ch:fedlex

Systematic Compilation of Federal Legislation

This source represents Systematic Compilation of Federal Legislation and brings together its legislation.

Documents
6'359
Date range
Nov 25, 1850–Aug 5, 2026
Languages
5

Language share

Share of available renditions
French
33%
German
33%
Italian
32%
English
1%
Romansh
0%

All documents

  1. Loi fédérale sur la Haute école fédérale en formation professionnelle*412.106Sep 25, 2020LegislationFR
  2. Ordonnance sur le système d’information Plato235.26Sep 25, 2020LegislationFR
  3. Ordonnance du SEFRI sur la formation professionnelle initiale de danseuse interprète / danseur interprète avec certificat fédéral de capacité (CFC)412.101.221.02Sep 15, 2020LegislationFR
  4. Ordonnance du SEFRI sur la formation professionnelle initiale d’imprimeuse / imprimeur d’emballage avec certificat fédéral de capacité (CFC)412.101.220.29Sep 11, 2020LegislationFR
  5. Arrêté fédéral portant approbation de l’adhésion de la Suisse aux Nouveaux accords d’emprunt modifiés du Fonds monétaire international941.16Sep 10, 2020LegislationFR
  6. Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République italienne sur le développement des infrastructures du réseau ferré reliant la Suisse et l’Italie sur l’axe du Loetschberg-Simplon0.742.140.28Sep 3, 2020LegislationFR
  7. Convention entre la Confédération et les cantons sur l’harmonisation et la mise à disposition commune de la technique et de l’informatique policières en Suisse367.1Sep 2, 2020LegislationFR
  8. Ordonnance de l’OSAV concernant des restrictions à l’importation de certaines denrées alimentaires non sûres817.041Aug 25, 2020LegislationFR
  9. Ordonnance du SEFRI sur la formation professionnelle initiale d’assistante socio-éducative / assistant socio-éducatif avec certificat fédéral de capacité (CFC)412.101.220.14Aug 21, 2020LegislationFR
  10. Ordonnance sur les indemnités des commissions fédérales d’estimation711.4Aug 19, 2020LegislationFR
  11. Ordonnance sur les émoluments à percevoir dans la procédure d’expropriation711.3Aug 19, 2020LegislationFR
  12. Ordonnance sur la garantie de l’approvisionnement en eau potable lors d’une pénurie grave531.32Aug 19, 2020LegislationFR
  13. Durchführungsprotokoll zwischen dem Eidgenössischen Justiz- und Polizeidepartement der Schweizerischen Eidgenossenschaft, dem Staatssekretariat für Migration der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Staatlichen Migrationsdienst der Ukraine, dem Dienst Staatsgrenzenverwaltung der Ukraine zum Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Ukraine über die Rückübernahme von Personen0.142.117.679.11Jul 21, 2020LegislationDE
  14. Accord sous forme d’échange de lettres entre la Confédération suisse et la République de Turquie sur le cumul de l’origine entre l’Union européenne, la Confédération suisse, le Royaume de Norvège et la République de Turquie dans le cadre du Système généralisé de préférences0.946.312.763Jul 10, 2020LegislationFR
  15. Medical Devices Ordinance812.213Jul 1, 2020LegislationEN
  16. Ordinance on Clinical Trials of Medical Devices810.306Jul 1, 2020LegislationEN
  17. Ordonnance sur l’adaptation des taux d’impôt sur les huiles minérales applicables à l’essence et à l’huile diesel641.613Jul 1, 2020LegislationFR
  18. Ordonnance du DFI sur les validations de compétences et les attestations de compétences requises pour les manifestations avec rayonnement laser814.711.31Jun 26, 2020LegislationFR
  19. Échange de notes du 26 juin 2020 entre la Suisse et l’Union européenne concernant la reprise de la directive d’exécution (UE) 2019/69 établissant des spécifications techniques relatives aux armes d’alarme et de signalisation0.362.380.093Jun 26, 2020LegislationFR
  20. Échange de notes du 26 juin 2020 entre la Suisse et l’Union européenne concernant la reprise du règlement d’exécution (UE) 2018/337 modifiant le règlement d’exécution (UE) 2015/2403 établissant des lignes directrices communes concernant les normes et techniques de neutralisation0.362.380.092Jun 26, 2020LegislationFR
  21. Échange de notes du 26 juin 2020 entre la Suisse et l’Union européenne concernant la reprise de la directive d’exécution (UE) 2019/68 établissant des spécifications techniques relatives au marquage des armes à feu et de leurs parties essentielles0.362.380.091Jun 26, 2020LegislationFR
  22. Échange de notes du 26 juin 2020 entre la Suisse et l’Union européenne concernant la reprise du règlement d’exécution (UE) 2015/2403 établissant des lignes directrices communes concernant les normes et techniques de neutralisation0.362.380.090Jun 26, 2020LegislationFR
  23. Ordonnance instituant des mesures à l’encontre du Nicaragua946.231.158.5Jun 24, 2020LegislationFR
  24. Ordonnance sur la protection des personnes et des bâtiments relevant de la compétence fédérale120.72Jun 24, 2020LegislationFR
  25. Échange de notes du 23 juin 2020 entre la Suisse et l’Union européenne concernant la reprise du règlement délégué (UE) 2020/446 modifiant l’annexe II du règlement (UE) no 515/2014 portant création, dans le cadre du Fonds pour la sécurité intérieure, de l’instrument de soutien financier dans le domaine des frontières extérieures et des visas0.362.380.089Jun 23, 2020LegislationFR
  26. Ordinance 3 on Measures to Combat the Coronavirus (COVID-19)818.101.24Jun 19, 2020LegislationRepealedEN
  27. Loi fédérale sur les prestations transitoires pour les chômeurs âgés837.2Jun 19, 2020LegislationFR
  28. Ordonnance sur les aides financières allouées aux organisations familiales836.22Jun 19, 2020LegislationFR
  29. Ordonnance du DDPS sur le service de vol de l’Office fédéral de l’armement510.211.3Jun 19, 2020LegislationFR
  30. Règlement d’exécution du Tribunal administratif fédéral sur la communication électronique avec les parties173.320.6Jun 16, 2020LegislationFR
  31. Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République d’Estonie concernant la coopération bilatérale en matière d’instruction militaire0.512.133.41Jun 16, 2020LegislationFR
  32. Ordonnance de l’OSAV instituant des mesures destinées à prévenir la propagation de l’anémie infectieuse équine de Roumanie en Suisse916.443.105Jun 15, 2020LegislationRepealedFR
  33. Ordonnance sur le Fonds de prévention du tabagisme641.316Jun 12, 2020LegislationFR
  34. Ordonnance du SEFRI sur la formation professionnelle initiale de tailleuse de pierre / tailleur de pierre avec certificat fédéral de capacité (CFC)412.101.221.22Jun 5, 2020LegislationFR
  35. Ordonnance instaurant des assouplissements dans le domaine de l’environnement en lien avec le coronavirus (COVID-19)814.203Jun 5, 2020LegislationRepealedFR
  36. Ordinance on Protection against Cyber Risks in the Federal Administration120.73May 27, 2020LegislationRepealedEN
  37. Ordonnance sur l’exécution de la législation sur les denrées alimentaires817.042May 27, 2020LegislationFR
  38. Ordonnance sur le plan de contrôle national pluriannuel de la chaîne agroalimentaire et des objets usuels817.032May 27, 2020LegislationFR
  39. Ordonnance du DFI sur les denrées alimentaires génétiquement modifiées817.022.51May 27, 2020LegislationFR
  40. Ordonnance instaurant une suspension des poursuites au sens de l’art. 62 de la loi sur la poursuite pour dettes et la faillite en faveur du secteur du voyage281.243May 20, 2020LegislationRepealedFR
  41. Ordonnance sur l’atténuation des conséquences économiques des mesures destinées à lutter contre le coronavirus (COVID-19) sur l’accueil extra-familial institutionnel pour enfants (Ordonnance COVID-19 accueil extra-familial pour enfants)862.1May 20, 2020LegislationRepealedFR
  42. Ordonnance concernant l’aide financière exceptionnelle pour le déclassement de vins d’appellation d’origine contrôlée en vin de table en lien avec le coronavirus916.141May 20, 2020LegislationRepealedFR
  43. Ordonnance sur des mesures transitoires en faveur des médias électroniques en lien avec le coronavirus (COVID-19)784.402May 20, 2020LegislationRepealedFR
  44. Ordonnance sur des mesures transitoires en faveur de la presse écrite en lien avec le coronavirus (COVID-19)783.03May 20, 2020LegislationRepealedFR
  45. Ordonnance sur le service d’attribution des sillons742.123May 13, 2020LegislationFR
  46. Ordonnance sur l’indemnisation des militaires et des membres de la protection civile engagés pour surmonter la pandémie de coronavirus (Ordonnance COVID-19 indemnisation des militaires et des membres de la protection civile)834.15Apr 22, 2020LegislationRepealedFR
  47. Échange de notes du 24 avril 2020 entre la Suisse et l’Union européenne sur la reprise du règlement (UE) 2020/493 relatif au système «Faux documents et documents authentiques en ligne» (False and Authentic Documents Online) (FADO) et abrogeant l’action commune 98/700/JAI0.362.381.022Apr 20, 2020LegislationFR
  48. Ordonnance instaurant des mesures en cas d’insolvabilité pour surmonter la crise du coronavirus (Ordonnance COVID-19 insolvabilité)281.242Apr 16, 2020LegislationRepealedFR
  49. Ordonnance instaurant des mesures en lien avec le coronavirus dans le domaine de la justice et du droit procédural272.81Apr 16, 2020LegislationRepealedFR
  50. Ordonnance du SEFRI sur la formation professionnelle initiale de projeteuse frigoriste / projeteur frigoriste avec certificat fédéral de capacité (CFC)412.101.221.74Apr 15, 2020LegislationFR