Fondazione per l'Istituto Svizzero di Roma
Foundation · Lugano
Commercial register
Purpose
La Fondazione presiede all'attività dell'lstituto svizzero di Roma (in seguito: Istituto), avente sede presso la Villa Maraini-Sommaruga a Roma, donata dalla signora Carolina Maraini-Sommaruga alla Confederazione svizzera e che questa ha messo a sua disposizione. La Fondazione non ha scopo di lucro. L'Istituto si propone di: Offrire a giovani svizzeri la possibilità di approfondire le loro conoscenze o la loro arte, d'intraprendere ricerche o lavori originali, in un centro di cultura classica; Incoraggiare l'attività scientifica o artistica della Svizzera, offrendo a studiosi e artisti condizioni favorevoli di soggiorno in Italia; Contribuire allo sviluppo delle relazioni scientifiche e culturali tra la Svizzera e l'ltalia. La Fondazione può partecipare ad iniziative utili o necessarie per raggiungere il suo scopo.
- Legal form
- Foundation
- CH-ID
- CH51470122157
- Source
- Official excerpt, Zefix
Source: Swiss commercial register (Zefix, Swiss Official Gazette of Commerce) and the cantonal registry office. · checked Sep 25, 2026
Officers
Chair of the board of directors · joint signature by two · citizen of Genève, Basel
Vice-chair of the board of directors · joint signature by two · citizen of Lugano, Lugano
Member of the board of directors · no signing authority · citizen of Bellinzona, Zurigo
Member of the board of directors · no signing authority · citizen of Aeschi bei Spiez, La Chaux-de-Fonds
Member of the board of directors · no signing authority · nationality: Germany, Kandersteg
Member of the board of directors · no signing authority · citizen of Zürich, Zürich
Member of the board of directors · no signing authority · citizen of Lugano, Genève
Director · joint signature by two · citizen of Laconnex, Ginevra
Auditor · Bellinzona
Former officers (60)
Director · joint signature by two · citizen of Kirchberg SG e Küsnacht ZH, Roma (I)
Chair of the board of directors · joint signature by two · citizen of Massagno, Bioggio
Vice-chair of the board of directors · joint signature by two · citizen of Basilea, Basilea
Chair of the board of directors · joint signature by two · citizen of Bedigliora, Muzzano
Member of the board of directors · no signing authority · citizen of Ascona, Corteglia (Castel San Pietro)
Vice-chair of the board of directors · joint signature by two · citizen of Cheseaux-sur-Lausanne, Yverdon (Yverdon-les-Bains)
Member of the board of directors · no signing authority · citizen of Basilea e Ascona, Roma (I)
Member of the board of directors · no signing authority · citizen of Lens, Losanna
Member of the board of directors · no signing authority · citizen of Bertschikon, Ginevra
Vice-chair of the board of directors · joint signature by two · citizen of Basilea e Zurigo, Basilea
Chair of the board of directors · joint signature by two · citizen of Cevio, Massagno
Member of the board of directors · no signing authority · citizen of Lugano, Roma (I)
Member of the board of directors · no signing authority · citizen of Glarona e Seegräben, Aathal-Seegräben (Seegräben)
Member of the board of directors · no signing authority · citizen of Leibstadt, Soletta (Solothurn)
Member of the board of directors · no signing authority · citizen of Wileroltigen, La Chaux-de-Fonds e Leysin, Zurigo
Member of the board of directors · no signing authority · citizen of Le Locle e Muttenz, Auvernier
Member of the board of directors · no signing authority · citizen of Risch, Zurigo
Member of the board of directors · no signing authority · citizen of Lugano, Ginevra
Member of the board of directors · no signing authority · citizen of Aeugst am Albis, Roma (IT)
Member of the board of directors · no signing authority · citizen of Biel-Benken, Losanna
Member of the board of directors · no signing authority · citizen of Isorno, Pregassona (Lugano)
Member of the board of directors · joint signature by two · citizen of Onsernone, Cureglia
Auditor · Paradiso
Member of the board of directors · no signing authority · citizen of Heitenried, Villette (Lavaux)
Member of the board of directors · no signing authority · citizen of Uznach, Massagno
Member of the board of directors · no signing authority · citizen of Winterthur e San Gallo, Zurigo
Member of the board of directors · no signing authority · citizen of Coira e Trimmis, Coira
Member of the board of directors · no signing authority · citizen of Prato (Leventina), Faido
Member of the board of directors · no signing authority · citizen of Mönchaltorf, Saint-Saphorin (Lavaux)
Member of the board of directors · no signing authority · citizen of Egnach e Lucerna, Zurigo
Member of the board of directors · no signing authority · nationality: Italy, Basilea
Vice-chair of the board of directors · joint signature by two · citizen of Morges, Ginevra
Director · joint signature by two · citizen of Wolhusen e Root, Zurigo
Member of the board of directors · no signing authority · nationality: Italy, Renens
Member of the board of directors · no signing authority · citizen of Balerna, Roma (IT)
Member of the board of directors · no signing authority · citizen of Basilea, Zurigo
Auditor · Bellinzona
Member of the board of directors · no signing authority · citizen of Sâles, Riaz (FR)
Member of the board of directors · no signing authority · citizen of Siviriez, Granges-Paccot
Member of the board of directors · no signing authority · citizen of Suhr, London (UK)
Member of the board of directors · no signing authority · citizen of Küsnacht ZH, Küsnacht ZH
Director · joint signature by two · citizen of Poschiavo, Luzern
Member of the board of directors · no signing authority · citizen of Chiasso, Lauris (FR)
Member of the board of directors · no signing authority · citizen of Bévilard, La Neuveville
Member of the board of directors · no signing authority · citizen of Sorengo, Roma (IT)
Director · joint signature by two · citizen of Laconnex, Ginevra (Genève)
Member of the board of directors · no signing authority · detto(a) Hedy, da Ginevra, Zurigo
Member of the board of directors · no signing authority · citizen of Basilea, Basilea
Member of the board of directors · no signing authority · citizen of Lugano, Lugano
Member of the board of directors · no signing authority · nationality: Italy, Losanna (Lausanne)
Auditor · Vira Gambarogno
Chair of the board of directors · joint signature by two · citizen of Valbirse, La Neuveville
Auditor · Orselina
Member of the board of directors · joint signature by two · citizen of Biel-Benken, Losanna
Chair of the board of directors · joint signature by two · citizen of Biel-Benken, Losanna
Member of the board of directors · joint signature by two · citizen of Risch, Zurigo
Vice-chair of the board of directors · joint signature by two · citizen of Onsernone, Cureglia
Member of the board of directors · joint signature by two · citizen of Lens, Losanna
Auditor · Lugano
Member of the board of directors · joint signature by two · citizen of Lugano, Ginevra
Register notices
Nov 6, 2025 · Change
- New officers
- Stefan Rudolf Rebenich · Member of the board of directors · no signing authorityChristian Michael Schwarzenegger · Member of the board of directors · no signing authorityJérémie Aurélien Paul Sommaruga · Member of the board of directors · no signing authority
- Officers who left
- Hedwige Graber Baur · Member of the board of directors · no signing authorityLuciana Vaccaro · Member of the board of directors · no signing authorityMario Annoni · Chair of the board of directors · joint signature by twoCarlo Sommaruga · Member of the board of directors · joint signature by two
Published text
Persone dimissionarie e firme cancellate: Annoni, Mario, da Valbirse, in La Neuveville, presidente, con firma collettiva a due; Sommaruga, Carlo, da Lugano, in Ginevra, membro, con firma collettiva a due; Vaccaro, Luciana, cittadina italiana, in Losanna (Lausanne), membro, senza diritto di firma. Nuove persone iscritte o modifiche: Graber Baur, Hedwige, detto Hedy, da Genève, in Basel, presidente, con firma collettiva a due [finora: da Ginevra, in Zürichhorn (Zürich), membro, senza diritto di firma]; Rebenich, Stefan Rudolf, cittadino germanico, in Kandersteg, membro, senza diritto di firma; Schwarzenegger, Christian Michael, da Zürich, in Zürich, membro, senza diritto di firma; Sommaruga, Jérémie Aurélien Paul, da Lugano, in Genève, membro, senza diritto di firma.
Dec 6, 2024 · Change
- New officers
- Curti e Molo SA · Auditor
- Officers who left
- FidaTi Sagl · Auditor
Published text
Persone dimissionarie e firme cancellate: FidaTi Sagl (CHE-355.698.629), in Orselina, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Curti e Molo SA (CHE-107.949.526), in Bellinzona, ufficio di revisione.
Apr 9, 2024 · Change
- New officers
- Fabrice Zumbrunnen · Member of the board of directors · no signing authority
- Officers who left
- Eva Maria Herzog · Member of the board of directors · no signing authority
Published text
Persone dimissionarie e firme cancellate: Herzog, Eva Maria, da Basilea, in Basilea, membro, senza diritto di firma. Nuove persone iscritte o modifiche: Zumbrunnen, Fabrice, da Aeschi bei Spiez, in La Chaux-de-Fonds, membro, senza diritto di firma.
Jan 16, 2023 · Change
- Purpose
- La Fondazione presiede all'attività dell'lstituto svizzero di Roma (in seguito: Istituto), avente sede presso la Villa Maraini-Sommaruga a Roma, donata dalla signora Carolina Maraini-Sommaruga alla Confederazione svizzera e che questa ha messo a sua disposizione. La Fondazione non ha scopo di lucro. L'Istituto si propone di: Offrire a giovani svizzeri la possibilità di approfondire le loro conoscenze o la loro arte, d'intraprendere ricerche o lavori originali, in un centro di cultura classica; Incoraggiare l'attività scientifica o artistica della Svizzera, offrendo a studiosi e artisti condizioni favorevoli di soggiorno in Italia; Contribuire allo sviluppo delle relazioni scientifiche e culturali tra la Svizzera e l'ltalia. La Fondazione può partecipare ad iniziative utili o necessarie per raggiungere il suo scopo.
Published text
Atto pubblico modificato: 08.11.2022. Nuovo scopo: La Fondazione presiede all'attività dell'lstituto svizzero di Roma (in seguito: Istituto), avente sede presso la Villa Maraini-Sommaruga a Roma, donata dalla signora Carolina Maraini-Sommaruga alla Confederazione svizzera e che questa ha messo a sua disposizione. La Fondazione non ha scopo di lucro. L'Istituto si propone di: Offrire a giovani svizzeri la possibilità di approfondire le loro conoscenze o la loro arte, d'intraprendere ricerche o lavori originali, in un centro di cultura classica; Incoraggiare l'attività scientifica o artistica della Svizzera, offrendo a studiosi e artisti condizioni favorevoli di soggiorno in Italia; Contribuire allo sviluppo delle relazioni scientifiche e culturali tra la Svizzera e l'ltalia. La Fondazione può partecipare ad iniziative utili o necessarie per raggiungere il suo scopo.
Mar 25, 2019 · Change
- Officers who left
- FidaTi Sagl · Auditor
Published text
Nuove persone iscritte o modifiche: FidaTi Sagl (CHE-355.698.629), in Orselina, ufficio di revisione [finora: in Vira Gambarogno].
Jul 2, 2018 · Change of officers
No. 4328959
- New officers
- FidaTi Sagl · Auditor
- Officers who left
- Curti e Molo SA (CH-500.3.000.987-8) · Auditor
Published text
Fondazione per l'Istituto Svizzero di Roma, in Lugano, CHE-110.074.348, fondazione (Nr. FUSC 51 del 14.03.2017, Pubbl. 3402835). Persone dimissionarie e firme cancellate: Curti e Molo SA (CH-500.3.000.987-8), in Bellinzona, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: FidaTi Sagl (CHE-355.698.629), in Vira Gambarogno, ufficio di revisione.
Mar 14, 2017 · Change of address · Change of officers
No. 3402835
- Officers who left
- Françoise Ninghetto Jungo · Vice-chair of the board of directors · joint signature by twoGiancarlo Kessler · Member of the board of directors · no signing authorityGiovanna Masoni Brenni · Member of the board of directors · no signing authorityNicola Mordasini · Vice-chair of the board of directors · joint signature by two
Published text
Fondazione per l'Istituto Svizzero di Roma, in Lugano, CHE-110.074.348, fondazione (FUSC no. 31 del 14.02.2017, Pubbl. 3346553). Nuovo recapito: c/o Avv. Giovanna Masoni Brenni, Studio legale Masoni-Fontana, Via Frasca 10, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Mordasini, Nicola, da Onsernone, in Cureglia, vice-presidente, con firma collettiva a due; Ninghetto Jungo, Françoise, da Morges, in Ginevra, vice-presidente, con firma collettiva a due; Kessler, Giancarlo, da Sorengo, in Roma (IT), membro, senza diritto di firma. Nuove persone iscritte o modifiche: Masoni Brenni, Giovanna, da Lugano, in Lugano, vice-presidente, con firma collettiva a due [finora: membro senza diritto di firma].
Feb 14, 2017
No. 3346553
Fondazione per l'Istituto Svizzero di Roma, in Lugano, CHE-110.074.348, fondazione (FUSC no. 18 del 26.01.2017, Pubbl. 3308149). Atto pubblico modificato: 19.12.2016. Atto di fondazione modificato con decisione del Dipartimento federale dell'interno, in Berna, in data 29.12.2016 su punti non soggetti a pubblicazione.
Jan 26, 2017 · Change of officers
No. 3308149
- Officers who left
- Charles Kleiber · Member of the board of directors · joint signature by two
Published text
Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 402 del 13.01.2017, pubblicato sul FUSC no. 12 del 18.01.2017. Fondazione per l'Istituto Svizzero di Roma, in Lugano, CHE-110.074.348, fondazione (FUSC no. 12 del 18.01.2017, Pubbl. 3291235). Persone dimissionarie e firme cancellate: Kleiber, Charles, da Biel-Benken, in Losanna, membro, con firma collettiva a due.
Jan 18, 2017 · Change of officers
No. 3291235
- New officers
- Giovanni Carmine · Member of the board of directors · no signing authorityHedwige Graber Baur · Member of the board of directors · no signing authorityEva Maria Herzog · Member of the board of directors · no signing authorityGiovanna Masoni Brenni · Member of the board of directors · no signing authorityLuciana Vaccaro · Member of the board of directors · no signing authority
- Officers who left
- Carlo Sommaruga · Member of the board of directors · no signing authorityMoreno Bernasconi · Member of the board of directors · no signing authorityGabriele Gendotti · Member of the board of directors · no signing authorityJacqueline Burckhardt · Member of the board of directors · no signing authorityGéraldine Savary Junod · Member of the board of directors · no signing authorityAlfred Gysi · Member of the board of directors · no signing authorityErnst Olaf Kübler · Member of the board of directors · no signing authorityDante Candido Martinelli · Member of the board of directors · no signing authorityMario Natale Annoni · Member of the board of directors · no signing authorityCharles Kleiber · Chair of the board of directors · joint signature by twoPhilippe Mudry · Member of the board of directors · joint signature by two
Published text
Fondazione per l'Istituto Svizzero di Roma, in Lugano, CHE-110.074.348, fondazione (FUSC no. 177 del 13.09.2016, Pubbl. 3052317). Persone dimissionarie e firme cancellate: Mudry, Philippe, da Lens, in Losanna, membro, con firma collettiva a due; Bernasconi, Moreno, da Uznach, in Massagno, membro, senza diritto di firma; Gendotti, Gabriele, da Prato (Leventina), in Faido, membro, senza diritto di firma; Savary Junod, Géraldine, da Sâles, in Riaz (FR), membro, senza diritto di firma; Burckhardt, Jacqueline, da Basilea, in Zurigo, membro, senza diritto di firma; Gysi, Alfred, da Suhr, in London (UK), membro, senza diritto di firma; Kübler, Ernst Olaf, da Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, membro, senza diritto di firma; Martinelli, Dante Candido, da Chiasso, in Lauris (FR), membro, senza diritto di firma. Nuove persone iscritte o modifiche: Masoni Brenni, Giovanna, da Lugano, in Lugano, membro, senza diritto di firma; Herzog, Eva Maria, da Basilea, in Basilea, membro, senza diritto di firma; Vaccaro, Luciana, cittadina italiana, in Losanna (Lausanne), membro, senza diritto di firma; Annoni, Mario, da Valbirse, in La Neuveville, presidente, con firma collettiva a due [finora: Annoni, Mario Natale, da Bévilard, membro senza diritto di firma]; Graber Baur, Hedwige, detto(a) Hedy, da Ginevra, in Zurigo, membro, senza diritto di firma; Carmine, Giovanni, da Bellinzona, in Zurigo, membro, senza diritto di firma; Sommaruga, Carlo, da Lugano, in Ginevra, membro, con firma collettiva a due [finora: membro senza diritto di firma]; Kleiber, Charles, da Biel-Benken, in Losanna, membro, con firma collettiva a due [finora: presidente con firma collettiva a due].
Earlier notices (2)
Sep 13, 2016 · Change of officers
No. 3052317
- Officers who left
- Anne Keller Dubach · Member of the board of directors · no signing authorityJoël Vanderbroeck · Director · joint signature by two
Published text
Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 11'189 del 10.08.2016, pubblicato sul FUSC no. 156 del 15.08.2016. Fondazione per l'Istituto Svizzero di Roma, in Lugano, CHE-110.074.348, fondazione (FUSC no. 156 del 15.08.2016, Pubbl. 3004145). Persone dimissionarie e firme cancellate: Keller Dubach, Anne, da Egnach e Lucerna, in Zurigo, membro, senza diritto di firma. Nuove persone iscritte o modifiche: Comé Vanderbroeck, Joëlle, da Laconnex, in Ginevra, direttrice, con firma collettiva a due [non: Vanderbroeck, Joël, in Ginevra (Genève)].
Aug 15, 2016 · Change of officers
No. 3004145
- New officers
- Joël Vanderbroeck · Director · joint signature by two
- Officers who left
- Michele Luminati · Director · joint signature by two
Published text
Fondazione per l'Istituto Svizzero di Roma, in Lugano, CHE-110.074.348, fondazione (FUSC no. 211 del 30.10.2015, Pubbl. 2454135). Persone dimissionarie e firme cancellate: Luminati, Michele, da Poschiavo, in Luzern, direttore, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Vanderbroeck, Joël, da Laconnex, in Ginevra (Genève), direttrice, con firma collettiva a due.
Related entities
Auditor
At the same address
7 other active companies are domiciled here.
Corporation · c/o Studio legale Masoni-Fontana
Foundation · c/o Studio legale Masoni-Fontana
Foundation · c/o Studio legale Masoni-Fontana
Foundation · c/o Studio legale Avv. Masoni
Foundation · c/o studio legale Masoni-Fontana