Art. 463–464

…andernfalls hätte dieser die Erbschaft nicht erhalten, da er nach Art. 465 ZGB nicht gesetzlicher Erbe der Adoptiveltern gewesen wäre. Unstreitig haben nämlich die vertragschliessenden Parteien das ganze Vermögen beider Eheleute Bleuler-Robr vorab an die 2 Erbrecht. N° 2, Adoptivtochter oder deren Hinterbliebene mit Einschluss des Ebegattien und bloss…

…der Annehmende kein Erbrecht gegenüber dem angenommenen Kinde hat (Art. 465 Abs. 2 ZGB). e) Wenn sich die Berufungsklägerin endlich auf die Vertragsfreiheit beruft und geltend macht, Ausnahmen wie das Vorkaufsrecht, welche diese Freiheit einschränken, dürften nach anerkannter Regel nicht ausdehnend interpretiert werden, so geht dieser Einwand fehl. Es…

…besser gestellt ist als das bloss mit Standesfolge anerkannte (vgl. Art. 461 Abs. 3 und 465 Abs. 1 ZGB). Im Hinblick hierauf ist diese sich aus dem Wortlaut des Gesetzes ergebende und wohl auch seinem Sinn entsprechende Schlechterstellung aus dem Gesichtswinkel des Art. 4 BV nicht zu beanstanden. Die Beschwerde erhebt denn auch nach dieser Richtung keine…

…titre d'héritier nécessaire (GUILLAUME, CR CC II n. 9 ad intro aux art. 457-466 CC). La vocation successorale ab intestat de la collectivité publique est de nature privée. Elle a le statut d'héritière et hérite de la même manière que les autres héritiers légaux, par succession universelle. Elle succède de plein droit au de cujus dans ses actifs comme…

…Natur (STAEHELIN, in: Basler Kommentar, 7. Aufl. 2023, N. 1 vor Art. 457-466 ZGB).

…mortis causa, valgono quelle circa la successione ab intestat (art. 457-466 CC). Alla morte di PI 9 e PI 10, i figli PI 11 e PI 3 sono succeduti ai i genitori per ½ ciascuno (art. 457 cpv. 1 e 2 CC). Con la scomparsa del figlio maschio, gli sono succeduti la vedova PI 8 per ¼ (½ x ½) (art. 462 n. 1 CC) e i due figli, PI 1 e PI 2 per ⅛ ciascuno (½ x ½…

4.1 4.1.1 L’ordre de succession légal (art. 457 à 466 CC) jouit d’une primauté sur l’ordre volontaire (art. 467 à 536 CC), dans la mesure où il s’applique aussi longtemps que le de cujus ne l’a pas écarté par des dispositions pour cause de mort valables (Steinauer, op. cit., no 296, p. 195). A cet égard, l’art. 481 CC consacre à son premier alinéa le…

…deshalb nicht als notwendig erachtet, weil diese gemäss Art. 465 ZGB erbrechtlich den ehelichen Nachkommen gleichgestellt seien (Auszug aus den Verhandlungen des Regierungsrats, 1916, S. 140). Dennoch setzte sich in den Folgejahren die Praxis durch, wonach ein angenommenes Kind als eine nicht verwandte Person mit dem Maximalsatz von 20 % im…

…– stellt folglich keinen zukünftigen gesetzlichen Erben im Sinn der Art. 457 - 466 des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (ZGB; SR 210) dar. Weiter ergeben sich aus den Akten auch keine Hinweise darauf, dass es sich beim Beschwerdeführer 2 um einen eingesetzten Erben handelt. Auch stünde ihm, da er weder Nachkomme der Beschwerdegegnerin im Sinn von Art.…

…ne conférait à l’adoptant aucun droit sur la succession de l’adopté (art. 465 aCC [Code civil suisse du 10 décembre 1907, RS 210]), celui-ci continuant à hériter de sa famille naturelle et réciproquement (Piotet, Droit successoral, Traité de droit privé suisse, Tome IV, 1975, p. 39). Ce n’est que dans le nouveau droit que l’enfant adoptif rompt…

…que le législateur, reconnaissant clairement l’inadéquation de l’art. 465 al. 1 aCC (Code civil suisse du 10 décembre 1907 ; RS 210), dans sa teneur au 1er janvier 1912 – à savoir que l’adopté ne pouvait hériter que de ses parents adoptifs et non de la famille de ceux-ci –, ait délibérément choisi de maintenir ce désavantage successoral après…

…selber unterscheidet ganz klar zwischen den gesetzlichen Erben (Art. 457-466 ZGB) und dem eingesetzten Erben (Art. 483 ZGB). Als erklärende Vertragspartei durfte die Personalvorsorgeeinrichtung darauf vertrauen, dass auch X. den Begriff "gesetzliche Erben" in diesem Sinne verstand. Mithin ist davon auszugehen, dass zu den "gesetzlichen Erben" gemäss…

…dem Annehmenden die gleiche ist wie die der ehelichen Nachkommen (Art. 465 Abs. 1 ZGB), d. h. dass die Adoptivnachkommen das gesetzliche Erbrecht nach Art. 457 mit Pflichtteilsschutz von 4 des gesetzlichen Erbanspruches (Art. 471 Zif. 1) haben. Die Freiheit Erbrecht. N° 54. VAD des Erblassers, über sein Vermögen von Todes wegen zu verfügen, findet ihre…

…(les descendants du conjoint ne sont pas héritiers au sens des art. 457 à 466 CC). 3. La part du conjoint indigne reviendrait aux héritiers légaux du défunt. Au vu de ce qui précède, le but poursuivi par la motion correspond au droit actuel et l'art. 541 CC ne nécessite pas d'être modifié ou clarifié. Le Conseil fédéral propose de rejeter la…

…Schröder). Stahelin Daniel, Basler Kommentar, Zivilgesetzbuch II, Art. 457–466, 470–476, 481–483, 842–874 ZGB, 4e éd., Bâle 2011 (cit. Stahelin). Steinauer Paul-Henri, Le droit des successions, 2e éd., Berne 2015 (cit. Steinauer). Steinauer Paul-Henri, Commentaire Romand, Code civil I, Art. 196–220 CC, Bâle 2010 (cit. CR-Steinauer). Stutz Heidi/Bauer…

…gerichtlich herabgesetzt oder für nichtig erklärt werden (Art. 465 CC). Vorbehalten bleibt die Nichtigkeit der Handlungen aufgrund von Urteilsunfähigkeit («insanité d‘esprit») (Art. 414 CC). Beschliesst in Deutschland ein Betreuungsgericht nach § 1903 Absatz 1 Satz 1 des Bürgerlichen Gesetzbuches einen Vorbehalt der Einwilligung durch den…