Translink International AG
Corporation · Baar
Commercial register
- Status
- Active
- Entered on
- Sep 6, 2012
- Capital
- CHF 128'571, fully paid in
- UID
- CHE-311.541.520
- Registered seat
- Baar
- Canton
- Zug
Purpose
Erbringen von zentralisierten Dienstleistungen innerhalb der Translink-Gruppe, namentlich in den Bereichen Kommunikation und Qualitätssteigerung; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten
- Name in other languages
- Translink International LtdTranslink International SA
- Legal form
- Corporation
- Address
- Rosenweg 3, 6340 Baar
- CH-ID
- CH17030371673
- Statutes
- May 8, 2012, Sep 12, 2012, Oct 16, 2018, Jan 8, 2026
- Source
- Official excerpt, Zefix
Source: Swiss commercial register (Zefix, Swiss Official Gazette of Commerce) and the cantonal registry office. · checked Sep 19, 2026
Officers
Chair of the board of directors · joint signature by two · nationality: Finland, Helsinki (FI)
Vice-chair of the board of directors · joint signature by two · nationality: United States, Como (IT)
Member of the board of directors · joint signature by two · nationality: Germany, Bremen (DE)
Member of the board of directors · joint signature by two · nationality: France, Bois-Colombes (FR)
Member of the board of directors · joint signature by two · nationality: Spain, Barcelona (ES)
Member of the board of directors · sole signature · citizen of Zürich, Risch
Member of the board of directors · joint signature by two · nationality: United Kingdom, Leeds (GB)
Director · joint signature by two · nationality: Spain, Barcelona (ES)
Auditor · Bern
Former officers (9)
Auditor · Baden
Member of the board of directors · sole signature · citizen of Zürich, Zürich
Member of the board of directors · sole signature · citizen of Zürich, Zollikon
Director · sole signature · citizen of Wettswil am Albis, Meggen
Member of the board of directors · joint signature by two · nationality: South Africa, Cape Town (ZA)
Member of the board of directors · joint signature by two · nationality: Netherlands, SB Zeeland (NL)
Member of the board of directors · sole signature · citizen of Wettswil am Albis, Meggen
Member of the board of directors · sole signature · citizen of Wettswil am Albis, Gersau
sole signature · citizen of Zürich und Rheinau, Zumikon
Register notices
May 29, 2026 · Change
- New officers
- Hamish Moir Morrison · Member of the board of directors · joint signature by two
- Officers who left
- John Blake · Member of the board of directors · joint signature by two
Published text
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blake, John, südafrikanischer Staatsangehöriger, in Cape Town (ZA), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Morrison, Hamish Moir, britischer Staatsangehöriger, in Leeds (GB), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Jan 15, 2026 · Change
- Registered seat
- Zug → Baar
- Address
- c/o Attanasio Consulting, Baarerstrasse 112, 6300 Zug → Rosenweg 3, 6340 Baar
- New officers
- Markus Dormann · Member of the board of directors · sole signatureLeandro Rosado Papa · Director · joint signature by two
- Officers who left
- Nicolas Attanasio · Member of the board of directors · sole signature
Published text
Statutenänderung: 08.01.2026. Sitz neu: Baar. Domizil neu: Rosenweg 3, 6340 Baar. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Attanasio, Nicolas, von Wettswil am Albis, in Gersau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dormann, Markus, von Zürich, in Risch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Rosado Papa, Leandro, spanischer Staatsangehöriger, in Barcelona (ES), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Oct 21, 2024 · Change
- Address
- Baarerstrasse 112, 6300 Zug → c/o Attanasio Consulting, Baarerstrasse 112, 6300 Zug
- New officers
- Oscar Llaudet Casellas · Member of the board of directors · joint signature by two
- Officers who left
- Maurits Hesseling · Member of the board of directors · joint signature by twoNicolas Attanasio · Member of the board of directors · sole signature
Published text
Domizil neu: c/o Attanasio Consulting, Baarerstrasse 112, 6300 Zug. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hesseling, Maurits, niederländischer Staatsangehöriger, in SB Zeeland (NL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Attanasio, Nicolas, von Wettswil am Albis, in Gersau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Meggen]; Llaudet Casellas, Oscar, spanischer Staatsangehöriger, in Barcelona (ES), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Jun 3, 2022 · Change
- New officers
- Marc Irisson · Member of the board of directors · joint signature by two
Published text
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Irisson, Marc, französischer Staatsangehöriger, in Bois-Colombes (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Aug 13, 2021 · Change
Bei der Kapitalherabsetzung vom 27.07.2021 werden 25'714 Namenaktien zu CHF 1.00 vernichtet. Gleichzeitig werden bei der ordentlichen Kapitalerhöhung 25'714 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben.
Nov 5, 2018 · Change
- Registered seat
- Baar → Zug
- Address
- c/o EXECUTIVE Office GmbH, Ruessenstrasse 12, 6340 Baar → Baarerstrasse 112, 6300 Zug
- Capital
- CHF 100'000 → CHF 128'571
- Paid in
- CHF 50'000 → CHF 128'571
- New officers
- John Blake · Member of the board of directors · joint signature by twoMaurits Hesseling · Member of the board of directors · joint signature by two
- Officers who left
- Nicolas Attanasio · Director · sole signature
Published text
Statutenänderung: 16.10.2018. Sitz neu: Zug. Domizil neu: Baarerstrasse 112, 6300 Zug. Aktienkapital neu: CHF 128'571.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 128'571.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Aktien neu: 128'571 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00 [bisher: 100'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Attanasio, Nicolas, von Wettswil am Albis, in Meggen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor, mit Einzelunterschrift]; Blake, John, südafrikanischer Staatsangehöriger, in Cape Town (ZA), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hesseling, Maurits, niederländischer Staatsangehöriger, in SB Zeeland (NL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Nov 9, 2017 · Change of officers
No. 3859523
- New officers
- Nicolas Attanasio · Director · sole signature
- Officers who left
- Philippe Edward Roland Schucht · Member of the board of directors · sole signature
Published text
Translink International AG, in Baar, CHE-311.541.520, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2016, Publ. 2987989). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schucht, Philippe Edward Roland, von Zürich, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Attanasio, Nicolas, von Wettswil am Albis, in Meggen, Direktor, mit Einzelunterschrift.
Aug 4, 2016 · Change of address
No. 2987989
Translink International AG, in Baar, CHE-311.541.520, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2015, Publ. 2498773). Domizil neu: c/o EXECUTIVE Office GmbH, Ruessenstrasse 12, 6340 Baar.
Proceedings and calls
Aug 5, 2024 · Summons by the register office
- Deadline
- Sep 4, 2024
- Published by
- Handelsregisteramt des Kantons Zug
Bankruptcies, debt enforcement, compositions, calls to creditors and notices to members, as the Swiss Official Gazette of Commerce publishes them.