Filed by: CTT-E (Feb 18, 2016)

Examined by: CTT-N, CTT-E

Rapporteurs: Olivier Français (CTT-E), Hugues Hiltpold (CTT-N), Fabio Regazzi (CTT-N)

History

  1. Mar 15, 2016Council of States: Adoption
  2. Jun 15, 2016National Council: Adoption
  3. Dec 17, 2019Council of States: Classement
  4. Dec 17, 2019Dans le cadre de l'examen de l'objet 19.045.
  5. Sep 16, 2020National Council: Classement
  6. Sep 16, 2020National Council: Dans le cadre de l'examen de l'objet 19.045.

16.3009

E-Vignette

Wortlaut

Der Bundesrat wird beauftragt, dem Parlament bis Ende 2017 eine Vorlage zur Einführung der E-Vignette vorzulegen.

Antrag des Bundesrates

Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.

Stellungnahme des Bundesrates

Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.