Standing: How later courts treated this decision has not been analysed.

20.2003.722

20.2003.722

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 20.2003.722

Data decisione, Autorità: 12.12.2003, PRPEN

Incarto n.

20.2003.722

DAP

Bellinzona dicembre 2003

Decreto di commutazione della multa in arresto

In nome

della Repubblica e Cantone

del Ticino

Il Presidente della Pretura penale

Marco Kraushaar

sedente con la segretaria Isabella Tami per statuire nella procedura di commutazione di multa in arresto avviata nei confronti di

__________ __________, __________.1982, di __________ e __________ n. __________, nato a __________ /__________, cittadino tedesco, domiciliato a __________, Via __________ __________, celibe, giardiniere

richiamato il decreto DAP __________/__________ del __________ 2002, mediante il quale gli è stata inflitta una multa di fr. 200.--;

rilevato che la multa non è stata pagata e che ogni tentativo di incasso è risultato infruttuoso;

citato il condannato il giorno 15 dicembre 2003, non è comparso;

considerato pertanto che occorre procedere alla commutazione della multa inflitta, in ragione di un giorno di arresto ogni fr. 30.-- di multa, ma al massimo novanta giorni;

richiamati gli art. 49 cifra 3 CP e 347 CPP,

pronuncia 1. L'istanza del Ministero Pubblico __________, di commutazione della multa in arresto è accolta.

Di conseguenza la multa di fr. 200.-- inflitta a __________ __________, __________.__________.1982, di __________ e __________ n. __________, nato a __________ /__________, cittadino tedesco, domiciliato a __________, Via __________, celibe, giardiniere con decreto numero DAP __________/__________ di data __________ 2002, è commutata in 6 giorni di arresto.

2. Intimazione a:

__________, Via __________, __________,

Ministero Pubblico, __________, __________,

Sezione esecuzione pene e misure, Casella postale __________, __________.

Il presidente: la segretaria:

Ultimo aggiornamento: 07.08.2026

| Informazioni legali | Requisiti minimi | Contatta il webmaster

Provisions amended since

This decision construes provisions whose act has since been consolidated again. Whether the article itself changed is not recorded.

  • Swiss Criminal Procedure Code, Art. 347 — read in the version of January 1, 2002; the act was consolidated again on April 1, 2004, January 1, 2007, January 1, 2008, December 5, 2008, January 1, 2009, January 1, 2010, January 1, 2011, July 1, 2011, July 1, 2012, October 1, 2012, February 1, 2013, March 12, 2013, April 1, 2013, May 1, 2013, January 21, 2014, July 1, 2014, November 25, 2014, January 1, 2015, January 1, 2016, July 1, 2016, October 1, 2016, January 1, 2017, September 1, 2017, January 1, 2018, March 1, 2018, January 1, 2019, March 1, 2019, February 1, 2020, March 1, 2021, July 1, 2021, July 1, 2022, January 1, 2023, January 23, 2023, July 1, 2023, August 1, 2023, January 1, 2024, July 1, 2024, and April 1, 2025.