Stiftung Litar
Foundation · Zürich
Commercial register
Purpose
Die Stiftung bezweckt die Unterstützung des Vereins Übersetzerhaus Looren mit Sitz in Hinwil sowie die Förderung von Projekten im Bereich der Übersetzungen, Literatur und Medien im In- und Ausland.
- Legal form
- Foundation
- Address
- Letzistrasse 23, 8006 Zürich
- CH-ID
- CH02070018751
- Source
- Official excerpt, Zefix
Source: Swiss commercial register (Zefix, Swiss Official Gazette of Commerce) and the cantonal registry office. · checked Sep 19, 2026
Officers
Chair of the foundation board · joint signature by two · citizen of Kölliken, Regensdorf
Member of the foundation board · joint signature by two · citizen of St. Ursen, Olten
Member of the foundation board · joint signature by two · citizen of Wolfhalden, Luzern
Member of the foundation board · joint signature by two · citizen of Genève, Rüschlikon
Managing director · joint signature by two · citizen of Zürich, Zürich
Auditor · Rapperswil-Jona
Former officers (1)
Auditor · Rapperswil-Jona
Register notices
Mar 27, 2026 · Change
Aufsichtsbehörde neu: ATIOZ, BVG- und Stiftungsaufsicht Tessin, Ostschweiz und Zürich (CHE-237.928.334). [Eintrag aufgrund des neuen Gesetzes über die BVG- und Stiftungsaufsicht (BSAG) vom 30. Juni 2025 sowie der Interkantonalen Vereinbarung über die BVG- und Stiftungsaufsicht der Kantone Zürich, Glarus, Schaffhausen, Appenzell Ausserrhoden, Appenzell Innerrhoden, St. Gallen, Graubünden, Thurgau und Tessin (IVBSA) vom 22. Mai 2024.]
Sep 4, 2020 · Change
- Address
- Gartenhofstrasse 27, 8004 Zürich → Letzistrasse 23, 8006 Zürich
Published text
Domizil neu: Letzistrasse 23, 8006 Zürich.
Mar 29, 2018 · Change of address · Change of officers
No. 4142157
- New officers
- Christa Baumberger Hüssy · Managing director · joint signature by two
Published text
Stiftung Litar, in Zürich, CHE-294.523.594, Stiftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2018, Publ. 4052115). Domizil neu: Gartenhofstrasse 27, 8004 Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumberger Hüssy, Christa, von Zürich, in Zürich, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Feb 13, 2018 · Change of address
No. 4052115
- Officers who left
- Zweigniederlassung Rapperswil SG (CH-320.9.044.549-7) OBT AG · Auditor
Published text
Stiftung Litar, in Zürich, CHE-294.523.594, Stiftung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2014, Publ. 1300375). Domizil neu: Klausstrasse 43, 8008 Zürich. [Neue] Weitere Adresse: Postfach 3062, 8034 Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: OBT AG, Zweigniederlassung Rapperswil SG (CHE-193.282.619), in Rapperswil-Jona, Revisionsstelle [bisher: OBT AG, Zweigniederlassung Rapperswil SG].