SATELLITE

Verein · Ecublens (VD)

Handelsregister

CH-ID
CH55011843737
Rechtsform
Verein
Adresse
Bâtiment CM EPFL, Esplanade Station 10, 1015 Lausanne, 1015 Lausanne
Kanton
Waadt
Status
Aktiv
Eingetragen am
19.11.2020
Statuten
18.06.2018, 21.02.2024, 23.02.2026

Zweck

le but de l'Association est d'animer le site de l'EPFL à Ecublens par: a. l'exploitation d'un espace de loisirs (musique, BD, jeux, expositions); b. l'exploitation d'une cafétéria; c. l'organisation de manifestations (concerts, cafés-théâtres, tournois de jeux); d. l'innovation en matière d'animation sur le site.

Offizieller Handelsregisterauszug · Eintrag auf Zefix

Quelle: Schweizer Handelsregister (Zefix, SHAB) und das kantonale Handelsregisteramt. · geprüft am 22.09.2026

Organe und Zeichnungsberechtigte

12

Sofia Boulhram

membre du comité · de France, Ecublens (VD)

seit 17.07.2026
Hadrien Canches

membre du comité · de France, Uster

seit 17.07.2026
Elsa Chevalier

membre du comité présidente · signature collective à 2 · de France, Lausanne

seit 17.07.2026
Pierre Dupuy

membre du comité · de Lausanne, Lausanne

seit 17.07.2026
Laura Mellier

membre du comité · de Montreux, Boussens

seit 17.07.2026
Antoine Picard

membre du comité · de France, Ecublens (VD)

seit 17.07.2026
Merlin Rhyner

membre du comité · de Buchs (SG), Cheseaux-sur-Lausanne

seit 17.07.2026
Noam Tiedra

membre du comité vice-président · signature collective à 2 · de Avully, Confignon

seit 17.07.2026
Yannick Bianchi

membre du comité · de Ascona, Ecublens (VD)

Elias Da Ros

membre du comité · de Jorat-Menthue, Chavannes-près-Renens

Alexis Escarmelle

membre du comité · de Belgique, Lausanne

Célestine Gudet

membre du comité trésorière · signature collective à 2 · de Burtigny, Ecublens (VD)

Frühere Organe (59)
Camille Bernelin

membre du comité · de France, Lausanne

bis 18.11.2021
Melina Chrysanthou

membre du comité présidente · signature collective à 2 · de Chypre, Renens (VD)

bis 18.11.2021
Blanche Dalimier

membre du comité · de Belgique, Lausanne

bis 18.11.2021
Alexandre Giacomini

membre du comité vice-président · signature collective à 2 · de France, Lausanne

bis 18.11.2021
Victor Henry

membre du comité · de Porrentruy, Prilly

bis 08.08.2024
Elise Joulain

membre du comité · de France, Chavannes-près-Renens

bis 29.09.2022
Alex Jourdan

membre du comité · de France, Renens (VD)

bis 18.11.2021
Elsa Pariat

membre du comité · de Borex, La Tour-de-Peilz

bis 20.11.2023
Guillaume Pellerin

membre du comité · de France, Ecublens (VD)

bis 18.11.2021
Célia Polivka

membre du comité · de Riehen, Crissier

bis 18.11.2021
Florine Réau

membre du comité · de France, Saint-Sulpice (VD)

bis 18.11.2021
Valentin Treina

membre du comité · d'Ormont-Dessus, La Tour-de-Peilz

bis 18.11.2021
Arthur Vignon

membre du comité trésorier · signature collective à 2 · de France, Ecublens (VD)

bis 18.11.2021
Jehan Corcelle

membre du comité · de France, Renens (VD)

bis 29.09.2022
Romain Iaïch

membre du comité · de France, Lausanne

bis 29.09.2022
Sergey Komarov

membre du comité · de Russie, Lausanne

bis 29.09.2022
Raphaël Laporte

membre du comité · de France, Saint-Sulpice (VD)

bis 29.09.2022
Victor Legendre

membre du comité · de France, Chavannes-près-Renens

bis 29.09.2022
Matthieu Schmidt

membre du comité vice-président · signature collective à 2 · de Neuchâtel, Renens (VD)

bis 29.09.2022
Marcel Bourg

membre du comité vice-président · signature collective à 2 · de Guggisberg, Lonay

bis 20.11.2023
Matthew Dupraz

membre du comité · de Tchéquie, Ecublens (VD)

bis 20.11.2023
Lou-Anne Lamoureux

membre du comité · de France, Chavannes-près-Renens

bis 20.11.2023
Michel Morales

membre du comité · de Val-de-Ruz, Le Mont-sur-Lausanne

bis 20.11.2023
Guillaume Pellerin

membre du comité trésorier · signature collective à 2 · de France, Ecublens (VD)

bis 20.11.2023
Arthur Removille

membre du comité · de France, Chavannes-près-Renens

bis 20.11.2023
Martin Rollet

membre du comité · de Saint-Prex, Lausanne

bis 20.11.2023
Lucas Schiltz

membre du comité président · signature collective à 2 · de France, Chavannes-près-Renens

bis 20.11.2023
Julien Terres

membre du comité · de France, Le Mont-sur-Lausanne

bis 20.11.2023
Julien Ars

membre du comité · de Belgique, Ecublens (VD)

bis 08.08.2024
Mehdi Bouguerra Ezzina

membre du comité · de Tunisie, Chavannes-près-Renens

bis 08.08.2024
Eloi Bressaud

membre du comité · de France, Lausanne

bis 08.08.2024
Teva Brotherson

membre du comité vice-président · signature collective à 2 · de Champéry, Renens (VD)

bis 08.08.2024
Basile Costes

membre du comité · de France, Paris (France)

bis 08.08.2024
Simon Gilgien

membre du comité · de Schwarzenburg, Dänikon

bis 10.12.2025
Zoé Medaric

membre du comité · de France, Lausanne

bis 08.08.2024
Raphaël Pittet

membre du comité · de Suchy, Ecublens (VD)

bis 08.08.2024
Ariane Priou

membre du comité trésorière · signature collective à 2 · de France, Lausanne

bis 08.08.2024
Amélie Renggli

membre du comité · de Romoos, Chavannes-près-Renens

bis 08.08.2024
Florian Allemann

membre du comité · de Soubey, Renens (VD)

bis 10.12.2025
Valentin Aragones

membre du comité · de France, Ecublens (VD)

bis 10.12.2025
Keren Bensoussan

membre du comité · de France, Ecublens (VD)

bis 10.12.2025
Nadia Cattin

membre du comité · de Le Noirmont, Chavannes-près-Renens

bis 10.12.2025
Alexis Escarmelle

membre du comité vice-président · signature collective à 2 · de Belgique, Lausanne

bis 10.12.2025
Dagmara Maye

membre du comité trésorière · signature collective à 2 · de Chamoson, Renens (VD)

bis 10.12.2025
Robin Nicole

membre du comité · de Genève, Chavannes-près-Renens

bis 17.07.2026
Roméo Bedague

membre du comité vice-président · signature collective à 2 · de France, Ecublens (VD)

bis 17.07.2026
Yannick Bianchi

membre du comité · signature collective à 2 · de Ascona, Ecublens (VD)

bis 17.07.2026
Johan Bordet

membre du comité · de Genève, Plan-les-Ouates

bis 17.07.2026
Elias Da Ros

membre du comité · de Jorat-Menthue, Blonay - Saint-Légier

bis 17.07.2026
Edouard Dufour

membre du comité · de Bern, Bern

bis 17.07.2026
Célestine Gudet

membre du comité · de Lausanne, Ecublens (VD)

bis 17.07.2026
Valentin Aragones

membre du comité président · signature collective à 2 · de France, Ecublens (VD)

bis 17.07.2026
Teva Brotherson

membre du comité · de Champéry, Renens (VD)

bis 10.12.2025
Melina Chrysanthou

membre du comité · de Chypre, Renens (VD)

bis 29.09.2022
Célia Polivka

membre du comité trésorière · signature collective à 2 · de Riehen, Crissier

bis 29.09.2022
Florine Réau

membre du comité présidente · signature collective à 2 · de France, Saint-Sulpice (VD)

bis 29.09.2022
Amélie Renggli

membre du comité présidente · signature collective à 2 · de Romoos, Chavannes-près-Renens

bis 10.12.2025
Martin Rollet

membre du comité président · signature collective à 2 · de Saint-Prex, Lausanne

bis 08.08.2024
Martin Rollet

membre du comité · de Saint-Prex, Lausanne

bis 10.12.2025

SHAB-Meldungen

9 Meldungen

  1. 17.07.2026 · Änderung · Waadt

    SHAB 1006710215

    Neue Personen
    Sofia Boulhram · membre du comité
    Hadrien Canches · membre du comité
    Elsa Chevalier · membre du comité présidente · signature collective à 2
    Pierre Dupuy · membre du comité
    Laura Mellier · membre du comité
    Antoine Picard · membre du comité
    Merlin Rhyner · membre du comité
    Noam Tiedra · membre du comité vice-président · signature collective à 2
    Ausgeschiedene Personen
    Robin Nicole · membre du comité
    Roméo Bedague · membre du comité vice-président · signature collective à 2
    Yannick Bianchi · membre du comité · signature collective à 2
    Johan Bordet · membre du comité
    Elias Da Ros · membre du comité
    Edouard Dufour · membre du comité
    Célestine Gudet · membre du comité
    Valentin Aragones · membre du comité président · signature collective à 2

    SATELLITE, à Ecublens (VD), CHE-113.841.788 (FOSC du 24.03.2026, p. 0/1006605346). Aragones Valentin, Bedague Roméo, dont la signature est radiée, Bordet Johan, Dufour Edouard et Nicole Robin, inscrits sans signature, ne sont plus membres du comité. Gudet Célestine, maintenant de Burtigny, est nommée trésorière avec signature collective à deux. La signature de Bianchi Yannick est radiée. Da Ros Elias est maintenant à Chavannes-près-Renens. Chevalier Elsa, de France, à Lausanne, présidente, avec signature collective à deux, Tiedra Noam, de Avully, à Confignon, vice-président, avec signature collective à deux, Boulhram Sofia, de France, à Ecublens (VD), sans signature, Canches Hadrien, de France, à Uster, sans signature, Dupuy Pierre, de et à Lausanne, sans signature, Mellier Laura, de Montreux, à Boussens, sans signature, Picard Antoine, de France, à Ecublens (VD), sans signature, et Rhyner Merlin, de Buchs (SG), à Cheseaux-sur-Lausanne, sans signature, sont membres du comité.

  2. 24.03.2026 · Änderung · Waadt

    SHAB 1006605346

    SATELLITE, à Ecublens (VD), CHE-113.841.788 (FOSC du 10.12.2025, p. 0/1006509417). Statuts modifiés le 23.02.2026.

  3. 10.12.2025 · Änderung · Waadt

    SHAB 1006509417

    Neue Personen
    Roméo Bedague · membre du comité vice-président · signature collective à 2
    Yannick Bianchi · membre du comité · signature collective à 2
    Johan Bordet · membre du comité
    Elias Da Ros · membre du comité
    Edouard Dufour · membre du comité
    Célestine Gudet · membre du comité
    Ausgeschiedene Personen
    Simon Gilgien · membre du comité
    Florian Allemann · membre du comité
    Valentin Aragones · membre du comité
    Keren Bensoussan · membre du comité
    Nadia Cattin · membre du comité
    Alexis Escarmelle · membre du comité vice-président · signature collective à 2
    Dagmara Maye · membre du comité trésorière · signature collective à 2
    Teva Brotherson · membre du comité
    Amélie Renggli · membre du comité présidente · signature collective à 2
    Martin Rollet · membre du comité

    SATELLITE, à Ecublens (VD), CHE-113.841.788 (FOSC du 08.08.2024, p. 0/1006102876). Renggli Amélie et Maye Dagmara ne sont plus membres du comité; leur signature est radiée. Allemann Florian, Bensoussan Keren, Cattin Nadia, Gilgien Simon, Rollet Martin, et Brotherson Teva, inscrits sans signature, ne sont plus membres du comité. Aragones Valentin, qui est nommé président, signe désormais collectivement à deux. La signature de Escarmelle Alexis, qui n'est plus vice-président, est radiée. Bedague Roméo, de France, à Ecublens (VD), vice-président, avec signature collective à deux, Bianchi Yannick, de Ascona, à Ecublens (VD), avec signature collective à deux, Bordet Johan, de Genève, à Plan-les-Ouates, sans signature, Da Ros Elias, de Jorat-Menthue, à Blonay - Saint-Légier, sans signature, Dufour Edouard, de Belgique, à Bern, sans signature, et Gudet Célestine, de Lausanne, à Ecublens (VD), sans signature, sont membres du comité.

  4. 08.08.2024 · Änderung · Waadt

    SHAB 1006102876

    Neue Personen
    Florian Allemann · membre du comité
    Valentin Aragones · membre du comité
    Keren Bensoussan · membre du comité
    Nadia Cattin · membre du comité
    Alexis Escarmelle · membre du comité vice-président · signature collective à 2
    Dagmara Maye · membre du comité trésorière · signature collective à 2
    Robin Nicole · membre du comité
    Ausgeschiedene Personen
    Victor Henry · membre du comité
    Julien Ars · membre du comité
    Mehdi Bouguerra Ezzina · membre du comité
    Eloi Bressaud · membre du comité
    Teva Brotherson · membre du comité vice-président · signature collective à 2
    Basile Costes · membre du comité
    Zoé Medaric · membre du comité
    Raphaël Pittet · membre du comité
    Ariane Priou · membre du comité trésorière · signature collective à 2
    Amélie Renggli · membre du comité
    Martin Rollet · membre du comité président · signature collective à 2

    Priou Ariane, dont la signature est radiée, Ars Julien, Bouguerra Ezzina Mehdi, Bressaud Eloi, Costes Basile, Henry Victor, Medaric Zoé et Pittet Raphaël, inscrits sans signature, ne sont plus membres du comité. Renggli Amélie est nommé présidente avec signature collective à deux. Brotherson Teva n'est plus vice-président; sa signature est radiée. Rollet Martin n'est plus président; sa signature est radiée. Escarmelle Alexis, de Belgique, à Lausanne, vice-président, avec signature collective à deux, Maye Dagmara, de Chamoson, à Renens (VD), trésorière, avec signature collective à deux, Allemann Florian, de Soubey, à Renens (VD), sans signature, Aragones Valentin, de France, à Ecublens (VD), sans signature, Bensoussan Keren, de France, à Ecublens (VD), sans signature, Cattin Nadia, de Le Noirmont, à Chavannes-près-Renens, sans signature, et Nicole Robin, de Genève, à Chavannes-près-Renens, sans signature, sont membres du comité.

    Vorherige Meldung vom 14.03.2024

  5. 14.03.2024 · Änderung · Waadt

    SHAB 1005986063

    Zweck
    le but de l'Association est d'animer le site de l'EPFL à Ecublens par: a. l'exploitation d'un espace de loisirs (musique, BD, jeux, expositions); b. l'exploitation d'une cafétéria; c. l'organisation de manifestations (concerts, cafés-théâtres, tournois de jeux); d. l'innovation en matière d'animation sur le site.

    Statuts modifiés le 21.02.2024. Nouveau but: le but de l'Association est d'animer le site de l'EPFL à Ecublens par: a. l'exploitation d'un espace de loisirs (musique, BD, jeux, expositions); b. l'exploitation d'une cafétéria; c. l'organisation de manifestations (concerts, cafés-théâtres, tournois de jeux); d. l'innovation en matière d'animation sur le site. Nouvelles ressources: bénéfice généré par l'exploitation du bar; recettes des manifestations organisées; vente des cartes Satellite; location à des tiers de son propre matériel; participation aux frais que l'Association se réserve le droit de demande; recettes issues de l'insertion de publicités dans les publications éditées par l'Association; soutien de sponsors; dons et legs; subventions.

    Vorherige Meldung vom 20.11.2023

  6. 20.11.2023 · Änderung · Waadt

    SHAB 1005889125

    Neue Personen
    Julien Ars · membre du comité
    Mehdi Bouguerra Ezzina · membre du comité
    Eloi Bressaud · membre du comité
    Teva Brotherson · membre du comité vice-président · signature collective à 2
    Basile Costes · membre du comité
    Simon Gilgien · membre du comité
    Zoé Medaric · membre du comité
    Raphaël Pittet · membre du comité
    Ariane Priou · membre du comité trésorière · signature collective à 2
    Amélie Renggli · membre du comité
    Ausgeschiedene Personen
    Elsa Pariat · membre du comité
    Marcel Bourg · membre du comité vice-président · signature collective à 2
    Matthew Dupraz · membre du comité
    Lou-Anne Lamoureux · membre du comité
    Michel Morales · membre du comité
    Guillaume Pellerin · membre du comité trésorier · signature collective à 2
    Arthur Removille · membre du comité
    Martin Rollet · membre du comité
    Lucas Schiltz · membre du comité président · signature collective à 2
    Julien Terres · membre du comité

    Schiltz Lucas, Bourg Marcel, Pellerin Guillaume, dont la signature est radiée, Dupraz Matthew, Lamoureux Lou-Anne, Morales Michel, Pariat Elsa, Removille Arthur, Terres Julien, inscrits sans signature, ne sont plus membres du comité. Rollet Martin est nommé président et engage désormais l'association par sa signture collective à deux. Brotherson Teva, de Champéry, à Renens (VD), vice-président, avec signature collective à deux, Priou Ariane, de France, à Lausanne, trésorière, avec signature collective à deux, Ars Julien, de Belgique, à Ecublens (VD), sans signature, Bouguerra Ezzina Mehdi, de Tunisie, à Chavannes-près-Renens, sans signature, Bressaud Eloi, de France, à Lausanne, sans signature, Costes Basile, de France, à Paris (France), sans signature, Gilgien Simon, de Schwarzenburg, à Dänikon, sans signature, Medaric Zoé, de France, à Lausanne, sans signature, Pittet Raphaël, de Suchy, à Ecublens (VD), sans signature, et Renggli Amélie, de Romoos, à Chavannes-près-Renens, sans signature, sont membres du comité.

    Vorherige Meldung vom 29.09.2022

  7. 29.09.2022 · Änderung · Waadt

    SHAB 1005572086

    Neue Personen
    Marcel Bourg · membre du comité vice-président · signature collective à 2
    Matthew Dupraz · membre du comité
    Lou-Anne Lamoureux · membre du comité
    Michel Morales · membre du comité
    Guillaume Pellerin · membre du comité trésorier · signature collective à 2
    Arthur Removille · membre du comité
    Martin Rollet · membre du comité
    Lucas Schiltz · membre du comité président · signature collective à 2
    Julien Terres · membre du comité
    Ausgeschiedene Personen
    Elise Joulain · membre du comité
    Jehan Corcelle · membre du comité
    Romain Iaïch · membre du comité
    Sergey Komarov · membre du comité
    Raphaël Laporte · membre du comité
    Victor Legendre · membre du comité
    Matthieu Schmidt · membre du comité vice-président · signature collective à 2
    Melina Chrysanthou · membre du comité
    Célia Polivka · membre du comité trésorière · signature collective à 2
    Florine Réau · membre du comité présidente · signature collective à 2

    Réau Florine, Schmidt Matthieu, Polivka Célia, les trois dont la signature est radiée, Chrysanthou Melina, Corcelle Jehan, Iaïch Romain, Joulain Elise, Komarov Sergey, Laporte Raphaël et Legendre Victor, inscrits sans signature, ne sont plus membres du comité. Schiltz Lucas, de France, à Chavannes-près-Renens, président, avec signature collective à deux, Bourg Marcel, de Guggisberg, à Lonay, vice-président, avec signature collective à deux, Pellerin Guillaume, de France, à Ecublens (VD), trésorier, avec signature collective à deux, Dupraz Matthew, de Tchéquie, à Ecublens (VD), sans signature, Lamoureux Lou-Anne, de France, à Chavannes-près-Renens, sans signature, Morales Michel, de Val-de-Ruz, à Le Mont-sur-Lausanne, sans signature, Removille Arthur, de France, à Chavannes-près-Renens, sans signature, Rollet Martin, de Saint-Prex, à Lausanne, sans signature, et Terres Julien, de France, à Le Mont-sur-Lausanne, sans signature, sont membres du comité.

    Vorherige Meldung vom 18.11.2021

  8. 18.11.2021 · Änderung · Waadt

    SHAB 1005337261

    Adresse
    Avenue Piccard, 1015 Lausanne → Bâtiment CM EPFL, Esplanade Station 10, 1015 Lausanne
    Neue Personen
    Jehan Corcelle · membre du comité
    Romain Iaïch · membre du comité
    Sergey Komarov · membre du comité
    Raphaël Laporte · membre du comité
    Victor Legendre · membre du comité
    Matthieu Schmidt · membre du comité vice-président · signature collective à 2
    Ausgeschiedene Personen
    Camille Bernelin · membre du comité
    Melina Chrysanthou · membre du comité présidente · signature collective à 2
    Blanche Dalimier · membre du comité
    Alexandre Giacomini · membre du comité vice-président · signature collective à 2
    Alex Jourdan · membre du comité
    Guillaume Pellerin · membre du comité
    Célia Polivka · membre du comité
    Florine Réau · membre du comité
    Valentin Treina · membre du comité
    Arthur Vignon · membre du comité trésorier · signature collective à 2

    Nouvelle adresse: Esplanade Station 10, Bâtiment CM EPFL, 1015 Lausanne. Giacomini Alexandre, dont la signature est radiée, Vignon Arthur, dont la signature est radiée, Bernelin Camille, sans signature, Dalimier Blanche, sans signature, Jourdan Alex, sans signature, Pellerin Guillaume, sans signature, et Treina Valentin, sans signature, ne sont plus membres du comité. Réau Florine est nommée présidente, désormais avec signature collective à deux. Polivka Célia est nommée trésorière, désormais avec signature collective à deux. Chrysanthou Melina, qui n'est plus présidente et dont la signature est radiée, reste membre du comité. Schmidt Matthieu, de Neuchâtel, à Renens (VD), vice-président, avec signature collective à deux, Corcelle Jehan, de France, à Renens (VD), sans signature, Iaïch Romain, de France, à Lausanne, sans signature, Komarov Sergey, de Russie, à Lausanne, sans signature, Laporte Raphaël, de France, à Saint-Sulpice (VD), sans signature, et Legendre Victor, de France, à Chavannes-près-Renens, sans signature, sont membres du comité.

    Vorherige Meldung vom 24.11.2020

  9. 24.11.2020 · Neueintragung · Waadt

    SHAB 1005030585

    Neue Personen
    Camille Bernelin · membre du comité
    Melina Chrysanthou · membre du comité présidente · signature collective à 2
    Blanche Dalimier · membre du comité
    Alexandre Giacomini · membre du comité vice-président · signature collective à 2
    Victor Henry · membre du comité
    Elise Joulain · membre du comité
    Alex Jourdan · membre du comité
    Elsa Pariat · membre du comité
    Guillaume Pellerin · membre du comité
    Célia Polivka · membre du comité
    Florine Réau · membre du comité
    Valentin Treina · membre du comité
    Arthur Vignon · membre du comité trésorier · signature collective à 2

    SATELLITE, à Ecublens (VD), Avenue Piccard, Case postale 102, 1015 Lausanne, CHE-113.841.788. Nouvelle association. Statuts du 18 juin 2018, modifiés le 10 juin 2019. But: le but de SATELLITE est d'animer le site de l'EPFL à Ecublens par: l'exploitation d'un espace de loisirs (musique, BD, jeux, expositions); l'exploitation d'une cafétéria; l'organisation de manifestations (concerts, cafés-théâtres, tournois de jeux); l'innovation en matière d'animation sur le site (pour but complet cf. statuts). Ressources: recettes des manifestations organisées; participations aux frais que SATELLITE se réserve le droit de demander; recettes issues de l'insertion de publicités dans les publications édictées par l'association; subventions éventuelles; bénéfice généré par l'exploitation du bar; soutien de sponsors; location à des tiers de son propre matériel; dons et legs éventuels; cotisations de ses membres. Membres du comité: Chrysanthou Melina, de Chypre, à Renens (VD), présidente, Giacomini Alexandre, de France, à Lausanne, vice-président, Vignon Arthur, de France, à Ecublens (VD), trésorier, tous trois avec signature collective à deux, Bernelin Camille, de France, à Lausanne, Dalimier Blanche, de Belgique, à Lausanne, Henry Victor, de Porrentruy, à Prilly, Joulain Elise, de France, à Chavannes-près-Renens, Jourdan Alex, de France, à Renens (VD), Pariat Elsa, de Borex, à La Tour-de-Peilz, Pellerin Guillaume, de France, à Ecublens (VD), Polivka Célia, de Riehen, à Crissier, Réau Florine, de France, à Saint-Sulpice (VD), et Treina Valentin, d'Ormont-Dessus, à La Tour-de-Peilz, les 10 sans signature.