FINCOMMODITY SAGL in liquidazione
Limited liability company · Lugano · Struck from the register, Jan 8, 2026
Commercial register
- Status
- Struck from the register, Jan 8, 2026
- Entered on
- Jan 23, 2017
- Capital
- CHF 22'300
- UID
- CHE-209.922.220
- Registered seat
- Lugano
- Canton
- Ticino
Purpose
L'attività di broker e intermediario nel commercio nazionale ed internazionale e per lo sfruttamento di materie prime, prodotti elaborati o semifiniti, come pure di prodotti agricoli, cereali, olii, beni alimentari e di consumo, impianti e macchinari di ogni genere, la distribuzione di beni e prodotti per conto di altre imprese, l'offerta di servizi di supporto aziendale, ricerca, marketing, collaborazione, promozione del business, di clienti e partner d'affari nei diversi mercati di riferimento e ogni prestazione accessoria. La società potrà dedicarsi a qualsiasi attività di commercio, sia all'ingrosso e al dettaglio, importexport, intermediazione e vendita, messa a disposizione o in diritto d'uso, gestione o amministrazione di beni e intraprendere qualsiasi operazione commerciale, industriale, finanziaria e immobiliare affine, connessa o utile al conseguimento degli scopi sociali. La società può anche acquistare, detenere, sviluppare, realizzare, sfruttare e concedere in licenza i diritti su proprietà intellettuali, strumenti e supporti informatici, beni immateriali ed immobili, come pure costituire filiali sul territorio nazionale e all'estero, nonché partecipare ad altre imprese.
- Name in other languages
- FINCOMMODITY GmbH in LiquidationFINCOMMODITY Sàrl en liquidationFINCOMMODITY LLC in liquidation
- Former names
- ADCOMM TRADING SAGLFINCOMMODITY SAGL
- Legal form
- Limited liability company
- Address
- c/o I&P TRUST & FAMILY OFFICE SA, Viale Carlo Cattaneo 1, 6901 Lugano
- CH-ID
- CH50140218156
- Statutes
- Jan 20, 2017, Sep 29, 2020, Apr 15, 2021
- Source
- Official excerpt, Zefix
Source: Swiss commercial register (Zefix, Swiss Official Gazette of Commerce) and the cantonal registry office. · checked Sep 28, 2026
Officers
Chair of the executive board · Liquidator · sole signature · citizen of Canobbio, Muzzano
Managing director · sole signature · nationality: Italy, Foggia (IT)
Managing director · sole signature · nationality: Italy, Milano (IT)
Former officers (8)
Managing director · sole signature · nationality: Italy, Roveredo
Chair of the executive board · sole signature · citizen of Canobbio, Muzzano
Managing director · sole signature · nationality: Italy, Milano (IT)
Partner · no signing authority · nationality: Italy, Monopoli (IT)
Managing director · sole signature · nationality: Italy, Foggia (IT)
Managing director · sole signature · nationality: Italy, Foggia (IT)
Chair of the executive board · sole signature · citizen of Canobbio, Muzzano
Managing director · sole signature · nationality: Italy, Milano (IT)
Register notices
Jan 8, 2026 · Deletion
La società è cancellata, avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.
Mar 13, 2025 · Change
Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.
Jul 20, 2023 · Change
- Registered name
- FINCOMMODITY SAGL → FINCOMMODITY SAGL in liquidazione
- Officers who left
- Barbara Quadri-Fioretti · Chair of the executive board · sole signature
Published text
Nuova ditta: FINCOMMODITY SAGL in liquidazione. Nuove traduzioni della ditta: (FINCOMMODITY GmbH in Liquidation) (FINCOMMODITY Sàrl en liquidation) (FINCOMMODITY LLC in liquidation). La società è sciolta con decisione dell'assemblea dei soci del 11.07.2023. Nuove persone iscritte o modifiche: Quadri-Fioretti, Barbara, da Canobbio, in Muzzano, presidente della gerenza, liquidatrice, con firma individuale [finora: presidente della gerenza, con firma individuale].
May 25, 2023 · Change
- Officers who left
- Andrea Licci · Partner · no signing authorityAurelio Matteo Di Carlo · Managing director · sole signatureYaohui Xu · Managing director · sole signature
Published text
Persone dimissionarie e firme cancellate: Licci, Andrea , cittadino italiano, in Monopoli (IT), socio, senza diritto di firma, con 23 quote da CHF 100.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Di Carlo, Aurelio Matteo, cittadino italiano, in Foggia (IT), socio e gerente, con firma individuale, con 116 quote da CHF 100.00 [finora: con 100 quote da CHF 100.00]; Xu, Yaohui, cittadino italiano, in Milano (IT), socio e gerente, con firma individuale, con 107 quote da CHF 100.00 [finora: con 100 quote da CHF 100.00].
Apr 22, 2021 · Change
- Capital
- CHF 20'000 → CHF 22'300
- Paid in
- CHF 20'000 → CHF 22'300
- New officers
- Andrea Licci · Partner · no signing authority
- Officers who left
- Yaohui Xu · Managing director · sole signatureAurelio Matteo Di Carlo · Managing director · sole signature
Published text
Statuti modificati: 15.04.2021. Nuovo capitale sociale: CHF 22'300.00 [finora: CHF 20'000.00]. Nuove persone iscritte o modifiche: Di Carlo, Aurelio Matteo, cittadino italiano, in Foggia (IT), socio e gerente, con firma individuale, con 100 quote da CHF 100.00 [finora: con 10 quote da CHF 1'000.00]; Xu, Yaohui, cittadino italiano, in Milano (IT), socio e gerente, con firma individuale, con 100 quote da CHF 100.00 [finora: con 10 quote da CHF 1'000.00]; Licci, Andrea , cittadino italiano, in Monopoli (IT), socio, senza diritto di firma, con 23 quote da CHF 100.00.
Oct 8, 2020 · Change
- Registered name
- ADCOMM TRADING SAGL → FINCOMMODITY SAGL
- Purpose
- L'attività di broker e intermediario nel commercio nazionale ed internazionale e per lo sfruttamento di materie prime, prodotti elaborati o semifiniti, come pure di prodotti agricoli, cereali, olii, beni alimentari e di consumo, impianti e macchinari di ogni genere, la distribuzione di beni e prodotti per conto di altre imprese, l'offerta di servizi di supporto aziendale, ricerca, marketing, collaborazione, promozione del business, di clienti e partner d'affari nei diversi mercati di riferimento e ogni prestazione accessoria. La società potrà dedicarsi a qualsiasi attività di commercio, sia all'ingrosso e al dettaglio, importexport, intermediazione e vendita, messa a disposizione o in diritto d'uso, gestione o amministrazione di beni e intraprendere qualsiasi operazione commerciale, industriale, finanziaria e immobiliare affine, connessa o utile al conseguimento degli scopi sociali. La società può anche acquistare, detenere, sviluppare, realizzare, sfruttare e concedere in licenza i diritti su proprietà intellettuali, strumenti e supporti informatici, beni immateriali ed immobili, come pure costituire filiali sul territorio nazionale e all'estero, nonché partecipare ad altre imprese.
- New officers
- Yaohui Xu · Managing director · sole signature
- Officers who left
- Aurelio Matteo Di Carlo · Managing director · sole signature
Published text
Statuti modificati: 29.09.2020. Nuova ditta: FINCOMMODITY SAGL. Nuove traduzioni della ditta: (FINCOMMODITY GmbH) (FINCOMMODITY Sàrl) (FINCOMMODITY LLC). Nuovo scopo: L'attività di broker e intermediario nel commercio nazionale ed internazionale e per lo sfruttamento di materie prime, prodotti elaborati o semifiniti, come pure di prodotti agricoli, cereali, olii, beni alimentari e di consumo, impianti e macchinari di ogni genere, la distribuzione di beni e prodotti per conto di altre imprese, l'offerta di servizi di supporto aziendale, ricerca, marketing, collaborazione, promozione del business, di clienti e partner d'affari nei diversi mercati di riferimento e ogni prestazione accessoria. La società potrà dedicarsi a qualsiasi attività di commercio, sia all'ingrosso e al dettaglio, importexport, intermediazione e vendita, messa a disposizione o in diritto d'uso, gestione o amministrazione di beni e intraprendere qualsiasi operazione commerciale, industriale, finanziaria e immobiliare affine, connessa o utile al conseguimento degli scopi sociali. La società può anche acquistare, detenere, sviluppare, realizzare, sfruttare e concedere in licenza i diritti su proprietà intellettuali, strumenti e supporti informatici, beni immateriali ed immobili, come pure costituire filiali sul territorio nazionale e all'estero, nonché partecipare ad altre imprese. Nuove persone iscritte o modifiche: Di Carlo, Aurelio Matteo, cittadino italiano, in Foggia (IT), socio e gerente, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00 [finora: in Roveredo, con 20 quote da CHF 1'000.00]; Xu, Yaohui, cittadino italiano, in Milano (IT), socio e gerente, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00.
Oct 6, 2020 · Change
- Officers who left
- Barbara Quadri-Fioretti · Chair of the executive board · sole signature
Published text
Nuove persone iscritte o modifiche: Quadri-Fioretti, Barbara, da Canobbio, in Muzzano, presidente della gerenza, con firma individuale [no: socia e presidente della gerenza, con firma individuale].
Sep 20, 2018 · Change
- Purpose
- Produzione, commercializzazione, distribuzione anche con l'utilizzo della formula del franchising, commercio in genere, di articoli di abbigliamento, accessori, pelletteria, calzature, corsetteria in genere, assunzione di rappresentanze, gestione di negozi per i beni in oggetto e altri, lo sviluppo di know-how con conseguente attività di consulenza nell'ambito del retail, il tutto in prevalenza sul territorio svizzero e, più in generale, l'esercizio di ogni attività consentita funzionale al conseguimento dello scopo sociale, ivi compresa quella immobiliare con i limiti imposti dalla vigente normativa (fondi per stabilimenti d'impresa, art. 2 cpv. 2 lett. a) LAFE) e la partecipazione ad altre società.
- New officers
- Barbara Quadri-Fioretti · Chair of the executive board · sole signature
Published text
Nuove persone iscritte o modifiche: Quadri-Fioretti, Barbara, da Canobbio, in Muzzano, socia e presidente della gerenza, con firma individuale.
Jan 26, 2017 · New entry
No. 3308085
- New officers
- Aurelio Matteo Di Carlo · Managing director · sole signature
Published text
ADCOMM TRADING SAGL (ADCOMM TRADING GmbH) (ADCOMM TRADING Sàrl) (ADCOMM TRADING LLC), in Lugano, CHE-209.922.220, c/o I&P TRUST & FAMILY OFFICE SA, Viale Carlo Cattaneo 1, 6901 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.01.2017. Scopo: L'attività di broker e intermediario nel commercio nazionale ed internazionale e per lo sfruttamento di materie prime, prodotti elaborati o semifiniti, come pure di prodotti agricoli, cereali, olii, beni alimentari e di consumo, impianti e macchinari di ogni genere, la distribuzione di beni e prodotti per conto di altre imprese, l'offerta di servizi di supporto aziendale, ricerca, marketing e promozione di clienti e partner d'affari nei diversi mercati di riferimento e ogni prestazione accessoria. La società potrà dedicarsi a qualsiasi attività di commercio, sia all'ingrosso e al dettaglio, importexport, intermediazione e vendita, messa a disposizione o in diritto d'uso, gestione o amministrazione di beni e intraprendere qualsiasi operazione commerciale, industriale, finanziaria e immobiliare affine, connessa o utile al conseguimento degli scopi sociali. La società può anche acquistare, detenere, sviluppare e realizzare diritti su proprietà intellettuali, beni immateriali ed immobili, come pure costituire filiali sul territorio nazionale e all'estero, nonché partecipare ad altre imprese. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano tramite lettera semplice o per email. Con dichiarazione del 20.01.2017 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Di Carlo, Aurelio Matteo, cittadino italiano, in Roveredo, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00.
Proceedings and calls
Jul 26, 2023 · Liquidation, creditors called
- Deadline
- Oct 24, 2023
- Published by
- Avv. Patric A. Pellegatta
Bankruptcies, debt enforcement, compositions, calls to creditors and notices to members, as the Swiss Official Gazette of Commerce publishes them.