Source

Deliberations: Rüstungsprogramm 2002 (Dec 2, 2002),

Federal Gazette: Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial (Rüstungsprogramm 2002) (BBl 2003 120),

02.053

Rüstungsprogramm 2002

Zusammenfassung

Zusatzbotschaft vom 3. Juli 2002 über die Beschaffung von Armeematerial (Zusatzbotschaft zum Rüstungsprogramm 2002)

Ausgangslage

Mit dem Rüstungsprogramm beantragt der Bundesrat folgende Materialbeschaffungen:KreditMio. Fr.KreditMio. Fr.Luftverteidigung120-Selbstschutz-System für den Transporthelikopter TH 9850-Alarmierungssystem für Stinger70Führung, Übermittlung, Aufklärung und elektronische Kriegsführung370-Funkgeräte SE-235/135/035, 2. Tranche147Integriertes Militärisches Fernmeldesystem IMFS für die Luftwaffe75Datenübertragungsnetz Tranet Mobil28Kommunikationseinrichtungen für mobile Führung120Mobilität87-Neue Lastwagen37-Betankungsmittel und Löschwagen für die Luftwaffe50Ausbildung97-Laserschuss-Simulatoren zum Rad Schützenpanzer 9365-Schiessausbildungsanlage für kampfwertgesteigertePanzerhaubitzen32Total Rüstungsprogramm 2002674Mit der Zusatzbotschaft zum Rüstungsprogramm 2002beantragt der Bundesrat folgende Materialbeschaffung:KreditMio. Fr.KreditMio. Fr.Ausbildung37-Chassis- und Turmtrainer für Schützenpanzer 200037Total Zusatzbotschaft zum Rüstungsprogramm 200237

Verhandlungen

Der Ständerat und der Nationalrat stimmten dem Rüstungsprogramm diskussionslos zu.