H&T-CAD Swiss Sàrl

Limited liability company · Lutry

Commercial register

Status
Active
Entered on
Oct 4, 2010
Capital
CHF 20'000, fully paid in
UID
CHE-116.048.148
Registered seat
Lutry
Canton
Vaud

Purpose

la société a pour but le développement de formules dans le domaine médical, pharmaceutique, de la nutrition et de la cosmétique, ainsi que la commercialisation de produits y relatifs (pour but complet cf. statuts).

Name in other languages
(Advanced Cell Solutions & Applications (ACSA) Ltd. Liab Co)
(Advanced Cell Solutions & Applications (ACSA) GmgH)
(Lysex Ltd. Liab. Co.)
(Lysex GmbH)
Former names
Advanced Cell Solutions & Applications (ACSA) Sàrl
Lysex Sàrl
Lysex Sàrl en liquidation
Legal form
Limited liability company
Address
Route du Grand-Pont 8, 1095 Lutry
CH-ID
CH55010758151
Statutes
Sep 16, 2010, Jul 26, 2012, Sep 18, 2019

Source: Swiss commercial register (Zefix, Swiss Official Gazette of Commerce) and the cantonal registry office. · checked Sep 28, 2026

Officers

Managing director · avec 200 parts de CHF 100 · sole signature · citizen of Lucerne, Bussigny

Former officers (6)

Chair of the executive board · avec 100 parts de CHF 100 · sole signature · citizen of France, Lutry

until Dec 19, 2014

Managing director · avec 100 parts de CHF 100 · sole signature · citizen of Lucerne, Bussigny-près-Lausanne

until Dec 19, 2014

Managing director · sole signature · citizen of La Tour-de-Peilz, La Tour-de-Peilz

until May 10, 2022

Liquidator · avec 200 parts de CHF 100 · sole signature · citizen of Lucerne, Bussigny

until Sep 26, 2019

Managing director · avec 200 parts de CHF 100 · sole signature · citizen of Lucerne, Bussigny

until Apr 29, 2016

Chair of the executive board · avec 200 parts de CHF 100 · sole signature · citizen of Lucerne, Bussigny

until May 10, 2022

Register notices

  1. May 10, 2022 · Change

    No. 1005470229

    Officers who left
    Ru Hoang-Li · Managing director · sole signature
    Yvette Schatzmann · Chair of the executive board · avec 200 parts de CHF 100 · sole signature
    Published text

    Hoang-Li Ru n'est plus gérante; sa signature est radiée. Schatzmann Yvette n'est plus présidente.

    Previous notice of Sep 26, 2019

  2. Sep 26, 2019 · Change

    No. 1004724878

    Registered name
    Lysex Sàrl en liquidation → H&T-CAD Swiss Sàrl
    Address
    Place du Temple 4, 1095 Lutry → Route du Grand-Pont 8, 1095 Lutry
    Purpose
    la société a pour but le développement de formules dans le domaine médical, pharmaceutique, de la nutrition et de la cosmétique, ainsi que la commercialisation de produits y relatifs (pour but complet cf. statuts).
    New officers
    Ru Hoang-Li · Managing director · sole signature
    Officers who left
    Yvette Schatzmann · Liquidator · avec 200 parts de CHF 100 · sole signature
    Published text

    Selon décision de son assemblée des associés du 18 septembre 2019, la dissolution de la société est révoquée. L'associée Schatzmann Yvette, qui n'est plus liquidatrice, est élue gérante présidente avec signature individuelle. Signature individuelle est conférée à Hoang-Li Ru, de et à La Tour-de-Peilz, gérante. Statuts modifiés le 18 septembre 2019. Nouvelle raison de commerce: H&T-CAD Swiss Sàrl. Nouveau but: la société a pour but le développement de formules dans le domaine médical, pharmaceutique, de la nutrition et de la cosmétique, ainsi que la commercialisation de produits y relatifs (pour but complet cf. statuts). Nouvelle adresse: Route du Grand-Pont 8, 1095 Lutry.

    Previous notice of Apr 29, 2016

  3. Apr 29, 2016 · Liquidation · Change of officers

    No. 2808779

    Officers who left
    Yvette Schatzmann · Managing director · avec 200 parts de CHF 100 · sole signature
    Published text

    Lysex Sàrl, à Lutry, CHE-116.048.148 (FOSC du 19.12.2014, p. 0/1891927). Selon décision de son assemblée des associés du 20 avril 2016, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de commerce Lysex Sàrl en liquidation. L'associée Schatzmann Yvette, qui n'est plus gérante, est nommée liquidatrice avec signature individuelle.