Cassa pensioni di Lugano

Natura giuridica particolare · Lugano

Registro di commercio

Denominazioni precedenti
Cassa pensioni dei dipendenti della Città di Lugano
CH-ID
CH50180148503
Forma giuridica
Natura giuridica particolare
Sede
Lugano
Indirizzo
Via Carducci 4, 6900 Lugano, 6900 Lugano
Cantone
Ticino
Stato
Attivo

Scopo

Assicurare i membri e i loro superstiti contro le conseguenze economiche della vecchiaia, dell'invalidità e del decesso.

Estratto ufficiale del registro di commercio · Iscrizione su Zefix

Fonte: registro di commercio svizzero (Zefix, FUSC) e ufficio cantonale del registro di commercio. · verificato il 18 set 2026

Organi e firmatari

8

Paolo Pezzoli

membro · senza diritto di firma · da Lugano, Villa Luganese (Lugano)

dal 17 set 2021

ufficio di revisione · Chiasso

dal 10 ott 2023
Giacomo Orlandi

membro · senza diritto di firma · da Lugano, Lugano

dal 13 nov 2024
Patrick Nasciuti

membro · senza diritto di firma · da Onsernone, Castagnola (Lugano)

dal 6 nov 2025
Lucas Bächtold

membro · senza diritto di firma · da Schleitheim, Neggio

Marika Codoni-Sulmoni

presidente · firma collettiva a due con il direttore o il vice-direttore · da Castel San Pietro, Castel San Pietro

Alessia Dolci

vice-presidente · firma collettiva a due con il direttore o il vice-direttore · da Onsernone, Castagnola (Lugano)

Francesco Fierli

direttore · firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente · da Lugano, Lugano

Organi precedenti (50)
Lucas radiato: Bächtold

vice-presidente · firma collettiva a due con un membro della direzione · da Schleitheim, Neggio

fino al 4 feb 2016
Ilaria radiato: Caldelari Panzeri

direttrice · firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente · da Collina d'Oro e Ligornetto, Sorengo

fino al 19 mar 2018
Elio radiato: Colombi

membro · senza diritto di firma · da Onsernone, Lugano

fino al 18 feb 2014
Mauro radiato: Delorenzi

membro · senza diritto di firma · da Miglieglia, Lugano

fino al 4 feb 2016
radiato: Fidirevisa SA (CH-514.3.000.450-5)

ufficio di revisione · Lugano

fino al 19 giu 2014
Dario radiato: Giudici

membro · senza diritto di firma · da Besazio, Riva San Vitale

fino al 29 ago 2011
Giorgio radiato: Giudici

presidente · firma collettiva a due con un membro della direzione · da Giornico, Lugano

fino al 4 feb 2016
Silvana radiato: Minoretti

membro · senza diritto di firma · da Lugano, Lugano

fino al 4 feb 2016
Henry radiato: Peter

membro · senza diritto di firma · da Collonge-Bellerive, Lugano

fino al 18 feb 2014
Paolo radiato: Pezzoli

membro · senza diritto di firma · da Lugano, Lugano

fino al 18 feb 2014
Milo radiato: Piccoli

membro · senza diritto di firma · da Quinto, Massagno

fino al 23 ott 2017
Roberto radiato: Torrente

membro · senza diritto di firma · da Caslano, Porza

fino al 18 feb 2014
Luca radiato: Bonanomi

membro della direzione · firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente · da Frasco, Massagno

fino al 18 feb 2014
René radiato: Chopard

membro · senza diritto di firma · da Sonvilier, Bellinzona

fino al 4 feb 2016

ufficio di revisione · Lugano

fino al 30 ago 2017
Marika radiato: Codoni-Sulmoni

membro · senza diritto di firma · da Castel San Pietro, Castel San Pietro

fino al 7 nov 2019
Athos radiato: Foletti

membro · senza diritto di firma · da Massagno, Magliaso

fino al 7 nov 2019
Mauro radiato: Guerra

membro · senza diritto di firma · da Brione (Verzasca), Montagnola (Collina d'Oro)

fino al 29 ago 2016
Giovanni radiato: Vergani

membro · senza diritto di firma · da Lugano, Lugano

fino al 10 ott 2023

ufficio di revisione · Lugano

fino al 10 ott 2023
Francesco radiato: Fierli

vice-direttore · firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente · da Lugano, Lugano

fino al 23 dic 2025
Alessia radiato: Dolci

membro · senza diritto di firma · da Onsernone, Castagnola (Lugano)

fino al 6 nov 2025
Lucas radiato: Bächtold

presidente · firma collettiva a due con la direttrice o con il direttore sostituto · da Schleitheim, Neggio

fino al 23 ott 2017
Lucas radiato: Bächtold

membro · senza diritto di firma · da Schleitheim, Neggio

fino al 10 ott 2023
Lucas radiato: Bächtold

presidente · firma collettiva a due con la Direttrice o con Bonanomi Luca · da Schleitheim, Neggio

fino al 29 ago 2016
Lucas radiato: Bächtold

presidente · firma collettiva a due con la Direttrice o con Banonomi Luca · da Schleitheim, Neggio

fino al 19 feb 2016
Lucas radiato: Bächtold

presidente · firma collettiva a due con il direttore o il vice-direttore · da Schleitheim, Neggio

fino al 1 dic 2025
Luca radiato: Bonanomi

firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente · da Frasco, Lugano

fino al 29 ago 2016
Luca radiato: Bonanomi

membro della direzione · firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente · da Frasco, Collina d'Oro

fino al 4 feb 2016
René radiato: Chopard

presidente · firma collettiva a due con la direttrice o con il direttore sostituto · da Sonvilier, Bellinzona

fino al 19 mar 2018
René radiato: Chopard

vice-presidente · firma collettiva a due con la Direttrice o con Bonanomi Luca · da Sonvilier, Bellinzona

fino al 29 ago 2016
René radiato: Chopard

vice-presidente · firma collettiva a due con la direttrice o con il direttore sostituto · da Sonvilier, Bellinzona

fino al 23 ott 2017
René radiato: Chopard

vice-presidente · firma collettiva a due con la Direttrice o con Banonomi Luca · da Sonvilier, Bellinzona

fino al 19 feb 2016
René radiato: Chopard

presidente · firma collettiva a due con il direttore · da Sonvilier, Bellinzona

fino al 7 nov 2019
René radiato: Chopard

membro · senza diritto di firma · da Sonvilier, Bellinzona

fino al 17 set 2021
Marika radiato: Codoni-Sulmoni

vice-presidente · firma collettiva a due con il direttore o il vice-direttore · da Castel San Pietro, Castel San Pietro

fino al 17 set 2021
Marika radiato: Codoni-Sulmoni

presidente · firma collettiva a due con il direttore o il vice-direttore · da Castel San Pietro, Castel San Pietro

fino al 10 ott 2023
Marika radiato: Codoni-Sulmoni

membro · senza diritto di firma · da Castel San Pietro, Castel San Pietro

fino al 1 dic 2025
Athos radiato: Foletti

membro · senza diritto di firma · da Massagno, Magliaso

fino al 13 nov 2024
Athos radiato: Foletti

vice-presidente · firma collettiva a due con il direttore o il vice-direttore · da Massagno, Magliaso

fino al 10 ott 2023
Athos radiato: Foletti

presidente · firma collettiva a due con il direttore o il vice-direttore · da Massagno, Magliaso

fino al 17 set 2021
Dario radiato: Giudici

membro · senza diritto di firma · da Chiasso, Riva San Vitale

fino al 18 feb 2014
Mauro radiato: Guerra

direttore · firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente · da Verzasca, Stabio

fino al 12 gen 2026
Mauro radiato: Guerra

direttore sostituto · firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente · da Brione (Verzasca), Montagnola (Collina d'Oro)

fino al 19 mar 2018
Mauro radiato: Guerra

direttore · firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente · da Brione (Verzasca), Montagnola (Collina d'Oro)

fino al 28 nov 2024
Mauro radiato: Guerra

direttore · firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente · da Verzasca, Stabio

fino al 23 dic 2025
Milo radiato: Piccoli

membro · senza diritto di firma · da Quinto, Massagno

fino al 9 giu 2020
Milo radiato: Piccoli

vice-presidente · firma collettiva a due con il direttore · da Quinto, Massagno

fino al 7 nov 2019
Milo radiato: Piccoli

vice-presidente · firma collettiva a due con la direttrice o con il direttore sostituto · da Quinto, Massagno

fino al 19 mar 2018
Giovanni radiato: Vergani

vice-presidente · firma collettiva a due con il direttore o il vice-direttore · da Lugano, Ruvigliana (Lugano)

fino al 6 nov 2025

Pubblicazioni FUSC

19 pubblicazioni

  1. 12 gen 2026Modifica · Ticino

    Cambiamenti Cassa pensioni di Lugano, Lugano

    Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 15'731 del 18.12.2025, pubblicata con no. 1'006'522'996 nel FUSC in data 23.12.2025. Cassa pensioni di Lugano, in Lugano, CHE-111.979.080, istituto di diritto pubblico (Nr. FUSC 248 del 23.12.2025, Pubbl. 1006522996). Persone dimissionarie e firme cancellate: Guerra, Mauro, da Verzasca, in Stabio, direttore, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente.

  2. 23 dic 2025Modifica · Ticino

    Cambiamenti Cassa pensioni di Lugano, Lugano

    Cassa pensioni di Lugano, in Lugano, CHE-111.979.080, istituto di diritto pubblico (Nr. FUSC 232 del 01.12.2025, Pubbl. 1006499237). Nuove persone iscritte o modifiche: Fierli, Francesco, da Lugano, in Lugano, direttore, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente [finora: vice-direttore, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente]; Guerra, Mauro, da Verzasca, in Stabio, direttore, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente [finora: direttore, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente ].

  3. 1 dic 2025Modifica · Ticino

    Cambiamenti Cassa pensioni di Lugano, Lugano

    Cassa pensioni di Lugano, in Lugano, CHE-111.979.080, istituto di diritto pubblico (Nr. FUSC 215 del 06.11.2025, Pubbl. 1006477804). Nuove persone iscritte o modifiche: Codoni-Sulmoni, Marika, da Castel San Pietro, in Castel San Pietro, presidente, con firma collettiva a due con il direttore o il vice-direttore [finora: membro, senza diritto di firma]; Bächtold, Lucas, da Schleitheim, in Neggio, membro, senza diritto di firma [finora: presidente, con firma collettiva a due con il direttore o il vice-direttore].

  4. 6 nov 2025Modifica · Ticino

    Cambiamenti Cassa pensioni di Lugano, Lugano

    Cassa pensioni di Lugano, in Lugano, CHE-111.979.080, istituto di diritto pubblico (Nr. FUSC 232 del 28.11.2024, Pubbl. 1006190401). Persone dimissionarie e firme cancellate: Vergani, Giovanni, da Lugano, in Ruvigliana (Lugano), vice-presidente, con firma collettiva a due con il direttore o il vice-direttore. Nuove persone iscritte o modifiche: Dolci, Alessia, da Onsernone, in Castagnola (Lugano), vice-presidente, con firma collettiva a due con il direttore o il vice-direttore [finora: membro, senza diritto di firma]; Nasciuti, Patrick, da Onsernone, in Castagnola (Lugano), membro, senza diritto di firma.

  5. 28 nov 2024Modifica · Ticino

    Cambiamenti Cassa pensioni di Lugano, Lugano

    Cassa pensioni di Lugano, in Lugano, CHE-111.979.080, istituto di diritto pubblico (Nr. FUSC 221 del 13.11.2024, Pubbl. 1006177596). Nuove persone iscritte o modifiche: Guerra, Mauro, da Verzasca, in Stabio, direttore, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente [finora: da Brione (Verzasca), in Montagnola (Collina d'Oro)].

  6. 13 nov 2024Modifica · Ticino

    Cambiamenti Cassa pensioni di Lugano, Lugano

    Cassa pensioni di Lugano, in Lugano, CHE-111.979.080, istituto di diritto pubblico (Nr. FUSC 196 del 10.10.2023, Pubbl. 1005857124). Persone dimissionarie e firme cancellate: Foletti, Athos, da Massagno, in Magliaso, membro, senza diritto di firma. Nuove persone iscritte o modifiche: Orlandi, Giacomo, da Lugano, in Lugano, membro, senza diritto di firma.

  7. 10 ott 2023Modifica · Ticino

    Cambiamenti Cassa pensioni di Lugano, Lugano

    Cassa pensioni di Lugano, in Lugano, CHE-111.979.080, istituto di diritto pubblico (Nr. FUSC 181 del 17.09.2021, Pubbl. 1005293799). Persone dimissionarie e firme cancellate: S&A Tax & Audit SA (CHE-112.614.008), in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Bächtold, Lucas, da Schleitheim, in Neggio, presidente, con firma collettiva a due con il direttore o il vice-direttore [finora: membro, senza diritto di firma]; Vergani, Giovanni, da Lugano, in Ruvigliana (Lugano), vice-presidente, con firma collettiva a due con il direttore o il vice-direttore [finora: Vergani , Giovanni, in Lugano, membro, senza diritto di firma]; Codoni-Sulmoni, Marika, da Castel San Pietro, in Castel San Pietro, membro, senza diritto di firma [finora: presidente, con firma collettiva a due con il direttore o il vice-direttore]; Foletti, Athos, da Massagno, in Magliaso, membro, senza diritto di firma [finora: vice-presidente, con firma collettiva a due con il direttore o il vice-direttore]; Fideconsul Società di Revisione SA (CHE-102.874.737), in Chiasso, ufficio di revisione.

  8. 17 set 2021Modifica · Ticino

    Cambiamenti Cassa pensioni di Lugano, Lugano

    Cassa pensioni di Lugano, in Lugano, CHE-111.979.080, istituto di diritto pubblico (Nr. FUSC 109 del 09.06.2020, Pubbl. 1004906367). Persone dimissionarie e firme cancellate: Chopard, René, da Sonvilier, in Bellinzona, membro, senza diritto di firma. Nuove persone iscritte o modifiche: Codoni-Sulmoni, Marika, da Castel San Pietro, in Castel San Pietro, presidente, con firma collettiva a due con il direttore o il vice-direttore [finora: vice-presidente, con firma collettiva a due con il direttore o il vice-direttore]; Foletti, Athos, da Massagno, in Magliaso, vice-presidente, con firma collettiva a due con il direttore o il vice-direttore [finora: presidente, con firma collettiva a due con il direttore o il vice-direttore]; Pezzoli, Paolo, da Lugano, in Villa Luganese (Lugano), membro, senza diritto di firma.

  9. 9 giu 2020Modifica · Ticino

    Cambiamenti Cassa pensioni di Lugano, Lugano

    Cassa pensioni di Lugano, in Lugano, CHE-111.979.080, istituto di diritto pubblico (Nr. FUSC 216 del 07.11.2019, Pubbl. 1004754633). Persone dimissionarie e firme cancellate: Piccoli, Milo, da Quinto, in Massagno, membro, senza diritto di firma. Nuove persone iscritte o modifiche: Dolci, Alessia, da Onsernone, in Castagnola (Lugano), membro, senza diritto di firma.

  10. 7 nov 2019Modifica · Ticino

    Cambiamenti Cassa pensioni di Lugano, Lugano

    Cassa pensioni di Lugano, in Lugano, CHE-111.979.080, istituto di diritto pubblico (Nr. FUSC 228 del 23.11.2018, Pubbl. 1004504874). Nuove persone iscritte o modifiche: Foletti, Athos, da Massagno, in Magliaso, presidente, con firma collettiva a due con il direttore o il vice-direttore [finora: membro, senza diritto di firma]; Codoni-Sulmoni, Marika, da Castel San Pietro, in Castel San Pietro, vice-presidente, con firma collettiva a due con il direttore o il vice-direttore [finora: membro, senza diritto di firma]; Chopard, René, da Sonvilier, in Bellinzona, membro, senza diritto di firma [finora: presidente, con firma collettiva a due con il direttore]; Piccoli, Milo, da Quinto, in Massagno, membro, senza diritto di firma [finora: vice-presidente, con firma collettiva a due con il direttore].

  11. 23 nov 2018Modifica · Ticino

    Cambiamenti Cassa pensioni di Lugano, Lugano

    Cassa pensioni di Lugano, in Lugano, CHE-111.979.080, istituto di diritto pubblico (Nr. FUSC 54 del 19.03.2018, Pubbl. 4120365). Nuove persone iscritte o modifiche: Fierli, Francesco, da Lugano, in Lugano, vice-direttore, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente.

  12. 19 mar 2018 · Ticino

    Cassa pensioni di Lugano, in Lugano, CHE-111.979.080, istituto di diritto pubblico (Nr. FUSC 205 del 23.10.2017, Pubbl. 3825175). Persone dimissionarie e firme cancellate: Caldelari Panzeri, Ilaria, da Collina d'Oro e Ligornetto, in Sorengo, direttrice, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente. Nuove persone iscritte o modifiche: Chopard, René, da Sonvilier, in Bellinzona, presidente, con firma collettiva a due con il direttore [finora: presidente, con firma collettiva a due con la direttrice o con il direttore sostituto]; Piccoli, Milo, da Quinto, in Massagno, vice-presidente, con firma collettiva a due con il direttore [finora: vice-presidente, con firma collettiva a due con la direttrice o con il direttore sostituto]; Guerra, Mauro, da Brione (Verzasca), in Montagnola (Collina d'Oro), direttore, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente [finora: direttore sostituto, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente ].

  13. 23 ott 2017 · Ticino

    Cassa pensioni di Lugano, in Lugano, CHE-111.979.080, istituto di diritto pubblico (FUSC no. 167 del 30.08.2017, Pubbl. 3723453). Nuove persone iscritte o modifiche: Chopard, René, da Sonvilier, in Bellinzona, presidente, con firma collettiva a due con la direttrice o con il direttore sostituto [finora: vice-presidente con firma collettiva a due con la direttrice o con il direttore sostituto]; Piccoli, Milo, da Quinto, in Massagno, vice-presidente, con firma collettiva a due con la direttrice o con il direttore sostituto [finora: membro senza diritto di firma]; Bächtold, Lucas, da Schleitheim, in Neggio, membro, senza diritto di firma [finora: presidente con firma collettiva a due con la direttrice o con il direttore sostituto].

  14. 30 ago 2017 · Ticino

    Cassa pensioni di Lugano, in Lugano, CHE-111.979.080, istituto di diritto pubblico (FUSC no. 69 del 07.04.2017, Pubbl. 3456533). Persone dimissionarie e firme cancellate: BDO SA (CHE-132.773.704), in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: S&A Tax & Audit SA (CHE-112.614.008), in Lugano, ufficio di revisione.

  15. 7 apr 2017 · Ticino

    Cassa pensioni di Lugano, in Lugano, CHE-111.979.080, istituto di diritto pubblico (FUSC no. 166 del 29.08.2016, Pubbl. 3025685). Statuti modificati: 13.12.2016. Statuto modificato con decisione della Vigilanza sulle fondazioni e LPP della Svizzera orientale (CHE-258.186.532) in Muralto in data 14.02.2017.

  16. 29 ago 2016 · Ticino

    Cassa pensioni di Lugano, in Lugano, CHE-111.979.080, istituto di diritto pubblico (FUSC no. 45 del 04.03.2016, Pubbl. 2705111). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bonanomi, Luca, da Frasco, in Lugano, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente. Nuove persone iscritte o modifiche: Vergani, Giovanni, da Lugano, in Lugano, membro, senza diritto di firma; Guerra, Mauro, da Brione (Verzasca), in Montagnola (Collina d'Oro), direttore sostituto, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente [finora: membro senza diritto di firma]; Chopard, René, da Sonvilier, in Bellinzona, vice-presidente, con firma collettiva a due con la direttrice o con il direttore sostituto [finora: vice-presidente con firma collettiva a due con la Direttrice o con Bonanomi Luca]; Bächtold, Lucas, da Schleitheim, in Neggio, presidente, con firma collettiva a due con la direttrice o con il direttore sostituto [finora: presidente con firma collettiva a due con la Direttrice o con Bonanomi Luca].

  17. 4 mar 2016 · Ticino

    Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 2'290 del 18.02.2014, pubblicato sul FUSC no. 36 del 21.02.2014.Cassa pensioni di Lugano, in Lugano, CHE-111.979.080, istituto di diritto pubblico (FUSC no. 35 del 19.02.2016, Pubbl. 2678305). Nuova organizzazione: consiglio direttivo di 6 membri e direzione. [Non come erroneamente pubblicato Commissione della cassa pensioni; consiglio d'amministrazione di 6 membri e direzione.].

  18. 19 feb 2016 · Ticino

    Rettifica all'iscrizione del registro giornaliero no. 1'362 del 01.02.2016, pubblicato sul FUSC no. 24 del 04.02.2016.Cassa pensioni di Lugano, in Lugano, CHE-111.979.080, istituto di diritto pubblico (FUSC no. 24 del 04.02.2016, Pubbl. 2640201). Nuove persone iscritte o modifiche: Bächtold, Lucas, da Schleitheim, in Neggio, presidente, con firma collettiva a due con la Direttrice o con Bonanomi Luca [non: presidente con firma collettiva a due con la Direttrice o con Banonomi Luca]; Chopard, René, da Sonvilier, in Bellinzona, vice-presidente, con firma collettiva a due con la Direttrice o con Bonanomi Luca [non: vice-presidente con firma collettiva a due con la Direttrice o con Banonomi Luca].

  19. 4 feb 2016 · Ticino

    Cassa pensioni di Lugano, in Lugano, CHE-111.979.080, istituto di diritto pubblico (FUSC no. 116 del 19.06.2014, Pubbl. 1563543). Persone dimissionarie e firme cancellate: Giudici, Giorgio, da Giornico, in Lugano, presidente, con firma collettiva a due con un membro della direzione; Delorenzi, Mauro, da Miglieglia, in Lugano, membro, senza diritto di firma; Minoretti, Silvana, da Lugano, in Lugano, membro, senza diritto di firma. Nuove persone iscritte o modifiche: Bächtold, Lucas, da Schleitheim, in Neggio, presidente, con firma collettiva a due con la Direttrice o con Banonomi Luca [finora: vice-presidente con firma collettiva a due con un membro della direzione]; Chopard, René, da Sonvilier, in Bellinzona, vice-presidente, con firma collettiva a due con la Direttrice o con Banonomi Luca [finora: membro senza diritto di firma]; Codoni-Sulmoni, Marika, da Castel San Pietro, in Castel San Pietro, membro, senza diritto di firma; Foletti, Athos, da Massagno, in Magliaso, membro, senza diritto di firma; Guerra, Mauro, da Brione (Verzasca), in Montagnola (Collina d'Oro), membro, senza diritto di firma; Bonanomi, Luca, da Frasco, in Lugano, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente [finora: in Collina d'Oro, membro della direzione con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente].

Entità collegate