Collocation plan and inventory ATELIER-BOIS.CH SARL

Schedule of claims and inventory · Vaud · Jul 18, 2025

Notice

Kind
Schedule of claims and inventory
Canton
Vaud
Published
Jul 18, 2025
Deadline
Aug 7, 2025
Published by
Office des faillites de l'arrondissement de La Côte, Avenue Reverdil 2, 1260 Nyon
Publication number
KK04-0000050737
Published until
Jul 18, 2030

Parties

Debtor

CHE-114.309.591 · Chemin des Assenges 14, 1142 Pampigny

Text

Remarks
Des biens portés à l'inventaire font l'objet de revendication en propriété de tiers. Le délai pour contester la revendication et requérir la cession des droits de la masse est de 20 jours dès la présente publication.
Legal remedy
Le créancier qui conteste l’état de collocation parce que sa production a été écartée en tout ou en partie ou parce qu’elle n’a pas été colloquée au rang qu’il revendique intente action contre la masse devant le tribunal du lieu de la faillite, dans les 20 jours qui suivent la publication du dépôt de l’état de collocation. S’il conteste une créance ou le rang auquel elle a été colloquée, il dirige l’action contre le créancier concerné. <br />Publication selon les art. 221, 249 et 250 LP.
Office
Office des faillites de l'arrondissement de La Côte, Avenue Reverdil 2, 1260 Nyon