.2022
Michaël Plaschy

membro · senza diritto di firma · da Inden, Ollon VD (Ollon)

seit 15.04.2024
Massimo Silvio Giuseppe Ramelli

membro · senza diritto di firma · da Maggia, Moghegno (Maggia)

seit 11.04.2025
Nicola Ferretti

procura collettiva a due · procura collettiva a due · da Breggia, Locarno

seit 16.04.2026
Gian Domenico Giacchetto

vice-direttore · firma collettiva a due · da Ascona, Losone

Jörg Huwyler

presidente · firma collettiva a due · da Sins, Sarnen

Marco Regolatti

direttore · firma collettiva a due · da Onsernone, Lodano (Maggia)

Frühere Organe (81)
Urs radiato: Clavadetscher

membro · senza diritto di firma · da Malans e Lenzburg, Birrwil

bis 18.06.1997
Armando radiato: Dadò

membro · senza diritto di firma · da Cavergno, Cavergno

bis 11.06.1998
Marco radiato: De Carli

membro · senza diritto di firma · da Gordola, Locarno

bis 11.06.1998
Hanspeter radiato: Fischer

membro · senza diritto di firma · da Meisterschwanden, Weinfelden

bis 18.06.1997
Roberto radiato: Galli

direttore · firma collettiva a due · da Besazio, Muralto

bis 11.06.1998
Leo radiato: Gärtner

membro · senza diritto di firma · da Basilea, Basilea

bis 11.06.1998
Hans Rudolf radiato: Gubser

membro · senza diritto di firma · da Walenstadt, Zurigo

bis 17.05.2004
Paul radiato: Hürzeler

membro · senza diritto di firma · da Gretzenbach, Trimbach

bis 18.06.1997
Dott. Fritz radiato: Kilchenmann

membro · senza diritto di firma · da Ersigen, Münsingen

bis 07.06.2012
Ottavio radiato: Martini

vice-direttore · firma collettiva a due · da Cavergno, Moghegno

bis 26.08.2005
Laurent radiato: Minelli

vice-direttore · firma collettiva a due · da Quinto, Minusio

bis 07.06.2012
Dott. Fritz radiato: Mühlemann

membro · senza diritto di firma · da Bönigen, Rubigen

bis 10.05.2001
Willi radiato: Neuenschwander

membro · senza diritto di firma · da Langnau im Emmental, Oetwil an der Limmat

bis 26.05.1999
radiato: Neutra Fiduciaria SA

ufficio di revisione · Lugano

bis 21.02.2000
Gianni radiato: Operto

membro · senza diritto di firma · cittadino italiano, Zurigo

bis 26.05.1999
Dott. Giorgio radiato: Pellanda

vice-direttore · firma collettiva a due · da Intragna, Locarno

bis 28.04.1997
Christian radiato: Rogenmoser

membro · senza diritto di firma · da Wädenswil e Oberägeri, Wädenswil

bis 17.05.2004
Alessandro radiato: Sala

membro · senza diritto di firma · da Bellinzona, Bodio

bis 10.05.2001
Eduard radiato: Schumacher

membro · senza diritto di firma · da Lucerna, Basilea

bis 10.05.2001
Luigi radiato: Sciaroni

membro · senza diritto di firma · da Brione sopra Minusio, Minusio

bis 11.06.1998
Dott. Christoph radiato: Stutz

membro · senza diritto di firma · da Basilea, Basilea

bis 18.06.1997
Samuele radiato: Szpiro

procura collettiva a due · procura collettiva a due · da Prato (Leventina), Locarno

bis 25.08.1999
Dr. Enzo radiato: Tognola

membro e vice-presidente · firma collettiva a due · da Biasca, Minusio

bis 11.06.1998
Jürg radiato: Vaterlaus

membro · senza diritto di firma · da Winterthur, Winterthur

bis 22.07.2003
Dott. Thomas radiato: Wagner

membro · senza diritto di firma · da Zurigo, Zurigo

bis 10.05.2001
Dr. Peter radiato: Wiederkehr

presidente · firma collettiva a due · da Dietikon, Dietikon

bis 17.05.2004
Jörg radiato: Aeberhard

membro · senza diritto di firma · da Olten, Olten

bis 21.06.2013
Anton radiato: Jegen

membro · senza diritto di firma · da Illnau-Effretikon, Effretikon

bis 10.05.2001
Barbara radiato: Schneider

membro · senza diritto di firma · da Basilea, Basilea

bis 11.06.1998
Dott. Philipp radiato: Stähelin

membro · senza diritto di firma · da Sommeri, Frauenfeld

bis 10.05.2001
Marold radiato: Hofstetter

procura collettiva a due · procura collettiva a due · da Ascona, Ascona

bis 16.08.1999
Antonio radiato: Taormina

direttore · firma collettiva a due · da Massagno, Niederweningen

bis 15.07.1999
Stefan radiato: Cornaz

membro · senza diritto di firma · da Basilea, Basilea

bis 09.05.2000
Elio radiato: Genazzi

membro · senza diritto di firma · da Maggia, Maggia

bis 10.05.2001
Flavio radiato: Maspoli

membro · senza diritto di firma · da Morcote, Minusio

bis 10.05.2001
Erto radiato: Paglia

membro · senza diritto di firma · da Morbio Superiore, Faido

bis 15.06.2007
Rainer P. radiato: Vogt

membro · senza diritto di firma · da Mandach, Baden

bis 10.05.2001
Dott. Conrad radiato: Ammann

membro · senza diritto di firma · da Zurigo, Therwil

bis 18.05.2010
Peter radiato: Bochsler

membro · senza diritto di firma · da Winterthur e Uznach, Winterthur

bis 10.05.2001
Gian Domenico radiato: Giacchetto

procura collettiva a due · procura collettiva a due · da Ascona, Ascona

bis 17.05.2004
radiato: ATAG Ernst & Young AG

ufficio di revisione · Lugano

bis 12.03.2001
Dott. Carlo radiato: Conti

membro · senza diritto di firma · da Croglio e Basilea, Riehen

bis 21.06.2013
André radiato: Moro

membro · senza diritto di firma · da Spiez, Spiez

bis 31.10.2008
Raoul radiato: Albrecht

membro · senza diritto di firma · da Riederalp, Baden

bis 28.04.2011
Willy radiato: Fisch

membro · senza diritto di firma · da Speicher, Aesch LU

bis 21.06.2013
Rolf W. radiato: Mathis

presidente · firma collettiva a due · da Zurigo, Niedergösgen

bis 25.04.2019
Edy radiato: Losa

procura collettiva a due · procura collettiva a due · da Onsernone, Verscio

bis 18.05.2010
Massimo radiato: Ferrari

membro · senza diritto di firma · da Lodrino, Lodrino

bis 18.05.2010
Corrado radiato: Rossini

membro · senza diritto di firma · da Pollegio, Gnosca

bis 18.04.2016
Daniele radiato: Buzzini

procura collettiva a due · procura collettiva a due · da Brione (Verzasca), Porto Ronco (Ronco sopra Ascona)

bis 31.12.2019
Jörg radiato: Huwyler

membro · senza diritto di firma · da Sins, Sarnen

bis 25.04.2019
Piergiorgio radiato: Dell'Ora

procura collettiva a due · procura collettiva a due · da Brissago, Brissago

bis 06.07.2017
Michael radiato: Roth

membro · senza diritto di firma · da Soletta, Neftenbach

bis 18.06.2014
Andreas radiato: Stettler

membro · senza diritto di firma · da Berna, Burgdorf

bis 25.04.2019
Bernhard radiato: Brodbeck

membro · senza diritto di firma · da Basilea, Berikon

bis 05.05.2017
Nicolas radiato: Rouge

membro · senza diritto di firma · da Chêne-Bougeries, Carouge GE

bis 18.06.2014
Christian Georg radiato: Plüss

membro · senza diritto di firma · da Murgenthal, Uster

bis 25.04.2019
Martin radiato: Roth

membro · senza diritto di firma · da Nesslau, Zurigo

bis 23.04.2020
Raffaele radiato: De Rosa

membro · senza diritto di firma · da Lodrino, Lodrino

bis 31.12.2019
David radiato: Thiel

membro · senza diritto di firma · da Zurigo, Basilea

bis 26.04.2018
Marco radiato: Regolatti

procura collettiva a due · procura collettiva a due · da Onsernone, Lodano (Maggia)

bis 15.04.2024
Peter radiato: Lustenberger

membro · senza diritto di firma · da Sursee, Wettswil (Wettswil am Albis)

bis 19.04.2022
Amédée radiato: Murisier

membro · senza diritto di firma · da Orsières, Liebefeld (Köniz)

bis 19.04.2022
Renato radiato: Sturani

membro · senza diritto di firma · cittadino italiano, Zürich

bis 27.04.2021
Marco radiato: Passalia

membro · senza diritto di firma · da Ascona, Ascona

bis 11.04.2025
Benedikt radiato: Loepfe

membro · senza diritto di firma · da Gaiserwald, Pfäffikon ZH (Pfäffikon)

bis 19.04.2022
Dott. Conrad radiato: Ammann

membro · senza diritto di firma · da Zurigo, Zurigo

bis 07.06.2012
Marco radiato: De Carli

vice-presidente · firma collettiva a due · da Gordola, Locarno

bis 10.05.2001
radiato: Ernst & Young SA

ufficio di revisione · Lugano

bis 21.04.2015
Massimo radiato: Ferrari

vice-presidente · firma collettiva a due · da Lodrino, Lodrino

bis 18.04.2016
Elio radiato: Genazzi

vice-presidente · firma collettiva a due · da Maggia, Maggia

bis 15.06.2007
Gian Domenico radiato: Giacchetto

vice-direttore · firma collettiva a due · da Ascona, Ascona

bis 31.12.2019
Marold radiato: Hofstetter

direttore · firma collettiva a due · da Ascona, Ascona

bis 15.04.2024
Jörg radiato: Huwyler

presidente · firma collettiva a due · da Sins, Wilen (Sarnen)

bis 11.04.2025
Jörg radiato: Huwyler

presidente · firma collettiva a due · da Sins, Sarnen

bis 23.04.2020
Edy radiato: Losa

vice-direttore · firma collettiva a due · da Onsernone, Verscio

bis 07.09.2010
André radiato: Moro

membro · senza diritto di firma · da Spiez, Berna

bis 18.04.2016
Amédée radiato: Murisier

membro · senza diritto di firma · da Orsières, Belp

bis 15.04.2024
Erto radiato: Paglia

vice-presidente · firma collettiva a due · da Morbio Superiore, Faido

bis 18.05.2010
Corrado radiato: Rossini

vice-presidente · firma collettiva a due · da Pollegio, Gnosca

bis 19.04.2022
Samuele radiato: Szpiro

vice-direttore · firma collettiva a due · da Prato (Leventina), Lavertezzo

bis 23.06.2025

SHAB-Meldungen

14 Meldungen

  1. 16.04.2026 · Änderung · Tessin

    SHAB 1006627040

    Neue Personen
    Nicola Ferretti · procura collettiva a due · procura collettiva a due

    Officine Idroelettriche della Maggia SA, in Locarno, CHE-105.948.875, società anonima (Nr. FUSC 118 del 23.06.2025, Pubbl. 1006363870). Nuove persone iscritte o modifiche: Ferretti, Nicola, da Breggia, in Locarno, con procura collettiva a due.

  2. 23.06.2025 · Änderung · Tessin

    SHAB 1006363870

    Ausgeschiedene Personen
    Samuele radiato: Szpiro · vice-direttore · firma collettiva a due

    Officine Idroelettriche della Maggia SA, in Locarno, CHE-105.948.875, società anonima (Nr. FUSC 71 del 11.04.2025, Pubbl. 1006307463). Persone dimissionarie e firme cancellate: Szpiro, Samuele, da Prato (Leventina), in Lavertezzo, vice-direttore, con firma collettiva a due.

  3. 11.04.2025 · Änderung · Tessin

    SHAB 1006307463

    Neue Personen
    Massimo Silvio Giuseppe Ramelli · membro · senza diritto di firma
    Ausgeschiedene Personen
    Marco radiato: Passalia · membro · senza diritto di firma
    Jörg radiato: Huwyler · presidente · firma collettiva a due

    Officine Idroelettriche della Maggia SA, in Locarno, CHE-105.948.875, società anonima (Nr. FUSC 72 del 15.04.2024, Pubbl. 1006009081). Persone dimissionarie e firme cancellate: Passalia, Marco, da Ascona, in Ascona, membro, senza diritto di firma. Nuove persone iscritte o modifiche: Huwyler, Jörg, da Sins, in Sarnen, presidente, con firma collettiva a due [finora: in Wilen (Sarnen)]; Ramelli, Massimo Silvio Giuseppe, da Maggia, in Moghegno (Maggia), membro, senza diritto di firma.

  4. 15.04.2024 · Änderung · Tessin

    SHAB 1006009081

    Neue Personen
    Michaël Plaschy · membro · senza diritto di firma
    Ausgeschiedene Personen
    Marco radiato: Regolatti · procura collettiva a due · procura collettiva a due
    Marold radiato: Hofstetter · direttore · firma collettiva a due
    Amédée radiato: Murisier · membro · senza diritto di firma

    Persone dimissionarie e firme cancellate: Murisier, Amédée, da Orsières, in Belp, membro, senza diritto di firma; Hofstetter, Marold, da Ascona, in Ascona, direttore, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Plaschy, Michaël, da Inden, in Ollon VD (Ollon), membro, senza diritto di firma; Regolatti, Marco, da Onsernone, in Lodano (Maggia), direttore, con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due].

    Vorherige Meldung vom 09.09.2022

  5. 09.09.2022 · Änderung · Tessin

    SHAB 1005558676

    Neue Personen
    Alessandro Beffa · procura collettiva a due · procura collettiva a due
    Luca Bianchetti · procura collettiva a due · procura collettiva a due

    Nuove persone iscritte o modifiche: Beffa, Alessandro, da Airolo, in Airolo, con procura collettiva a due; Bianchetti, Luca, da Serravalle, in Malvaglia (Serravalle), con procura collettiva a due.

    Vorherige Meldung vom 19.04.2022

  6. 19.04.2022 · Änderung · Tessin

    SHAB 1005453156

    Neue Personen
    Philippe Heinzer · membro · senza diritto di firma
    Viktor Lir · membro · senza diritto di firma
    Roberto Andrea Pronini · vice-presidente · firma collettiva a due
    Ausgeschiedene Personen
    Peter radiato: Lustenberger · membro · senza diritto di firma
    Amédée radiato: Murisier · membro · senza diritto di firma
    Benedikt radiato: Loepfe · membro · senza diritto di firma
    Corrado radiato: Rossini · vice-presidente · firma collettiva a due

    Persone dimissionarie e firme cancellate: Rossini, Corrado, da Pollegio, in Gnosca, vice-presidente, con firma collettiva a due; Loepfe, Benedikt, da Gaiserwald, in Pfäffikon ZH (Pfäffikon), membro, senza diritto di firma; Lustenberger, Peter, da Sursee, in Wettswil (Wettswil am Albis), membro, senza diritto di firma. Nuove persone iscritte o modifiche: Pronini, Roberto Andrea, da Sant'Antonino, in Bellinzona, vice-presidente, con firma collettiva a due; Heinzer, Philippe, da Birmensdorf (ZH), in Zürich, membro, senza diritto di firma; Lir, Viktor, da Zürich, in Zürich, membro, senza diritto di firma; Murisier, Amédée, da Orsières, in Belp, membro, senza diritto di firma [finora: in Liebefeld (Köniz)].

    Vorherige Meldung vom 27.04.2021

  7. 27.04.2021 · Änderung · Tessin

    SHAB 1005161473

    Neue Personen
    Markus Dietrich · membro · senza diritto di firma
    Ausgeschiedene Personen
    Renato radiato: Sturani · membro · senza diritto di firma

    Persone dimissionarie e firme cancellate: Sturani, Renato, cittadino italiano, in Zürich, membro, senza diritto di firma. Nuove persone iscritte o modifiche: Dietrich, Markus, da Berlingen, in Niederbuchsiten, membro, senza diritto di firma.

    Vorherige Meldung vom 23.04.2020

  8. 23.04.2020 · Änderung · Tessin

    SHAB 1004876133

    Neue Personen
    Benedikt radiato: Loepfe · membro · senza diritto di firma
    Ausgeschiedene Personen
    Martin radiato: Roth · membro · senza diritto di firma
    Jörg radiato: Huwyler · presidente · firma collettiva a due

    Persone dimissionarie e firme cancellate: Roth, Martin, da Nesslau, in Zurigo, membro, senza diritto di firma. Nuove persone iscritte o modifiche: Huwyler, Jörg, da Sins, in Wilen (Sarnen), presidente, con firma collettiva a due [finora: in Sarnen]; Loepfe, Benedikt, da Gaiserwald, in Pfäffikon ZH (Pfäffikon), membro, senza diritto di firma.

    Vorherige Meldung vom 31.12.2019

  9. 31.12.2019 · Änderung · Tessin

    SHAB 1004796414

    Neue Personen
    Marco radiato: Passalia · membro · senza diritto di firma
    Ausgeschiedene Personen
    Daniele radiato: Buzzini · procura collettiva a due · procura collettiva a due
    Raffaele radiato: De Rosa · membro · senza diritto di firma
    Gian Domenico radiato: Giacchetto · vice-direttore · firma collettiva a due

    Persone dimissionarie e firme cancellate: De Rosa, Raffaele, da Lodrino, in Lodrino, membro, senza diritto di firma; Buzzini, Daniele, da Brione (Verzasca), in Porto Ronco (Ronco sopra Ascona), con procura collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Passalia, Marco, da Ascona, in Ascona, membro, senza diritto di firma; Giacchetto, Gian Domenico, da Ascona, in Losone, vice-direttore, con firma collettiva a due [finora: in Ascona].

    Vorherige Meldung vom 25.04.2019

  10. 25.04.2019 · Änderung · Tessin

    SHAB 1004617301

    Neue Personen
    Peter radiato: Lustenberger · membro · senza diritto di firma
    Amédée radiato: Murisier · membro · senza diritto di firma
    Renato radiato: Sturani · membro · senza diritto di firma
    Ausgeschiedene Personen
    Rolf W. radiato: Mathis · presidente · firma collettiva a due
    Jörg radiato: Huwyler · membro · senza diritto di firma
    Andreas radiato: Stettler · membro · senza diritto di firma
    Christian Georg radiato: Plüss · membro · senza diritto di firma

    Persone dimissionarie e firme cancellate: Mathis, Rolf W., da Zurigo, in Niedergösgen, presidente, con firma collettiva a due; Plüss, Christian Georg, da Murgenthal, in Uster, membro, senza diritto di firma; Stettler, Andreas, da Berna, in Burgdorf, membro, senza diritto di firma. Nuove persone iscritte o modifiche: Huwyler, Jörg, da Sins, in Sarnen, presidente, con firma collettiva a due [finora: membro, senza diritto di firma]; Lustenberger, Peter, da Sursee, in Wettswil (Wettswil am Albis), membro, senza diritto di firma; Murisier, Amédée, da Orsières, in Liebefeld (Köniz), membro, senza diritto di firma; Sturani, Renato, cittadino italiano, in Zürich, membro, senza diritto di firma.

    Vorherige Meldung vom 26.04.2018

Frühere Meldungen (4)
  1. 26.04.2018 · Personelle Änderungen · Tessin

    SHAB 4196371

    Neue Personen
    Claus Schmidt · membro · senza diritto di firma
    Ausgeschiedene Personen
    David radiato: Thiel · membro · senza diritto di firma

    Officine Idroelettriche della Maggia SA, in Locarno, CHE-105.948.875, società anonima (Nr. FUSC 129 del 06.07.2017, Pubbl. 3628341). Persone dimissionarie e firme cancellate: Thiel, David, da Zurigo, in Basel, membro, senza diritto di firma. Nuove persone iscritte o modifiche: Schmidt, Claus, da Aesch (BL), in Basel, membro, senza diritto di firma.

  2. 06.07.2017 · Personelle Änderungen · Tessin

    SHAB 3628341

    Neue Personen
    Marco radiato: Regolatti · procura collettiva a due · procura collettiva a due
    Ausgeschiedene Personen
    Piergiorgio radiato: Dell'Ora · procura collettiva a due · procura collettiva a due

    Officine Idroelettriche della Maggia SA, in Locarno, CHE-105.948.875, società anonima (FUSC no. 87 del 05.05.2017, Pubbl. 3505503). Persone dimissionarie e firme cancellate: Dell'Ora, Piergiorgio, da Brissago, in Brissago, con procura collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Regolatti, Marco, da Onsernone, in Lodano (Maggia), con procura collettiva a due.

  3. 05.05.2017 · Personelle Änderungen · Tessin

    SHAB 3505503

    Neue Personen
    David radiato: Thiel · membro · senza diritto di firma
    Ausgeschiedene Personen
    Bernhard radiato: Brodbeck · membro · senza diritto di firma

    Officine Idroelettriche della Maggia SA, in Locarno, CHE-105.948.875, società anonima (FUSC no. 74 del 18.04.2016, Pubbl. 2784193). Persone dimissionarie e firme cancellate: Brodbeck, Bernhard, da Basilea, in Berikon, membro, senza diritto di firma. Nuove persone iscritte o modifiche: Thiel, David, da Zurigo, in Basilea, membro, senza diritto di firma.

  4. 18.04.2016 · Personelle Änderungen · Tessin

    SHAB 2784193

    Neue Personen
    Marcel Ottenkamp Brantschen · membro · senza diritto di firma
    Raffaele radiato: De Rosa · membro · senza diritto di firma
    Ausgeschiedene Personen
    Corrado radiato: Rossini · membro · senza diritto di firma
    Massimo radiato: Ferrari · vice-presidente · firma collettiva a due
    André radiato: Moro · membro · senza diritto di firma

    Officine Idroelettriche della Maggia SA, in Locarno, CHE-105.948.875, società anonima (FUSC no. 75 del 21.04.2015, Pubbl. 2109461). Persone dimissionarie e firme cancellate: Moro, André, da Spiez, in Berna, membro, senza diritto di firma; Ferrari, Massimo, da Lodrino, in Lodrino, vice-presidente, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Rossini, Corrado, da Pollegio, in Gnosca, vice-presidente, con firma collettiva a due [finora: membro senza diritto di firma]; Ottenkamp Brantschen, Marcel, da Bürchen, in Zofingen, membro, senza diritto di firma; De Rosa, Raffaele, da Lodrino, in Lodrino, membro, senza diritto di firma.

Verbundene Einheiten