EVG - Urteile (Auswahl) BSV-Liste Mai 2006 ATSG/AHV/IV/EO/EL/Familienzulagen

1. Teil: Titel der Urteile (mit Links zu den Regesten)

AHV. Beitragsstatut von Pflegeeltern, die für Vermittlungsorganisation tätig sind Urteil des EVG vom 4. April 2006 i. Sa. D. AG (H 134/05)

Regeste

IV. Verneinung der Rente bei zumutbarer Selbsteingliederung Urteil des EVG vom 10. November 2005 i. Sa. G. (I 271/05)

Regeste

IV. Keine Wissenschaftlichkeit des Auditory Brainstem Implant bei angeborener Taubheit Urteil des EVG vom 13. Februar 2006 i. Sa. M. (I 897/05)

Regeste

EL. Diätkosten Urteil des EVG vom 6. April 2006 i. Sa. H. (P 47/05)

Regeste

2. Teil: Regeste der Urteile (mit Links zu den EVG-Urteilen)

Art. 5 Abs. 2 und Art. 9 Abs. 1 AHVG: Beitragsstatut von Pflegeeltern, die für Vermittlungsorganisation tätig sind

Urteil des EVG vom 4. April 2006 i. Sa. D. AG (H 134/05)

Die Pflegekindbetreuung (Art. 300 ZGB) ist AHV-rechtlich auch dann als unselbständige Erwerbstätigkeit zu qualifizieren, wenn die Pflegeeltern nicht von einer Behörde beauftragt sind (und bezahlt werden), sondern durch eine private Vermittlungsorganisation.

Wortlaut des Urteils

Art. 10 Abs. 2 und 31 Abs. 2 IVG (in Kraft gestanden bis 31.12.2002); Art. 21 Abs. 4 Satz 3 ATSG: Verneinung der Rente bei zumutbarer Selbsteingliederung

Urteil des EVG vom 10. November 2005 i. Sa. G. (I 271/05)

Es ist zulässig - unter Durchführung des Mahn- und Bedenkzeitverfahrens - die Rentenleistungen zu verneinen, wenn erwiesenermassen der Gesundheitszustand durch Psychotherapie verbesserbar ist und schliesslich dadurch ein rentenausschliessendes Einkommen erzielt werden kann.

Wortlaut des Urteils

Art. 13 IVG: Keine Wissenschaftlichkeit des Auditory Brainstem Implant bei angeborener Taubheit

Urteil des EVG vom 13. Februar 2006 i. Sa. M. (I 897/05)

Die Anwendung des Auditory Brainstem Implant bei taub geborenen Kindern ist bisher noch nicht wissenschaftlich auf breiter Basis anerkannt und kann insofern nicht als medizinische Massnahme im Sinne von Art. 13 IVG von der IV übernommen werden.

Wortlaut des Urteils

Art. 9 ELKV: Diätkosten

Urteil des EVG vom 6. April 2006 i. Sa. H. (P 47/05)

Die für den Diabetes mellitus wissenschaftlich empfohlene Diät verursacht keine Mehrkosten.

Wortlaut des Urteils