Art. 40 AsylA

Rejection without further investigations

If, as a result of the interview, it is obvious that asylum seekers are unable to prove or credibly demonstrate their refugee status and there are no grounds preventing their removal, the application shall be rejected without further investigations.

The decision must at least be summarily substantiated.118

Fussnoten

  1. [118] Amended by No I of the FA of 16 Dec. 2005, in force since 1 Jan. 2008 (AS 2006 4745, 2007 5573; BBl 2002 6845).
Read in the full law

Cited in

BVGE 2007/8 consid. 5.7
…(Bst. b). Führt eine ebenso summarische Prüfung im Sinne von Art. 40 AsylG zum Ergebnis, dass der Asylgesuchsteller die Flüchtlingseigenschaft offenkundig nicht erfüllt und offenkundig keine Wegweisungsvollzugshindernisse bestehen, wird auf sein Asylgesuch nicht eingetreten. Ein Nichteintretensentscheid gestützt auf Art. 32 Abs. 2 Bst. a AsylG…
Jul 11, 2007Cited 3,364 times5 mentions hereNichteintreten auf Asylgesuch und WegweisungFederal Administrative Court Official Reports
BVGE 2023 VI/1 consid. 3.9
…engeren Sinn abweicht. Eine analoge Anwendung der Bestimmungen von Art. 108 Abs. 3 in Verbindung mit Art. 40 und Art. 6a Abs. 2 Bst. a AsylG, welche auf ein Verfahren in einem Bundesasylzentrum mit Durchführung einer Anhörung und einer Begleitung durch eine zugewiesene Rechtsvertretung ausgelegt sind, erscheint daher nicht gerechtfertigt. Die Folgen der…
Mar 9, 2023Cited 225 times8 mentions hereVerweigerung vorläufiger SchutzFederal Administrative Court Official Reports
115 V 4 consid. 2
…der fürsorgerechtlichen Bestimmungen des Asylgesetzes (Art. 31-40 AsylG) nur auf die dem Übereinkommen unterstehenden, d.h. de jure Staatenlosen ausgeweitet (Bundesbeschluss vom 27. April 1972 betreffend die Genehmigung des Übereinkommens über die Rechtsstellung der Staatenlosen (SR 855.1) in der Fassung gemäss Art. 52 Ziff. 1 AsylG; vgl.…
Mar 13, 1989Cited 98 timesFederal Supreme Court Official Reports
2C_774/2018 consid. 1
…Flüchtlingseigenschaft und die Erteilung oder der Widerruf von Asyl (Art. 31a, Art. 40, Art. 49 ff., Art. 63 AsylG; YVES DONZALLAZ, Loi sur le Tribunal fédéral - Commentaire, 2008, N. 2817 zu Art. 83 BGG; FLORENCE AUBRY GIRARDIN, Commentaire LTF, 2. Aufl. 2014, N. 67 zu Art. 83 BGG; THOMAS HÄBERLI, Basler Kommentar zum Bundesgerichtsgesetz, 3. Aufl. 2018,…
May 13, 2019Cited 43 timesFederal Supreme Court
2C_865/2018 consid. 1
…Flüchtlingseigenschaft und die Erteilung oder der Widerruf von Asyl (Art. 31a, Art. 40, Art. 49 ff., Art. 63 AsylG; YVES DONZALLAZ, Loi sur le Tribunal fédéral - Commentaire, 2008, N. 2817 zu Art. 83 BGG; FLORENCE AUBRY GIRARDIN, Commentaire LTF, 2. Aufl. 2014, N. 67 zu Art. 83 BGG; THOMAS HÄBERLI, Basler Kommentar zum Bundesgerichtsgesetz, 3. Aufl. 2018,…
May 13, 2019Cited 10 timesFederal Supreme Court
ATA/80/2012 facts 17
…Pour le surplus, la décision attaquée appliquait correctement les art. 38 et 40 LASI. Même en évaluant la fortune issue de la succession à CHF 545'000.-, il y avait lieu à remboursement intégral des prestations, et aucune remise n'était possible.
Feb 8, 2012Cited 6 times2 mentions hereGeneva Court of Justice
RRB Nr. 382/2010 disp. i
…Aufhebung von Verfahrensbestimmungen Wir begrüssen die Aufhebung der Art. 38, 40 und 41 AsylG. Diese Bestimmungen zu den Sachverhaltsabklärungen sind nicht erforderlich. Der Sachverhalt wird nach den allgemeinen Grundsätzen des Verwaltungsverfahrens so weit abgeklärt, als dies für eine rechtsgenügliche Begründung des Entscheids notwendig ist. Aus denselben…
Mar 17, 2010Cited 2 timesAsylgesetz und Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer in Bezug auf den Ersatz von Nichteintretensenscheiden, Änderung, Schreiben an das EJPDGovernment Council of the Canton of Zurich
EMARK-2004-29 consid. 12
…negli art. 37 LAsi (per le decisioni di non entrata nel merito) e 40 LAsi (per le decisioni di merito), ritenuto un decorso massimo di alcuni mesi tra l’ultimo atto istruttorio e la pronuncia della decisione dell’UFR secondo l’art. 4 lett. b OAsi 1.
Jan 1, 2004Cited 1 timeArt. 29 cpv. 1 Cost. e 13 CEDU; art. 16 cpv. 2 LAsi e 4 OAsiReports of the Swiss Asylum Appeals Commission (EMARK)
E-7039/2026 rubrum
…6, 3003 Bern, Vorinstanz. Gegenstand Asyl und Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2 AsylG); Verfügung des SEM vom 25. September 2026 / N (…).
Oct 7, 2026Federal Administrative Court
E-5181/2022 consid. 1.3
…jours ouvrables prévu à l’art. 108 al. 3 LAsi en relation avec les art. 40 et 6a al. 2 let. a LAsi. Une telle décision relève au contraire de la clause résiduelle de l’art. 108 al. 6 LAsi et peut ainsi faire l’objet d’un recours dans un délai de 30 jours (cf. ATAF 2023 VI/1 consid. 3.5 à 3.10). Partant, c’est à tort que la décision attaquée indiquait…
Oct 1, 2026Federal Administrative Court
D-5162/2026 regest
…Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2... Asyl und Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2 AsylG); Verfügung des SEM vom 22. Juli 2026 Ice.modal.stop('form:resultTable:15:tt_ps'); Ice.modal.stop('form:resultTable:15:tt_reg');
Sep 4, 20262 mentions hereAsyl und Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2 AsylG)Federal Administrative Court
E-4496/2024 regest
…Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2... Asyl und Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2 AsylG); Verfügung des SEM vom 9. Juli 2024 Ice.modal.stop('form:resultTable:0:tt_ps'); Ice.modal.stop('form:resultTable:0:tt_reg');
Aug 31, 20262 mentions hereAsyl und Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2 AsylG)Federal Administrative Court
E-5454/2026 regest
…Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2... Asyl und Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2 AsylG); Verfügung des SEM vom 30. Juli 2026 Ice.modal.stop('form:resultTable:15:tt_ps'); Ice.modal.stop('form:resultTable:15:tt_reg');
Aug 24, 20262 mentions hereAsyl und Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2 AsylG)Federal Administrative Court
D-5464/2026 regest
…Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs... Vollzug der Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2 AsylG); Verfügung des SEM vom 31. Juli 2026 Ice.modal.stop('form:resultTable:2:tt_ps'); Ice.modal.stop('form:resultTable:2:tt_reg');
Aug 21, 20262 mentions hereVollzug der Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2 AsylG)Federal Administrative Court
E-576/2024 consid. 4.1.1
…kein Asylentscheid vor, der ohne weitere Abklärungen im Sinne von Art. 40 AsylG getroffen worden ist. Vielmehr hat das SEM mit Entscheid vom 3. Januar 2023 eine Zuteilung ins erweiterte Verfahren vorgenommen. Dabei hat es zur Begründung festgehalten, das Verfahren werde mit jenem der Mutter koordiniert (vgl. A17). Im Zuweisungsentscheid der Mutter hat…
Aug 6, 20262 mentions hereAsyl und Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2 AsylG)Federal Administrative Court
D-3617/2026 regest
…Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2... Asyl und Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2 AsylG); Verfügung des SEM vom 13. Mai 2026 Ice.modal.stop('form:resultTable:25:tt_ps'); Ice.modal.stop('form:resultTable:25:tt_reg');
Jul 13, 20262 mentions hereAsyl und Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2 AsylG)Federal Administrative Court
E-8690/2025 regest
…Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2... Asyl und Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2 AsylG); Verfügung des SEM vom 5. November 2025 Ice.modal.stop('form:resultTable:13:tt_ps'); Ice.modal.stop('form:resultTable:13:tt_reg');
Apr 30, 20262 mentions hereAsyl und Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2 AsylG)Federal Administrative Court
E-2311/2026 regest
…Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs... Vollzug der Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2 AsylG); Verfügung des SEM vom 24. März 2026 Ice.modal.stop('form:resultTable:2:tt_ps'); Ice.modal.stop('form:resultTable:2:tt_reg');
Apr 10, 20262 mentions hereVollzug der Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2 AsylG)Federal Administrative Court
D-2192/2026 regest
…Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2... Asyl und Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2 AsylG); Verfügung des SEM vom 18. März 2026 Ice.modal.stop('form:resultTable:18:tt_ps'); Ice.modal.stop('form:resultTable:18:tt_reg');
Mar 31, 20262 mentions hereAsyl und Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2 AsylG)Federal Administrative Court
D-2027/2026 regest
…Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2... Asyl und Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2 AsylG); Verfügung des SEM vom 3. Februar 2026 Ice.modal.stop('form:resultTable:8:tt_ps'); Ice.modal.stop('form:resultTable:8:tt_reg');
Mar 31, 20262 mentions hereAsyl und Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2 AsylG)Federal Administrative Court
E-1470/2026 regest
…Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2... Asyl und Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2 AsylG); Verfügung des SEM vom 13. Februar 2026 Ice.modal.stop('form:resultTable:21:tt_ps'); Ice.modal.stop('form:resultTable:21:tt_reg');
Mar 6, 20262 mentions hereAsyl und Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2 AsylG)Federal Administrative Court
E-10094/2025 regest
…Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2... Asyl und Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2 AsylG); Verfügung des SEM vom 24. Dezember 2025 Ice.modal.stop('form:resultTable:18:tt_ps'); Ice.modal.stop('form:resultTable:18:tt_reg');
Mar 2, 20262 mentions hereAsyl und Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2 AsylG)Federal Administrative Court
D-1228/2026 regest
…Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2... Asyl und Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2 AsylG); Verfügung des SEM vom 11. Februar 2026 Ice.modal.stop('form:resultTable:3:tt_ps'); Ice.modal.stop('form:resultTable:3:tt_reg');
Feb 24, 20262 mentions hereAsyl und Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2 AsylG)Federal Administrative Court
E-8191/2025 regest
…Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2... Asyl und Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2 AsylG); Verfügung des SEM vom 20. Oktober 2025 Ice.modal.stop('form:resultTable:10:tt_ps'); Ice.modal.stop('form:resultTable:10:tt_reg');
Dec 22, 20252 mentions hereAsyl und Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2 AsylG)Federal Administrative Court
E-8871/2025 regest
…Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2... Asyl und Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2 AsylG); Verfügung des SEM vom 10. November 2025 Ice.modal.stop('form:resultTable:2:tt_ps'); Ice.modal.stop('form:resultTable:2:tt_reg');
Nov 24, 20252 mentions hereAsyl und Wegweisung (Art. 40 i.V.m. Art. 6a Abs. 2 AsylG)Federal Administrative Court
Verwaltungsbehörden 22.08.2000 JAAC 65.8
…nachträglich in den Besitz von Mitteln gelangt war (Art. 40 Abs. 2 AsylG von 1979). In diesem Zeitpunkt (Januar 1996) begann die einjährige Verjährungsfrist zu laufen. Geht man davon aus, dass die am 15. April 1996 unzuständigerweise ergangene Verfügung der C. keine Rechtswirkungen entfaltete und auch die Einsprache der Beschwerdeführerin,…
JAAC-65-8--Cited 10 times3 mentions hereFederal Administrative Authorities Case Law
Verwaltungsbehörden 03.11.2004 JAAC 69.49
…37 LAsi (per le decisioni di non entrata nel merito) e 9 nell’art. 40 LAsi (per le decisioni di merito), ritenuto un decorso massimo di alcuni mesi tra l’ultimo atto istruttorio e la pronuncia della decisione dell’UFR secondo l’art. 4 lett. b OAsi 1.
JAAC-69-49--Cited 4 timesFederal Administrative Authorities Case Law
Verwaltungsbehörden 19.11.1998 JAAC 63.3
…nicht gedeckten Teil der bezogenen Fürsorgeleistungen Art. 40 Abs. 2 AsylG für analog anwendbar erklärte. Dem Einwand des Rechtsvertreters, Art. 38 Abs. 2 AsylV 2 bezeichne ausdrücklich nur den Asylbewerber als rückerstattungspflichtig, ist mit der Vorinstanz entgegenzuhalten, dass die definitive Schlussabrechnung über das Sicherheitskonto…
JAAC-63-3--Cited 4 times2 mentions hereFederal Administrative Authorities Case Law
Estratto della sentenza della Commissione svizzera di ricorso in materia d'asilo del 3 novembre 2004 nella causa X. Y, anche pubblicato in Giurisprudenza ed informazioni della Commissione svizzera di ricorso in materia d'asilo [GICRA] 2004 n. 29
…37 LAsi (per le decisioni di non entrata nel merito) e 9 nell’art. 40 LAsi (per le decisioni di merito), ritenuto un decorso massimo di alcuni mesi tra l’ultimo atto istruttorio e la pronuncia della decisione dell’UFR secondo l’art. 4 lett. b OAsi 1.
150006980Federal Administrative Authorities Case Law
Auszug aus einem Entscheid des Eidgenössischen Justiz- und Polizeidepartements vom 22. August 2000
…nachträglich in den Besitz von Mitteln gelangt war (Art. 40 Abs. 2 AsylG von 1979). In diesem Zeitpunkt (Januar 1996) begann die einjährige Verjährungsfrist zu laufen. Geht man davon aus, dass die am 15. April 1996 unzuständigerweise ergangene Verfügung der C. keine Rechtswirkungen entfaltete und auch die Einsprache der Beschwerdeführerin,…
1500053393 mentions hereFederal Administrative Authorities Case Law
Auszug aus einem Entscheid des Eidgenössischen Justiz- und Polizeidepartements vom 19. November 1998
…nicht gedeckten Teil der bezogenen Fürsorgeleistungen Art. 40 Abs. 2 AsylG für analog anwendbar erklärte. Dem Einwand des Rechtsvertreters, Art. 38 Abs. 2 AsylV 2 bezeichne ausdrücklich nur den Asylbewerber als rückerstattungspflichtig, ist mit der Vorinstanz entgegenzuhalten, dass die definitive Schlussabrechnung über das Sicherheitskonto…
1500042562 mentions hereFederal Administrative Authorities Case Law
Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017) autres autorités 03.11.2004 JAAC 69.49
…37 LAsi (per le decisioni di non entrata nel merito) e 9 nell’art. 40 LAsi (per le decisioni di merito), ritenuto un decorso massimo di alcuni mesi tra l’ultimo atto istruttorio e la pronuncia della decisione dell’UFR secondo l’art. 4 lett. b OAsi 1.
CH_VB_999_JAAC-69-49--Federal Administrative Authorities Case Law
Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017) Commission suisse de recours en matière d'asile 03.11.2004 JAAC 69.49
…37 LAsi (per le decisioni di non entrata nel merito) e 9 nell’art. 40 LAsi (per le decisioni di merito), ritenuto un decorso massimo di alcuni mesi tra l’ultimo atto istruttorio e la pronuncia della decisione dell’UFR secondo l’art. 4 lett. b OAsi 1.
CH_VB_031_JAAC-69-49--Federal Administrative Authorities Case Law
Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017) Commission suisse de recours en matière d'asile 03.11.2004 JAAC 69.49
…37 LAsi (per le decisioni di non entrata nel merito) e 9 nell’art. 40 LAsi (per le decisioni di merito), ritenuto un decorso massimo di alcuni mesi tra l’ultimo atto istruttorio e la pronuncia della decisione dell’UFR secondo l’art. 4 lett. b OAsi 1.
CH_VB_018_JAAC-69-49--Federal Administrative Authorities Case Law
Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017) autres autorités 22.08.2000 JAAC 65.8
…nachträglich in den Besitz von Mitteln gelangt war (Art. 40 Abs. 2 AsylG von 1979). In diesem Zeitpunkt (Januar 1996) begann die einjährige Verjährungsfrist zu laufen. Geht man davon aus, dass die am 15. April 1996 unzuständigerweise ergangene Verfügung der C. keine Rechtswirkungen entfaltete und auch die Einsprache der Beschwerdeführerin,…
CH_VB_999_JAAC-65-8--3 mentions hereFederal Administrative Authorities Case Law
Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017) DFJP, Département fédéral de justice et police 22.08.2000 JAAC 65.8
…nachträglich in den Besitz von Mitteln gelangt war (Art. 40 Abs. 2 AsylG von 1979). In diesem Zeitpunkt (Januar 1996) begann die einjährige Verjährungsfrist zu laufen. Geht man davon aus, dass die am 15. April 1996 unzuständigerweise ergangene Verfügung der C. keine Rechtswirkungen entfaltete und auch die Einsprache der Beschwerdeführerin,…
CH_VB_002_JAAC-65-8--3 mentions hereFederal Administrative Authorities Case Law
Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017) autres autorités 19.11.1998 JAAC 63.3
…nicht gedeckten Teil der bezogenen Fürsorgeleistungen Art. 40 Abs. 2 AsylG für analog anwendbar erklärte. Dem Einwand des Rechtsvertreters, Art. 38 Abs. 2 AsylV 2 bezeichne ausdrücklich nur den Asylbewerber als rückerstattungspflichtig, ist mit der Vorinstanz entgegenzuhalten, dass die definitive Schlussabrechnung über das Sicherheitskonto…
CH_VB_999_JAAC-63-3--2 mentions hereFederal Administrative Authorities Case Law
Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017) DFJP, Département fédéral de justice et police 19.11.1998 JAAC 63.3
…nicht gedeckten Teil der bezogenen Fürsorgeleistungen Art. 40 Abs. 2 AsylG für analog anwendbar erklärte. Dem Einwand des Rechtsvertreters, Art. 38 Abs. 2 AsylV 2 bezeichne ausdrücklich nur den Asylbewerber als rückerstattungspflichtig, ist mit der Vorinstanz entgegenzuhalten, dass die definitive Schlussabrechnung über das Sicherheitskonto…
CH_VB_002_JAAC-63-3--2 mentions hereFederal Administrative Authorities Case Law
Loi sur l'asile. Modification
…76 und 80 AuG) Requérants d'asile, procédure de première instance (Art. 26, 26a, 26b, 27, 29a, 31, 31a, 32-35, 35a, 36, 37, 37a, 37b, 38-41, 43, 91 LAsi, ainsi que l'art. 74, 76 et 80 LEtr)
33086Jun 13, 2012Cited 7 times6 mentions hereOfficial Bulletin
Projet de modification de la loi sur l'asile et de la loi fédérale sur les étrangers concernant le remplacement des décisions de non-entrée en matière
…sera ramené à cinq jours ouvrables pour les NEM. Le renvoi à l’art. 40 LAsi tombe, puisque cette disposition doit être abrogée. Comme déjà actuellement, le TAF devra statuer dans un délai de cinq jours ouvrables sur les recours formés contre des décisions rendues à l’aéroport (art. 23, al. 1, AP-LAsi). Par souci de systématisation, cette disposition…
proj/2009/148/cons_1Dec 16, 200915 mentions hereFederal consultation procedures
ZAK 2/1989 - ab S. 333
…der fürsorgerechtlichen Bestimmungen des Asylgesetzes (Art. 31-40 AsylG) nur auf die dem Übereinkommen unterstehenden, d.h. de jure Staatenlosen ausgeweitet (Bundesbeschluss vom 27. April 1972 betreffend die Genehmigung des Übereinkommens über die Rechtsstellung der Staatenlosen [SR 855.1] in der Fassung gemäss Art. 52 Ziff. 1 AsylG; vgl.…
BSV D11787Federal Social Insurance Office (FSIO)