Art. 250 CPC

Code of Obligations

Summary proceedings may be brought in the following cases:174

  1. General provisions:

    1. deposit of an expired power of attorney with the court (Art. 36 para. 1 CO175),

    2. setting a reasonable deadline to provide security (Art. 83 para. 2 CO),

    3. deposit and sale of an object for the event of an obligee's default (Art. 92 para. 2 and 93 para. 2 CO),

    4. authorisation for performance by a third party (Art. 98 CO),

    5. setting a time limit to perform a contract (Art. 107 para. 1176 CO),

    6. deposit of an value in dispute (Art. 168 para. 1 CO);

    Fussnoten

    1. [174] Amended by No I of the FA of 17 March 2023 (Improving Practicality and Law Enforcement), in force since 1 Jan. 2025 (AS 2023 491; BBl 2020 2697).
    2. [175] SR 220
    3. [176] Corrected by the Federal Assembly Drafting Committee (Art. 58 para. 1 ParlA – SR 171.10).

  2. Specific contracts:

    1. designation of an expert to verify the calculation of the profit share or commissions (Art. 322a para. 2 and 322c para. 2 CO),

    2. setting a deadline to provide security in the event that a salary is at risk (Art. 337a CO),

    3. setting a time limit in the case of non-contractual performance of work (Art. 366 para. 2 CO),

    4. appointment of an expert to inspect the work (Art. 367 CO),

    5. setting a time limit for the publication of a new edition of a literary or artistic work (Art. 383 para. 3 CO),

    6. return of an object held by an official receiver (Art. 480 CO),

    7. assessing the extent of cover by pledge in the case of joint and several surety (Art. 496 para. 2 CO),

    8. abandonment of debt enforcement proceedings against the guarantor furnishing real security (Art. 501 para. 2 CO),

    9. provision of security by the principal debtor and release from liability (Art. 506 CO);

  1. Company law and the commercial register:177

    1. provisional withdrawal of the authority to represent (Art 565 para. 2, 603 and 767 para. 1 CO),

    2. appointment of a joint representative (Art. 690 para. 1, 764 para. 2, 792 sec. 1 and 847 para. 4 CO),

    3. appointment, dismissal and replacement of liquidators (Art. 583 para. 2, 619, 740, 741, 770, 826 para. 2 and 913 CO),

    4. sale at an overall sale price and modalities of sale of immovable property (Art. 585 para. 3 and 619 CO),

    5. appointment of an expert to verify the profit and loss account and the balance sheet of the limited partnership (Art. 600 para. 3 CO),

    6. 178measures in the event of defects in the organisation of the company or co-operative (Art. 731b, 819 and 908 OR),

    7. 179ordering the disclosure of information to creditors, shareholders and members of a limited liability company and to members of a cooperative (Art. 697b, 802 para. 4, 857 para. 3 and 958e CO),

    8. 180a special investigation (Art. 697c–697hbis CO),

    9. 181convening a general meeting, putting an item on the agenda, tabling motions with short explanations in the invitation to the general meeting (Art. 699 para. 5, 699b para. 4, 805 para. 5 nos 2 and 3 and 881 para. 3 CO),

    10. 10. 182designation of a representative of the company or the cooperative in the event of a resolution of the general meeting being challenged by the management (Art. 706a para. 2, 808c and 891 para. 1 CO),

    11. 183…

    12. deposit of amounts of claims in case of liquidation (Art. 744, 770, 826 para. 2 and 913 CO),

    13. 184removal of the directors and auditors of a cooperative (Art. 890 para. 2 CO),

    14. 14. 185reinstatement of a deleted legal entity in the commercial register (Art. 935 CO),

    15. 186ordering the dissolution of the company and its liquidation in accordance with the provisions on bankruptcy (Art. 731b, 819 und 908 CO),

    16. 187deletion of a legal entity (Art. 934 para. 3 CO);

    Fussnoten

    1. [177] Amended by Annex No 2 of the FA of 17 March 2017 (Commercial Register Law), in force since 1 Jan. 2021 (AS 2020 957; BBl 2015 3617).
    2. [178] Amended by No I of the FA of 17 March 2023 (Improving Practicality and Law Enforcement), in force since 1 Jan. 2025 (AS 2023 491; BBl 2020 2697).
    3. [179] Amended by Annex No 3 of the FA of 19 June 2020 (Company Law), in force since 1 Jan. 2023 (AS 2020 4005; 2022 109; BBl 2017 399).
    4. [180] Amended by Annex No 3 of the FA of 19 June 2020 (Company Law), in force since 1 Jan. 2023 (AS 2020 4005; 2022 109; BBl 2017 399).
    5. [181] Amended by Annex No 3 of the FA of 19 June 2020 (Company Law), in force since 1 Jan. 2023 (AS 2020 4005; 2022 109; BBl 2017 399).
    6. [182] Amended by Annex No 3 of the FA of 19 June 2020 (Company Law), in force since 1 Jan. 2023 (AS 2020 4005; 2022 109; BBl 2017 399).
    7. [183] Repealed by No I of the FA of 17 March 2023 (Improving Practicality and Law Enforcement), with effect from 1 Jan. 2025 (AS 2023 491; BBl 2020 2697).
    8. [184] Amended by No II of the FA of 25 Sept. 2015 (Professional Representation in Enforcement Proceedings), in force since 1 Jan. 2018 (AS 2016 3643; BBl 2014 8669).
    9. [185] Inserted by Annex No 2 of the FA of 17 March 2017 (Commercial Register Law), in force since 1 Jan. 2021 (AS 2020 957; BBl 2015 3617).
    10. [186] Inserted by Annex No 3 of the FA of 19 June 2020 (Company Law), in force since 1 Jan. 2023 (AS 2020 4005; 2022 109, 110; BBl 2017 399).
    11. [187] Inserted by No I of the FA of 17 March 2023 (Improving Practicality and Law Enforcement), in force since 1 Jan. 2025 (AS 2023 491; 2024 235; BBl 2020 2697).

  1. Securities law:

    1. cancellation of securities (Art. 981 CO),

    2. prohibition of paying a bill of exchange and deposit of the amount payable under the bill (Art. 1072 CO),

    3. lapse of the authority conferred by the creditors meeting on the representative of the community of creditors (Art. 1162 para. 4 CO),

    4. convening a creditors meeting on the application by the bond creditors (Art. 1165 para. 3 and 4 CO).

Read in the full law

Cited in

138 III 252 consid. 2.1
…être instruit en l'espèce selon les règles de la procédure sommaire (art. 250 let. c ch. 8 CPC). Dans une telle procédure, l'art. 253 CPC ne prévoit même pas en première instance la possibilité d'un second échange d'écritures (ANGELO OLGIATI, Il Codice di diritto processuale civile svizzero, 2010, p. 230 s.). En raison de la nature d'une procédure sommaire…
Apr 4, 2012Cited 639 times2 mentions hereFederal Supreme Court Official Reports
140 III 610 consid. 4.3.1
Zunächst bedeutet der Umstand, dass eine Angelegenheit - wie nach Art. 250 lit. c Ziff. 8 ZPO die Sonderprüfung bei der Aktiengesellschaft - in den Anwendungsbereich des summarischen Verfahrens nach Art. 248 ff. ZPO fällt, nicht, dass das Beweismass herabgesetzt ist. Grundsätzlich gilt auch in dieser Verfahrensart das Regelbeweismass, es sei denn, aus dem…
Nov 19, 2014Cited 595 timesFederal Supreme Court Official Reports
138 III 166 consid. 3.9
…cit., n° 5 ad art. 254 CPC). En conclusion, il faut comprendre l'art. 250 let. c ch. 6 et 11 CPC en ce sens que les mesures destinées à remédier aux carences dans l'organisation de la société relèvent toutes de la procédure sommaire, en particulier la dissolution prévue par l'art. 731b al. 1 ch. 3 CO.
Mar 7, 2012Cited 193 times14 mentions hereFederal Supreme Court Official Reports
145 III 469 consid. 3.3
…let. d, art. 261 ss CPC). De nombreux autres cas sont énumérés aux art. 249 à 251 CPC, et définis seulement par référence aux règles de droit fédéral à appliquer sur le fond. Présent en tête de chacune de ces trois dispositions-ci, le vocable "notamment" établit que ces énumérations ne sont pas limitatives. Deux auteurs sont d'avis qu'au-delà des règles…
Sep 12, 2019Cited 124 timesFederal Supreme Court Official Reports
139 III 38 consid. 2.5.2
…1 des bundesrätlichen Entwurfes (welcher Artikel schliesslich als Art. 250 ZPO Gesetz wurde). Er begründete dies damit, dass ansonsten die ZPO wegen der beabsichtigten Streichung von aArt. 274g OR in einem wesentlichen Punkt lückenhaft bleiben werde (AB 2007 S 519). Ständerat Hoffmann zog seinen Antrag zurück, nachdem Bundesrat Blocher im Ständerat…
Jan 10, 2013Cited 95 times5 mentions hereFederal Supreme Court Official Reports
144 III 100 consid. 6
…und Einsichtsrecht der Aktionäre und Gläubiger im Sinne von Art. 250 lit. c Ziff. 7 ZPO gelten sinngemäss auch für die Auskunfts- und Einsichtsrechte der Verwaltungsratsmitglieder nach Art. 715a OR. Das summarische Verfahren zeichnet sich aus durch Flexibilität und Schnelligkeit. Es wird in der Botschaft des Bundesrates als flexibel in der Form…
Feb 28, 2018Cited 55 times8 mentions hereFederal Supreme Court Official Reports
ACJC/569/2011 consid. 2.2
La procédure sommaire est applicable (art. 250 let. a ch. 3 CPC). Interjeté dans le délai de dix jours dès notification de l'ordonnance attaquée, l'appel est recevable quant au délai (art. 314 al. 1 CPC).
May 5, 2011Cited 28 timesGeneva Court of Justice
147 III 537 consid. 3.1.1
…procédure du droit des sociétés, soumise à la procédure sommaire (art. 250 let. c ch. 6 CPC; ATF 138 III 166 consid. 3.9, ATF 138 III 294 consid. 3.1.3). Le jugement qui sera rendu aura un effet direct, en vertu du droit matériel, à l'égard des autres actionnaires ( ATF 142 III 629 consid. 2.3.2 et 2.3.7).
Oct 27, 2021Cited 23 timesFederal Supreme Court Official Reports
142 III 321 consid. 5
…Urteil vorlag, in einem zweiten Schritt gestützt auf Art. 98 OR nach Art. 250 lit. a Ziff. 4 ZPO die Ersatzvornahme verlangen müssen. Oder er hätte gleichzeitig mit dem Leistungsbegehren gestützt auf Art. 236 Abs. 3 ZPO für den Fall des Obsiegens ein Begehren um direkte Vollstreckung durch Ersatzvornahme (Art. 343 Abs. 1 lit. e ZPO) stellen können. Der…
Mar 31, 2016Cited 23 times6 mentions hereFederal Supreme Court Official Reports
141 III 274 consid. 2.6
…Bezeichnung einer sachverständigen Person zur Prüfung eines Werks (Art. 250 lit. b Ziff. 4 ZPO) - nicht ausdrücklich in das summarische Verfahren verwiesen. Immerhin gilt das summarische Verfahren für den Rechtsschutz in klaren Fällen (Art. 248 lit. b i.V.m. Art. 257 ZPO). Wie es sich damit verhält, kann letztlich offenbleiben. Der Obergerichtspräsident…
May 20, 2015Cited 6 timesFederal Supreme Court Official Reports
ACJC/841/2021 consid. 2
…à l'institution d'un contrôle spécial de la société anonyme (art. 250 let. c ch. 8 CPC). Il n'y a dès lors en principe qu'un seul échange d'écritures. La phase d'allégations est par conséquent close après que les parties se sont exprimées une fois et celles-ci ne peuvent pas introduire de nova en exerçant leur droit constitutionnel inconditionnel à…
Jun 11, 2021Cited 4 timesGeneva Court of Justice
143 III 102 consid. 2.1
…Hinterlegung eines streitigen Betrages nach Art. 168 Abs. 1 OR in Art. 250 lit. a Ziff. 6 ZPO dem summarischen Verfahren zuzuweisen, besteht für eine derartige Anordnung jedenfalls keine Grundlage mehr (so ausdrücklich JENT-SØRENSEN, in: ZPO, Oberhammer/Domej/Haas [Hrsg.], 2. Aufl. 2014, N. 9 zu Art. 250 ZPO; siehe auch GIRSBERGER/HERMANN, in: Basler…
Feb 7, 2017Cited 4 times2 mentions hereFederal Supreme Court Official Reports
ACJC/1710/2023 consid. 1.4
…procédure du droit des sociétés, soumise à la procédure sommaire (art. 250 let. c ch. 6 CPC; ATF 138 III 166 consid. 3.9, 294 consid. 3.1.3).
Dec 20, 2023Cited 3 timesGeneva Court of Justice
ACJC/413/2022 consid. 1.4
…2.3; 138 III 294 consid. 3.1.3). La procédure sommaire s'applique (art. 250 let. c ch. 6 et 11 CPC; ATF 138 III 166 consid. 3.9).
Mar 23, 2022Cited 3 timesGeneva Court of Justice
ACJC/1204/2021 consid. 5.1.6
…n. 4 ad art. 19 CPC) et est soumise à la procédure sommaire (cf. art. 250 let. c ch. 3 CPC). Face à une requête qui tend uniquement à la nomination d'un liquidateur, relevant de la juridiction gracieuse, le juge se limitera à s'assurer de l'absence de litige au sujet de la dissolution de la société simple et de son entrée en liquidation. La seule…
Sep 17, 2021Cited 3 times2 mentions hereGeneva Court of Justice
ACJC/1871/2020 consid. 2.1
…n° 4 ad art. 19 CPC) et est soumise à la procédure sommaire (cf. art. 250 let. c ch. 3 CPC). Saisi d'une action en liquidation tendant également à la nomination d'un liquidateur, le juge du contentieux examinera en premier lieu si la société simple est dissoute et si elle doit être liquidée, ce qui est l'objet même du litige. En revanche, face à une…
Dec 23, 2020Cited 3 timesGeneva Court of Justice
ACJC/931/2024 consid. 1.2
…fondée sur l'art. 697 CO, qui relève de la procédure sommaire (art. 250 let. c ch. 7 CPC), est soumise à la maxime des débats (art. 255 let. b CPC a contrario) et au principe de disposition (art. 58 CPC). Le degré de preuve n'est pas limité à la vraisemblance (ATF 144 III 100 consid. 6, résumé in CPC Online ad. art. 397 CO; 132 III 71 consid. 2) et…
Jul 15, 2024Cited 2 times2 mentions hereGeneva Court of Justice
ACJC/878/2024 consid. 1.2
…à l'institution d'un examen spécial de la société anonyme (art. 250 let. c ch. 8 CPC). Le degré de preuve est par ailleurs limité à la vraisemblance (arrêts du Tribunal fédéral 4A_129/2013 du 20 juin 2013 consid. 7.2.1; 4A_359/2007 du 26 novembre 2007 consid. 2.2).
Jun 24, 2024Cited 2 timesGeneva Court of Justice
ACJC/664/2020 consid. 1.2
La procédure sommaire est applicable (art. 250 let. c ch. 8 CPC), de même que les maximes des débats et de disposition (art. 55 al. 1, 255 let. a a contrario et 58 al. 1 CPC).
May 5, 2020Cited 2 timesGeneva Court of Justice
ACJC/1057/2017 consid. 1
…de la juridiction gracieuse et soumise à la procédure sommaire (art. 248 let. e, 250 let. c ch. 9, 311 et 314 al. 1 CPC; HALDY, in Code de procédure civile commenté, 2011, n° 4 ad art. 19 CPC), l'appel est recevable.
Aug 29, 2017Cited 2 timesGeneva Court of Justice
ACJC/1717/2016 consid. 2.1.1
…aux litiges portant sur la restitution de l'objet d'un séquestre (art. 248 let. a et 250 let. b ch. 6 CPC).
Dec 21, 2016Cited 2 timesGeneva Court of Justice
101 2014 41 consid. 1
…(art. 736 al. 4 CO) est soumise à la procédure ordinaire (contra art. 250 let. c CPC). Par conséquent, le délai d’appel est de 30 jours (art. 311 al. 1 CPC). En l'espèce, la décision attaquée ayant été notifiée à l'appelante le 29 janvier 2014, le mémoire d'appel remis à la poste le 28 février 2014 a été adressé en temps utile. Quant à la valeur…
Apr 24, 2015Cited 2 timesAppel/recours sur mesures provisionnelles (art. 308 al. 1 let. b et 319 let. a CPC)Fribourg Cantonal Court
39 I 48 facts D
…auf das besondere st. gallische Verfahren in Deservitensachen (Art. 248-252 ZPO). An die Stelle eines prorogierten Forums für jede einzelne Streitsache trete auf diese Weise die generelle Anerkennung des st. gallischen Gerichtsstandes. Darin aber, dass der in seiner Berufsausübung dem kantonalen gleichgestellte ausserkantonale Anwalt sich auch der…
Jan 1, 1913Cited 2 timesFederal Supreme Court Official Reports
ACJC/795/2026 consid. 3.1.3
…sommaire s’applique à la procédure en carence de l’art. 731b CO (art. 250 let. c ch. 6 CPC ; arrêt du Tribunal fédéral 4A_630/2011 du 7 mars 2012, consid. 3). Le litige lié aux carences dans la société implique d'établir l'incapacité civile ou l'inexistence d'un organe, l'impossibilité d'élire un organe ou de gérer les affaires en raison d'une…
Apr 30, 2026Cited 1 timeGeneva Court of Justice
101 2026 23 consid. 1.1
…Le délai d'appel contre une décision rendue en procédure sommaire (art. 250 let. c ch. 6 CPC) est de 10 jours à compter de sa notification (art. 142 al. 1 et 314 al. 1 CPC). En l'espèce, la décision attaquée a été notifiée à l'appelante le 7 janvier 2026. Déposé le 16 janvier 2026, l'appel est intervenu en temps utile. Lorsque le litige porte sur la…
Mar 10, 2026Cited 1 timeDroit des sociétés – Dissolution d'office pour carence dans l'organisation de la sociétéFribourg Cantonal Court
Mise en oeuvre des recommandations du Forum mondial sur la transparence et l’échange de renseignements à des fins fiscales
…gemacht haben, das ist üblich im Gesellschaftsrecht. Sie finden in Artikel 250 ZPO dreizehn wichtige gesellschaftsrechtliche Streitigkeiten, die im summarischen Verfahren geregelt werden. Hier scheinen mir doch Missverständnisse zu bestehen. Es wird offenkundig, dass das Global Forum nicht einmal weiss, wie die Schweiz in solchen Gerichtsverfahren aktiv…
46170Jun 5, 2019Cited 1 time3 mentions hereOfficial Bulletin
Gesetz über die Gerichts- und Behördenorganisation im Zivil- und Strafprozess, Änderung, Zurich International Commercial Court und weitere Anpassungen im Zivilprozess
…und Einzelgericht lit. a und b unverändert. c. Streitigkeiten gemäss Art. 250 Bst. c ZPO, deren Streitwert mindestens Fr. 30 000 beträgt, in Fällen von Ziff. 8 jedoch unabhängig vom Streitwert, lit. d unverändert. Als Zwangs- § 47. Ein Mitglied des Obergerichts massnahmengericht lit. a unverändert. b. entscheidet ausserhalb von Strafverfahren über die…
6034aMay 21, 2026Business of the Zurich Cantonal Parliament
Gesetz über die Gerichts- und Behördenorganisation im Zivil- und Strafprozess, Änderung, Zurich International Commercial Court und weitere Anpassungen im Zivilprozess
…Der ZAV schlug sodann vor, die «Sonderuntersuchung» gemäss Art. 250 Bst. c Ziff. 8 ZPO vom Anwendungsbereich von § 45 lit. c GOG ausdrücklich auszuschliessen, da diese bereits (gestützt auf § 45 lit. a GOG in Verbindung mit Art. 5 Abs. 1 Bst. g ZPO) ohne Streitwerterfordernis in die Zuständigkeit des Einzelgerichts falle. Das Obergericht ist mit…
6034Jul 2, 20254 mentions hereBusiness of the Zurich Cantonal Parliament
Introduction du trust (modification du code des obligations)
…liste des affaires relevant du code des obligations mentionnées à l'art. 250, let. b, CPC, en ajoutant la désignation et la révocation du trustee selon les art. 529b et 529s AP-CO (ch. 10), l'obligation de rendre compte du trustee selon l'art. 529i AP-CO (ch. 11), le droit à l'information des bénéficiaires selon l'art. 529i AP-CO (ch. 12) et les…
proj/2021/32/cons_1Jan 12, 20222 mentions hereFederal consultation procedures
Code de procédure civile (Amélioration de la praticabilité et de l'applicabilité)
…d’un commissaire ou de membres d’organes)185. – Le ch. 6 de l’art. 250, let. c, CPC sera modifié pour ne plus mentionner de mesures spécifiques ordonnées par le tribunal en cas de carence dans l’organisation d’une société ou d’une coopérative. Afin d’opérer un alignement sur le droit en vigueur186, il y a lieu de faire mention, de façon générale, de…
proj/2018/18/cons_1Mar 2, 2018Federal consultation procedures
Mise en œuvre des recommandations du Forum mondial relatives à la transparence des personnes morales et à l'échange de renseignements émises dans le rapport de phase 2 de la Suisse
…mentionnés ainsi que du caractère non exhaustif des énumérations des art. 249 à 251 CPC, on peut néanmoins conclure que c'est la procédure sommaire qui s'appliquerait. On renonce pour le moment à compléter formellement le CPC; cela devra se faire sous une forme générale dans le cadre d'une révision séparée du CPC. Art. 790, al. 4 Le droit actuel confère…
proj/2018/3/cons_1Jan 17, 20184 mentions hereFederal consultation procedures
Révision du code des obligations (Droit de la société anonyme)
…let. c, ch. 7 à 11 et 14 Code des obligations Les ch. 7 à 11 de l'art. 250, let. c, CPC sont adaptés à l'avant-projet et aux modifications du CO (droit des sociétés) du 16 décembre 2005 (en vigueur depuis le 1er janvier 2008). Ces chiffres ne subissent aucune modification sur le fond étant donné que les affaires concernées sont déjà soumises à la…
proj/2014/32/cons_1Nov 28, 20143 mentions hereFederal consultation procedures
Verfassung des Kantons Zürich; Gesetz über die Anpassung der kantonalen Behördenorganisation und des kantonalen Prozessrechts in Zivil- und Strafsachen an die neuen Prozessgesetze des Bundes
…Art. 5 Abs. 2 und Art. 6 Abs. 5 ZPO, c. Streitigkeiten gemäss Art. 250 lit. c ZPO, deren Streitwert mindestens Fr. 30 000 beträgt, d. über den Rechtsschutz in klaren Fällen (Art. 257 ZPO) im Zuständigkeitsbereich des Handelsgerichts. In Schieds- § 46. Das Obergericht ist das zuständige Gericht gemäss Art. 356 sachen Abs. 1 und Abs. 2 lit. a und b…
4611bApr 20, 2010Business of the Zurich Cantonal Parliament
Verfassung des Kantons Zürich; Gesetz über die Anpassung der kantonalen Behördenorganisation und des kantonalen Prozessrechts in Zivil- und Strafsachen an die neuen Prozessgesetze des Bundes
…gemäss Art. 5 Abs. 2 und Art. 6 Abs. 5 ZPO, c. Streitigkeiten gemäss Art. 250 lit. c ZPO, deren Streitwert mindestens Fr. 30 000 beträgt, d. über den Rechtsschutz in klaren Fällen (Art. 257 ZPO) im Zuständigkeitsbereich des Handelsgerichts. § 44. Das Obergericht ist das zuständige Gericht gemäss Art. 356 In Schieds- Abs. 1 und Abs. 2 lit. a und b ZPO.…
4611aMar 18, 2010Business of the Zurich Cantonal Parliament
Verfassung des Kantons Zürich; Gesetz über die Anpassung der kantonalen Behördenorganisation und des kantonalen Prozessrechts in Zivil- und Strafsachen an die neuen Prozessgesetze des Bundes
…ebenfalls beizubehalten. § 142. Obligationenrechtliche Geschäfte Art. 250 ZPO legt fest, welche obligationenrechtlichen Geschäfte dem summarischen Verfahren zugewiesen werden. Für diese Streitgegenstände ist das Einzelgericht gestützt auf § 22 lit. c zuständig. Zu ergänzen ist, dass es den Kantonen nicht zusteht, weitere Geschäfte des…
4611Jul 1, 20094 mentions hereBusiness of the Zurich Cantonal Parliament
Loi sur les conseils en brevets (LCBr); Loi sur le Tribunal fédéral des brevets (LTFB)
…examinés si un retard sensible de la procédure n’est pas à craindre (art. 250 CPC). Le Tribunal fédéral des brevets pourrait donc également avoir recours à de brèves expertises afin de tirer au clair des points contestés, dans la mesure où l’appréciation des preuves le requiert. 27 On peut ainsi garantir que les mesures provisionnelles seront examinées…
proj/2006/120/cons_1Nov 29, 20062 mentions hereFederal consultation procedures
Art. 3 JG
…summarischen Verfahren aufgrund des Obligationenrechts nebst den in Art. 250 ZPO erwähnten Angelegenheiten: - a) gerichtliche Hinterlegung und Herausgabe (namentlich Art. 96, 168 Abs. 3, 330 Abs. 3, 451 Abs. 1, 453, 987, 1032, 1080 OR); - b) gerichtliche Fristansetzung (namentlich Art. 38 Abs. 2, 107 Abs. 1 OR); - c) Leitung des Vorverfahrens (Art. 202…
231.110Nov 18, 2009Cited 343 timesJustizgesetzSchwyz Laws
Art. 3 EGzOR
…summarischen Verfahren aufgrund des Obligationenrechts nebst den in Art. 250 ZPO erwähnten Angelegenheiten: - a) gerichtliche Hinterlegung und Herausgabe (namentlich Art. 96, 168 Abs. 3, 330 Abs. 3, 451 Abs. 1, 453, 987, 1032, 1080 OR); - b) gerichtliche Fristansetzung (namentlich Art. 38 Abs. 2, 107 Abs. 1 OR); - c) Leitung des Vorverfahrens (Art. 202…
217.110Oct 25, 1974Cited 10 timesEinführungsgesetz zum Schweizerischen ObligationenrechtSchwyz Laws
Art. 14 GDB 134.112
…Art. 249 ZPO, - 2. Angelegenheiten des Obligationenrechts gemäss Art. 250 ZPO, - 3. Rechtsschutz in klaren Fällen (Art. 257 ZPO), - 4. Gerichtliches Verbot (Art. 258 ff. ZPO), - 5. Vorsorgliche Massnahmen gemäss Art. 261 ff. ZPO in seinem Aufgabenbereich, - 6. Schutzschrift (Art. 270 ZPO); - h. Verfahren bei eingetragener Partnerschaft gemäss Art.…
Aug 18, 2010Geschäftsreglement für das KantonsgerichtObwalden Laws
Justizgesetz (JG) vom 18.11.2009
…summarischen Verfahren aufgrund des Obligationenrechts nebst den in Art. 250 ZPO erwähnten Angelegenheiten: a) gerichtliche Hinterlegung und Herausgabe (namentlich Art. 96, 168 Abs. 3, 330 Abs. 3, 451 Abs. 1, 453, 987, 1032, 1080 OR); b) gerichtliche Fristansetzung (namentlich Art. 38 Abs. 2, 107 Abs. 1 OR); c) Leitung des Vorverfahrens (Art. 202 OR…
SZ guidance 93b0e88416ba23669617Tax guidance Schwyz