DIALOGUE

Leather and luggage

Cuir et imitation du cuir, malles et valises; parapluies, parasols et cannes; bagages et sacs, à savoir sacs de voyage, sacs à dos, à main, sacs à porter à la ceinture, musettes (sacs), sacs à chaussures, à skis, de tennis, de plage, d'alpinistes, d'écoliers, de voyage, sacs à roulettes, sacoches à outils (vide), sacs-housses pour vêtements (pour le voyage), tous ces sacs pouvant être en cuir, simili ou toile, sangles en cuir.

Clothing and footwear

Vêtements, chaussures, chapellerie, vêtements de sport, en particulier de ski et de tennis, vêtements de duvet, guêtres à neige, survêtements y compris imperméables, gants, moufles, bonnets, bandeaux pour la tête, casquettes, visières, ceintures, combinaisons de ski, parkas, anoraks, chemises, chemisettes, polos, tee-shirts, shorts, jupes, sweat-shirts, bermudas, débardeurs, chaussures, en particulier bottes, chaussures de randonnée, de montagne, de tennis, en particulier baskets, chaussures de ski ou d'après-ski, leurs chaussons intérieurs et leurs renforts; talonnettes, semelles externes et internes, cales de semelles, patins d'usure, embouts de semelles avant et arrière, voûtes plantaires, renforts de chaussons, vêtements de travail.

Games, toys and sporting goods

Jeux, jouets; articles de gymnastique et de sport, à savoir skis de neige et nautiques, planches pour le surf, fixations de ski et de surf, bâtons de ski, rondelles, poignées et dragonnes pour bâtons, carres de ski, câbles pour attacher les skis ou les chaussures aux skis, freins de ski, plaques antifrictions pour fixations de ski, patins à glace, luges, traîneaux, raquettes, housses à skis, à fixations, cales d'inclinaison des chaussures ou des fixations sur les skis, butées empêchant le croisement des skis, talonnières, butées de ski, spatules et protège-spatules pour skis, piquets et portes de slalom, farts, clubs et cannes de golf, sacs de golf, balles de jeu, notamment de golf et de tennis, crosses de golf et de hockey et leurs étuis, protège-genoux et protège-coudes (articles de sport), revêtements de skis, racloirs pour skis, raquettes de tennis, housses à raquettes, patins à roulettes et parties constitutives de patins à roulettes à savoir freins, garnitures pour freins, sabots de freins, châssis pour roues de patins à roulettes, roues pour patins à roulettes; rembourrages de protection pour habillement de sport, à savoir coudières, genouillères, protection pour les poignets avec ou sans gants; cerf-volants.

Holder

Agent