Swiss eCall

Electronics, software and instruments

Logiciels de localisation, logiciels permettant d'envoyer des appels de détresse, des demandes de dépannage et des demandes de services, en particulier pour les terminaux mobiles.

Advertising and business services

Assistance administrative en matière d'organisation d'assistance médicale, à savoir la dispense des professionnels médicaux comme les médecins d'urgence, les pharmacies de secours ou les ambulances et l'organisation des examens médicaux; assistance administrative en matière d'organisation de réparation de véhicules et de dépannage, en particulier l'exécution de mesures organisationnelles pour l'organisation du service de dépannage et de remorquage; services administratifs en matière d'organisation des services de réparation de tout genre; gestion de fichiers par ordinateur, en particulier la collecte, le traitement et la mémorisation des données formant des messages.

Finance, insurance and real estate

Services en matière d'assurances, consultation en matière d'assurances, services d'un agent d'assurances et services offerts aux assurés, services concernant la conclusion d'assurances, services en matière de la gestion des réassurances, assistance en matière d'assurances.

Telecommunications

Télécommunication; exploitation d'une centrale de services et d'alarme comprenant des services téléphoniques, à savoir collecte de messages et transmission d'informations et d'ordres; services d'assistance dans le domaine de la transmission de messages, à savoir réception et transmission des messages de sinistre, notamment des messages d'urgence ainsi que des demandes de services; services d'information et de retrait, à savoir information téléphonique de proches des victimes d'un accident et causant des retraits en radio; transmission de données formant de messages.

Transport and travel

Services d'assistance en matière de transport et d'organisation des voyages; services de sauvetage et d'urgence (transport).

Holder

Agent