BBl 2010 2343

Bundesbeschluss zur Planung und Organisation des 13. Frankophoniegipfels vom 20. bis zum 24. Oktober 2010 in Montreux

Bundesbeschluss zur Planung und Organisation des 13. Frankophoniegipfels vom 20. bis zum 24. Oktober 2010 in Montreux

vom 8. März 2010

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf Artikel 173 Absatz 1 Buchstabe g der Bundesverfassung1, gestützt auf Artikel 28 Absatz 1 Buchstabe c des Parlamentsgesetzes vom 13. Dezember 20022, nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 9. Februar 20103, beschliesst:

Art. 1 Planung und Organisation des 13. Frankophoniegipfels vom 20. bis zum 24. Oktober 2010 in Montreux durch die Schweiz werden genehmigt.

Art. 2 Die Gesamtkosten für den Bund dürfen 30 Millionen Franken nicht übersteigen.

Art. 3 Dieser Beschluss untersteht nicht dem Referendum.

Nationalrat, 4. März 2010 Ständerat 8. März 2010 Die Präsidentin: Pascale Bruderer Wyss Die Präsidentin: Erika Forster-Vannini Der Sekretär: Pierre-Hervé Freléchoz Der Sekretär: Philippe Schwab