Fondazione Ubaldo e Maria Scazziga

Foundation · Muralto

Commercial register

Status
Active
UID
CHE-219.554.454
Registered seat
Muralto
Canton
Ticino

Purpose

Elargire un aiuto finanziario annuo a persone bisognose del Comune di Muralto: si potrà al riguardo consultare in merito l'Associazione delle Volontarie Vincenziane di Muralto. Dovesse essere il Comune di Muralto aggregato ad altri Comuni, farà stato il comprensorio del quartiere di Muralto. A questo scopo verrà devoluto il 5% del reddito annuo della Fondazione. Elargire un contributo alla Parrocchia di Muralto qualora quest'ultima dovesse essere in difficoltà finanziaria. In tal caso si dovrà provvedere ad effettuare un versamento al Consiglio Parrocchiale che gestisce il bilancio annuale della Parrocchia della Chiesa di S. Vittore. A questo scopo verrà devoluto il 5% del reddito annuo della Fondazione. Elargire un premio, ogni due anni, per lavori di ricerca della medicina endocrinologica con particolare riguardo alle disfunzioni della tiroide: ciò in memoria della Professoressa Bianca Rosa Scazziga. A questo scopo verrà devoluto il 10% del reddito della Fondazione ogni due anni da calcolare su un biennio. Gestire al meglio il patrimonio immobiliare garantendo una funzione pubblica al mappale no. 319 RFD Muralto e mantenendo uno scopo alberghiero del mappale no. 316 RFD Muralto. Per funzione pubblica va intesa la messa a disposizione di spazi alla comunità muraltese sia essa laica o ecclesiale, tali spazi possono essere messi a disposizione di associazioni varie operanti sul territorio di Muralto, come pure possono essere creati degli spazi espositivi per ritrovi e incontri: infine e non da ultimo i locali possono anche essere riattati e dati in locazione. In genere la Fondazione dovrà finalizzare i suoi aiuti nel campo culturale e sociale. La Fondazione dovrà mantenere in buono stato la Tomba di Famiglia sita nel cimitero di Muralto dove sono sepolti Ubaldo, Maria e Bianca Rosa Scazziga. La fondazione non persegue alcun scopo di lucro.

Legal form
Foundation
CH-ID
CH50170149450

Source: Swiss commercial register (Zefix, Swiss Official Gazette of Commerce) and the cantonal registry office. · checked Sep 19, 2026

Officers

Chair of the board of directors · sole signature · citizen of Gambarogno, Muralto

since Nov 27, 2013

Member of the board of directors · joint signature by two · citizen of Bonfol, Locarno

Member of the board of directors · joint signature by two · citizen of Locarno, Locarno

Auditor · Bellinzona

since Jul 3, 2019
Former officers (4)

Member of the board of directors · sole signature · citizen of Bonfol, Locarno

until Dec 2, 2013

Member of the board of directors · joint signature by two · citizen of Locarno, Locarno

until Jan 13, 2016

Auditor · Muralto

until Jul 3, 2019

Member of the board of directors · joint signature by two · citizen of Bonfol, Locarno

until Jan 13, 2016

Register notices

  1. Apr 16, 2026 · Change

    No. 1006626939

    Nuova autorità di vigilanza: ATIOZ, Vigilanza sulle fondazioni e LPP Ticino, Svizzera orientale e Zurigo (CHE-237.928.334), in Zürich.

    Previous notice of Dec 27, 2019

  2. Dec 27, 2019 · Change

    No. 1004794125

    Purpose
    Elargire un aiuto finanziario annuo a persone bisognose del Comune di Muralto: si potrà al riguardo consultare in merito l'Associazione delle Volontarie Vincenziane di Muralto. Dovesse essere il Comune di Muralto aggregato ad altri Comuni, farà stato il comprensorio del quartiere di Muralto. A questo scopo verrà devoluto il 5% del reddito annuo della Fondazione. Elargire un contributo alla Parrocchia di Muralto qualora quest'ultima dovesse essere in difficoltà finanziaria. In tal caso si dovrà provvedere ad effettuare un versamento al Consiglio Parrocchiale che gestisce il bilancio annuale della Parrocchia della Chiesa di S. Vittore. A questo scopo verrà devoluto il 5% del reddito annuo della Fondazione. Elargire un premio, ogni due anni, per lavori di ricerca della medicina endocrinologica con particolare riguardo alle disfunzioni della tiroide: ciò in memoria della Professoressa Bianca Rosa Scazziga. A questo scopo verrà devoluto il 10% del reddito della Fondazione ogni due anni da calcolare su un biennio. Gestire al meglio il patrimonio immobiliare garantendo una funzione pubblica al mappale no. 319 RFD Muralto e mantenendo uno scopo alberghiero del mappale no. 316 RFD Muralto. Per funzione pubblica va intesa la messa a disposizione di spazi alla comunità muraltese sia essa laica o ecclesiale, tali spazi possono essere messi a disposizione di associazioni varie operanti sul territorio di Muralto, come pure possono essere creati degli spazi espositivi per ritrovi e incontri: infine e non da ultimo i locali possono anche essere riattati e dati in locazione. In genere la Fondazione dovrà finalizzare i suoi aiuti nel campo culturale e sociale. La Fondazione dovrà mantenere in buono stato la Tomba di Famiglia sita nel cimitero di Muralto dove sono sepolti Ubaldo, Maria e Bianca Rosa Scazziga. La fondazione non persegue alcun scopo di lucro.
    Published text

    Atto pubblico modificato: 13.11.2019. Nuovo scopo: Elargire un aiuto finanziario annuo a persone bisognose del Comune di Muralto: si potrà al riguardo consultare in merito l'Associazione delle Volontarie Vincenziane di Muralto. Dovesse essere il Comune di Muralto aggregato ad altri Comuni, farà stato il comprensorio del quartiere di Muralto. A questo scopo verrà devoluto il 5% del reddito annuo della Fondazione. Elargire un contributo alla Parrocchia di Muralto qualora quest'ultima dovesse essere in difficoltà finanziaria. In tal caso si dovrà provvedere ad effettuare un versamento al Consiglio Parrocchiale che gestisce il bilancio annuale della Parrocchia della Chiesa di S. Vittore. A questo scopo verrà devoluto il 5% del reddito annuo della Fondazione. Elargire un premio, ogni due anni, per lavori di ricerca della medicina endocrinologica con particolare riguardo alle disfunzioni della tiroide: ciò in memoria della Professoressa Bianca Rosa Scazziga. A questo scopo verrà devoluto il 10% del reddito della Fondazione ogni due anni da calcolare su un biennio. Gestire al meglio il patrimonio immobiliare garantendo una funzione pubblica al mappale no. 319 RFD Muralto e mantenendo uno scopo alberghiero del mappale no. 316 RFD Muralto. Per funzione pubblica va intesa la messa a disposizione di spazi alla comunità muraltese sia essa laica o ecclesiale, tali spazi possono essere messi a disposizione di associazioni varie operanti sul territorio di Muralto, come pure possono essere creati degli spazi espositivi per ritrovi e incontri: infine e non da ultimo i locali possono anche essere riattati e dati in locazione. In genere la Fondazione dovrà finalizzare i suoi aiuti nel campo culturale e sociale. La Fondazione dovrà mantenere in buono stato la Tomba di Famiglia sita nel cimitero di Muralto dove sono sepolti Ubaldo, Maria e Bianca Rosa Scazziga. La fondazione non persegue alcun scopo di lucro.

    Previous notice of Jul 3, 2019

  3. Jul 3, 2019 · Change

    No. 1004666783

    New officers
    Fideconto Revisioni SA · Auditor
    Officers who left
    Sanfido Revisioni SA · Auditor
    Published text

    Persone dimissionarie e firme cancellate: Sanfido Revisioni SA (CHE-115.068.125), in Muralto, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Fideconto Revisioni SA (CHE-101.596.286), in Bellinzona, ufficio di revisione.

Related entities

At the same address

17 other active companies are domiciled here.

Everyone at Via Stazione 9, 6600 Muralto