Verfügung AFW, 11.05.2026; Oberägeri
Static forest boundary · Zug
Document
- Kind
- Static forest boundary
- Canton
- Zug
- Level
- Cantonal
- Authority
- Amt für Wald und Wild (AFW)
- Approved by
- AFW
- Adopted
- May 11, 2026
- In force since
- May 11, 2026
- Source
- ÖREBlex, canton Zug
Map
The canton publishes no perimeter for this document. The map shows Zug with its building zones.Open the full map
Files
20260511_VAFW_Winzrueti_OA_geschwaerzt_mitPlan.pdfOpen in a new tab
Text
Direktion des Innern Amt für Wald und Wild
Kanton Zug
Wald Waldfeststellung
Gegenstand Gemeinde Gebiete
Grundstück Nrn. AFW 57437
Waldfeststellung Untertann-Winzrüti-Würzli-Haltenbüel Oberägeri Winzrüti/Würzli, bei Koordinaten 2'689'065 / 1'222'130 Und 2'688'850 / 1'221'870 Untertann/Grümel, bei Koordinaten 2'689'095 / 1'222'460 Winzrüti/Haltenbüel, Koordinaten 2'689'290 / 1'222'095 Oberhaltenbüel, bei Koordinaten 2'689'470 / 1'222'300 501, 504, 1637, 1638, 1642, 1643, 1644, 1645, 1651, 1652, 1658, 1659
Das Amt für Wald und Wild,
gestützt auf Art. 10 Abs. 2 und Art. 13 Abs. 1 des Bundesgesetzes über den Wald (Waldgesetz, WaG; SR 921.0), auf Art. 12 der Verordnung über den Wald (Waldverordnung, WaV; SR 921.01), auf § 2 und § 5 des Einführungsgesetzes zum Bundesgesetz über den Wald (EG Waldgesetz; BGS 931.1) sowie auf Kapitel L 4.1.6 des kantonalen Richtplans, Richtplan text (BGS 711.31),
Show the full text
verfügt:
1.
Die Waldgrenzen auf den GS Nrn. 501, 504, 1637, 1638, 1642, 1643, 1644, 1645, 1651, 1652 und 1658, allesamt Gemeinde Oberägeri, werden gemäss den Plänen A bis D vom 24. März 2026 statisch festgesetzt.
2.
Durch die vorliegende Waldfeststellung geänderte Waldflächen sind nach Rechtskraft der Verfügung durch den Nachführungsgeometer im Plan für das Grundbuch nachzuführen.
3.
Durch die vorliegende Waldfeststellung geänderte Waldflächen sowie die festgestellten Waldgrenzen sind nach Rechtskraft der Verfügung durch die Gemeinde Oberägeri im Zo nenplan nachzuführen.
4.
Für diesen Entscheid wird keine Spruchgebühr erhoben.
Aegeristrasse 56, 6300 Zug T +41 41 594 35 35 zg.ch/afw
Seite 2/4
5.
Gegen diesen Entscheid kann innert 30 Tagen nach der Mitteilung beim Verwaltungsge richt des Kantons Zug, Postfach, 6301 Zug, schriftlich Verwaltungsgerichtsbeschwerde erhoben werden. Die Beschwerdeschrift muss einen Antrag und eine Begründung enthal ten. Der angefochtene Entscheid ist beizulegen oder genau zu bezeichnen. Die Beweis mittel sind zu bezeichnen und soweit möglich beizufügen.
6.
Mitteilung an (inkl. jeweils bezeichneter Beilagen):
- Einwohnergemeinde Oberägeri, Abteilung Bau und Sicherheit, Alosenstrasse 2, 6315 Oberägeri (A-Post Plus, Pläne A-D)
Zug, 11. Mai 2026 - ROBU
Amt für Wald und Wild
Martin Ziegler Amtsleiter Beilagen: - Plan «Waldgrenzen Würzli PLAN A», 1:1250, vom 24. März 2026 - Plan «Waldgrenzen Untertann-Winzrüti PLAN B», 1:1250, vom 24. März 2026 - Plan «Waldgrenzen Untertann-Oberhaltenbüel PLAN C», 1:1500, vom 24. März 2026 - Plan «Waldgrenze Grümel PLAN D», 1:800, vom 24. März 2026
Versand:
1
Maj
2q26
Seite 3/4
A. Sachverhalt: 1.
Die vorliegende Verfügung wird gestützt auf die folgenden Beurteilungsgrundlagen erlas sen: - Luftbildaufnahmen (Orthofotos) aus den Jahren 1983, 2002, 2007, 2011, 2019, 2022, 2024 und 2025 (Quellen: Swisstopo, GIS Kanton Zug); Richtlinie für Waldfeststellungen des Kantons Zug (Fassung vom 1. April 2021); Plan «Waldgrenzen Würzli PLAN A», 1:1250, vom 24. März 2026; Plan «Waldgrenzen Untertann-Winzrüti PLAN B», 1:1250, vom 24. März 2026; Plan «Waldgrenzen Untertann-Oberhaltenbüel PLAN C», 1:1500, vom 24. März 2026; Plan «Waldgrenze Grümel PLAN D», 1:800, vom 24. März 2026; Stellungnahme der Einwohnergemeinde Oberägeri vom 13. April 2026.
2.
Gemäss Kantonsratsbeschluss, festgehalten in Kapitel L 4.1.6 des kantonalen Richt plans, führt der Kanton Zug gestützt auf Art. 10 Abs. 2 lit. b WaG für das ganze Kantons gebiet, d.h. auch ausserhalb der Bauzone, statische Waldgrenzen ein. In Entsprechung dieses Auftrags leitete das Amt für Wald und Wild ein Waldfeststellungsverfahren zur Ab grenzung von Wald und Landwirtschaftsland in den Gebieten im Gemeindegebiet Oberä geri ein und nahm die Waldgrenzen in Anwendung der Waldfeststellungsrichtlinien des Kantons Zug im Gelände auf. Diese Aufnahmen sind Grundlage für die genannten Pläne vom 24. März 2026, mit denen die zum Erlass vorgesehenen statischen Waldgrenzen in den besagten Gebieten bezeichnet werden.
3.
Mit Schreiben vom 25. März 2026 wurde den Eigentümerschaften der durch das Wald feststellungsverfahren direkt und indirekt betroffenen Grundstücke die Pläne vom 24. März 2026 zugestellt und mit Frist bis 17. April 2026 im Sinne des rechtlichen Gehörs die Gelegenheit zur schriftlichen Stellungnahme gewährt. Innert Frist ging eine Stellung nahme der Einwohnergemeinde betreffend die Waldabgrenzung auf GS Nr. 504 gemäss Plan A ein. Die übrigen Eigentümerschaften verzichteten auf Eingaben.
B.Erwägungen: 1.
Nach Art. 10 Abs. 1 WaG kann, wer ein schutzwürdiges Interesse nachweist, vom Kanton feststellen lassen, ob eine Fläche Wald ist. Nach Art. 12 WaV hält die Waldfeststellungs verfügung fest, ob eine bestockte oder unbestockte Fläche Wald ist oder nicht und gibt deren Koordinaten an. Sie bezeichnet in einem Plan Lage und Ausmasse des Waldes so wie die Lage der berührten Grundstücke. Gemäss § 2 Abs. 1 EG Waldgesetz ist das Amt für Wald und Wild für die Vornahme von Waldfeststellungen zuständig.
Im vorliegenden Fall liegt kein Gesuch um einen Waldfeststellungsentscheid vor. Der Entscheid wird gestützt auf § 2 Abs. 1 EG Waldgesetz erlassen, wonach das Amt für Wald und Wild, in Übereinstimmung mit dem entsprechenden Kantonsratsbeschluss, festgehalten in Kapitel L 4.1.6 des kantonalen Richtplans, zur Schaffung von Rechtssi cherheit von Amtes wegen Waldfeststellungen durchführt und die festgestellten Wald grenzen statisch festsetzt.
Seite 4/4
2.
Mit Stellungnahme vom 13. April 2026 liess die Einwohnergemeinde Oberägeri als Eigen tümerin des von dieser Waldfeststellung betroffenen GS Nr. 504 vernehmen, dass die Waldabgrenzung am Würzlibach (Gewässer-Route 2014) gemäss aktuellem Plan für das Grundbuch belassen werden sollte. Dies bezieht sich auf eine gemäss Plan A dort neu als Wald ausgeschiedene Einwuchsfläche.
Verfügbare Luftbilder zeigen, dass die fragliche Fläche spätestens seit dem Jahr 2002 im Einwuchs begriffen war. Die Bestockung weist somit ein Alter von mehr als 20 Jahren auf, was die gesetzliche Mindestanforderung für Einwuchsflächen gemäss § 1 Abs. 1 Bst. c EG Waldgesetz, welche dem Waldbegriff entsprechen, erfüllt. Es handelt sich zu dem um einheimische Waldgehölze. Der Einwendung der Einwohnergemeinde kann so mit nicht entsprochen werden. Die fragliche Bestockung ist als Wald auszuscheiden und die Waldgrenze um diese festzusetzen. 3.
Die dieser Verfügung beiliegenden Pläne A bis D vom 24. März 2026 bezeichnen neu festgesetzte Waldgrenzen auf den GS Nrn. 501, 504, 1637, 1638, 1642, 1643, 1644, 1645, 1651, 1652 und 1658, Gemeinde Oberägeri. Die von diesen Waldgrenzen begrenz ten und eingeschlossenen Flächen sind Wald im Sinne des Gesetzes. Die genannten Pläne sind integrierende Bestandteile dieser Verfügung.
4.
Das Waldfeststellungsverfahren richtet sich nach § 2 EG Waldgesetz und die Waldfest stellungsverfügung wird gestützt auf § 2 Abs. 1 EG Waldgesetz im Amtsblatt publiziert.
5.
Gemäss Art. 13 Abs. 1 WaG werden Waldgrenzen, die gemäss Art. 10 Abs. 2 WaG fest gestelltworden sind, in den Nutzungsplänen eingetragen. Gemäss § 5 Abs. 2 EG Wald gesetz erfolgt die Eintragung durch die Gemeinde nach rechtskräftigem Abschluss des Waldfeststellungsverfahrens.
6.
Gemäss § 2 Abs. 3 EG Waldgesetz veranlasst das Amt für Wald und Wild die Eintragung in den Plan für das Grundbuch.
7.
Im vorliegenden Fall wurde das Verfahren von Amtes wegen durchgeführt, weshalb auf die Erhebung von Verfahrenskosten verzichtet wird.
Legal bases
BGS 153.714 · Cantonal
BGS 721.11 · PBG · Cantonal
BGS 931.1 · EG Waldgesetz · Cantonal
SR 921.0 · Waldgesetz, WaG · Federal
SR 921.01 · Waldverordnung, WaV · Federal