Interim rulings issued in application of Article 10 paragraphs 1–3 and 18–48 of this Act as well as Article 71 FNIA381 may only be contested by appeal against the final ruling. The contesting of rulings remains reserved in accordance with Article 27 paragraph 3.382
Fussnoten
- [381] SR 142.20
- [382] Amended by Annex No II 1 of the FA of 16 Dec. 2005 on Foreign Nationals, in force since 1 Jan. 2008 (AS 2007 5437, 2008 5405; BBl 2002 3709).
The following are also independently contestable, provided they may cause permanent prejudice:
precautionary measures;
rulings by which proceedings are suspended, other than rulings in accordance with Article 69 paragraph 3.
Decisions regarding allocation to a special federal centre under Article 24a are independently contestable if notification of the final ruling is not given within 30 days of the placement. The time limit for appeals shall begin on the 31st day after notification of the decision on allocation. An appeal shall not have suspensive effect.383
Fussnoten
- [383] Amended by No I of the FA of 21 March 2025 (Security and Operations in Federal Asylum Centres), in force since 1 June 2026 (AS 2026 192; BBl 2024 1107).