Bundesgesetz über die Verlängerung des Bundesbeschlusses über die ärztliche Verschreibung von Heroin

Ablauf der Referendumsfrist: 9. Oktober 2003

Bundesgesetz über die Verlängerung des Bundesbeschlusses über die ärztliche Verschreibung von Heroin

vom 20. Juni 2003

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 3. Juli 20021, beschliesst:

Art. 1 Die Geltungsdauer des Bundesbeschlusses vom 9. Oktober 19982 über die ärztliche Verschreibung von Heroin wird bis zum Inkrafttreten der Revision des Betäubungsmittelgesetzes vom 3. Oktober 19513, längestens jedoch bis zum 31. Dezember 2009 verlängert.

Art. 2 1 Dieses Gesetz untersteht dem fakultativen Referendum.

2 Es tritt am 1. Januar 2005 in Kraft.

Nationalrat, 20. Juni 2003 Ständerat, 20. Juni 2003 Der Präsident: Yves Christen Der Präsident: Gian-Reto Plattner Der Protokollführer: Christophe Thomann Der Sekretär: Christoph Lanz

Datum der Veröffentlichung: 1. Juli 20034 Ablauf der Referendumsfrist: 9. Oktober 2003

1 BBl 2002 5839 2 AS 1998 2293 3 SR 812.121 4 BBl 2003 4488

4488 2002-0690