Art. 365 CrimPC

Decision

The court shall decide based on the files. It may also order a hearing.

It shall issue its decision in writing with a brief statement of reasons. If a hearing has been held, it shall make an immediate oral announcement of its decision.

The court’s decision may be contested by filing an Article 398 appeal.255

Fussnoten

  1. [255] Inserted by No I of the FA of 17 June 2022, in force since 1 Jan. 2024 (AS 2023 468; BBl 2019 6697).
Read in the full law

Cited in

141 IV 396 consid. 4.4
…Falles kann mündlich verhandelt werden (Art. 390 Abs. 5 StPO i.V.m. Art. 365 Abs. 1 StPO). Damit erlaubt die Beschwerde, falls notwendig, ein der Berufung angenähertes Verfahren. Einzig die Beschwerdefrist von 10 Tagen ist gegenüber der Berufungserklärungsfrist von 20 Tagen verkürzt. Angesichts der Tatsache, dass bei den nachträglichen gerichtlichen…
Sep 3, 2015Cited 514 times6 mentions hereFederal Supreme Court Official Reports
144 IV 321 consid. 1.3
…es werden weder die Revision im Sinne von Art. 410 ff. StPO noch die Art. 363-365 StPO in Art. 65 Abs. 2 StGB genannt (Urteil 1B_548/2017 vom 29. Januar 2018 E. 1.1). Art. 65 Abs. 2 StGB verweist nicht auf Art. 385 StGB, der die Kantone verpflichtet, wegen erheblicher Tatsachen oder Beweismittel, die dem Gericht zur Zeit des früheren Verfahrens nicht…
Aug 14, 2018Cited 240 timesFederal Supreme Court Official Reports
139 IV 175 consid. 1.2
…Ablauf von fünf Jahren) im nachträglichen richterlichen Verfahren (Art. 363-365 StPO) neu geprüft werden. Gestützt auf das Urteil des Obergerichtes vom 13. September 2007 war ein stationärer Massnahmenvollzug nur noch bis September 2012 zulässig (Art. 59 Abs. 4 StGB). Anschliessend und bis zur Rechtskraft des neuen Massnahmenurteils des Obergerichtes vom…
Apr 18, 2013Cited 57 times3 mentions hereFederal Supreme Court Official Reports
143 IV 151 consid. 2.4
…Abs. 1 StPO wird in der Literatur ebenso festgehalten, gestützt auf Art. 365 Abs. 1 StPO sei eine mündliche, publikumsöffentliche Verhandlung durchzuführen (SCHMID, Handbuch, a.a.O., N. 1394; derselbe, Schweizerische Strafprozessordnung [StPO], Praxiskommentar, 2. Aufl. 2013, N. 2 zu Art. 365 StPO; MARIANNE HEER, in: Basler Kommentar, Schweizerische…
Mar 6, 2017Cited 36 times4 mentions hereFederal Supreme Court Official Reports
147 IV 108 consid. 3.6
…Verhandlung mit persönlicher Anhörung der verurteilten Person gemäss Art. 365 Abs. 1 Satz 2 StPO erfordert. Bis zur Rechtskraft des nachträglichen Entscheids bleibt die Vollstreckung der früheren Urteile möglich. Mit Eintritt dessen Rechtskraft ist der nachträgliche Gesamtstrafenentscheid Vollstreckungstitel und die aufgegangenen Strafen werden…
Aug 17, 2020Cited 11 timesFederal Supreme Court Official Reports
Detention may last until the appeal judgment
…erhob A. Berufung beim Appellationsgericht des Kantons Basel-Stadt (Art. 365 Abs. 3 StPO).
151 IV 330 facts AMay 28, 2025Cited 3 timesFederal Supreme Court Official Reports
PE.2013.0364 disp. 8
…à la charge de l’Etat. En application des art. 63 al. 4 CP et 365 CPP, le juge d’application des peines:
Nov 26, 2014Cited 2 timesCDAP - PE.2013.0364 - 2014-11-26 - X. c/ Service de la population (SPOP), Département de l'économie et du sportVaud Administrative and Public Law Court
SK.2026.36 rubrum
…et la motive brièvement ; il peut être formé appel contre celle-ci (art. 365 al. 1 à 3 CPP) ; − les autorités pénales versent au dossier les pièces à conviction originales dans leur intégralité (art. 192 al. 1 CPP) ; − l’art. 192 al. 1 CPP constitue la base légale pour le versement des moyens de preuve matériels au dossier, en tant qu’actes de la…
Sep 4, 2026Federal Criminal Court
ACPR/674/2026 consid. 3.1.2
…références citées). Il faut toutefois garder à l'esprit que selon l'art. 365 al. 2 CPP, si des débats ont eu lieu, la décision doit être notifiée immédiatement et oralement. Ainsi, le juge doit préparer les débats et être prêt à statuer immédiatement à l'issue de l'audience. Il doit de plus motiver sa décision de manière suffisante au regard du droit…
Jul 14, 2026Geneva Court of Justice
BQ260003 consid. 2
…die Feststellung der Nachzahlungspflicht unterliegt gemäss Art. 365 Abs. 3 StPO der Berufung.
Jul 2, 2026Feststellung der NachzahlungspflichtZurich District Court
SK.2025.62 rubrum
…peut être formé appel contre la décision judiciaire ultérieure (art. 365 al. 3 CPP);
Jun 29, 20262 mentions hereFederal Criminal Court
CA.2026.9 consid. 2
…Akten, erlässt seinen Entscheid schriftlich und begründet ihn kurz (Art. 365 Abs. 1 und Abs. 2 StPO). Gemäss Art. 80 Abs. 1 StPO in der Fassung seit 1. Januar 2024 ergeht ein selbstständig nachträglicher Entscheid in Form eines Urteils. Gemäss Art. 425 StPO können Forderungen aus Verfahrenskosten gestundet oder unter Berücksichtigung der wirtschaftlichen…
Jun 23, 2026Federal Criminal Court
AARP/198/2026 Consideration
…le 1er janvier 2024, sujet à appel auprès de la Chambre de céans (art. 365 al. 3 du Code de procédure pénale [CPP] et 42 al. 2 de la loi genevoise d'application du code pénal [LaCP]). Interjeté et motivé selon la forme et dans les délais prescrits (art. 398 et 399 CPP), l'appel est recevable.
Jun 4, 2026Geneva Court of Justice
AARP/154/2026 consid. 1
…le 1er janvier 2024, sujet à appel auprès de la Chambre de céans (art. 365 al. 3 et 398 al. 1 CPP). L'appel est recevable pour avoir été interjeté et motivé selon la forme et dans les délais prescrits (art. 398 et 399 CPP).
May 5, 2026Geneva Court of Justice
CREP 2026/255 consid. 1.2
…du Tribunal fédéral (ATF 141 IV 396 consid. 3.8 et 4.7). L’art. 365 al. 3 CPP – en vigueur depuis le 1er janvier 2024 (RO 2023 p. 468) –, prévoit désormais qu’il peut être formé appel contre les décisions judiciaires ultérieures indépendantes.
Mar 31, 2026Vaud Criminal Appeals Chamber
SK.2025.56 Consideration
…ist; − der Entscheid gestützt auf die Akten schriftlich ergeht (Art. 365 Abs. 1 und Abs. 2 StPO i.V.m. Art. 80 Abs. 1 StPO); − der Rückforderungsanspruch des Staates für die Kosten der amtlichen Verteidigung in zehn Jahren seit Eintritt der Rechtskraft des Entscheids im Hauptverfahren verjährt (Art. 135 Abs. 5 StPO; LIEBER, Zürcher Kommentar, 3.…
Mar 30, 2026Federal Criminal Court
DA250005 consid. 1.1
…ist aufgrund der Akten oder nach einer Verhandlung zu fällen (Art. 365 Abs. 1 StPO) und hat in Form eines Urteils zu ergehen (Jositsch/Schmid, Handbuch des Schweizerischen Strafprozessrechts, Zürich/St. Gallen 2023, S. 647, N 1390).
Feb 25, 2026Rückversetzung in den Strafvollzug nach Art. 89 Abs. 3 StGB i.V.m. Art. 95 Abs. 3 und 5 StGBWinterthur District Court
DA250010 consid. 1
…ist aufgrund der Akten oder nach einer Verhandlung zu fällen (Art. 365 StPO Abs. 1) und hat in Form eines Urteils zu ergehen (Daniel Jositsch/Niklaus Schmid, Handbuch des Schweizerischen Strafprozessrechts, Zürich/St. Gallen 2023, S. 647, N 1390).
Feb 11, 2026Stationäre therapeutische Massnahme gemäss Art. 59 StGB / Verlängerung der stationären Massnahmen gemäss Art. 59 Abs. 4 StGBWinterthur District Court
CAPE 2026/11 consid. 1.2
…de première instance qui a clos tout ou partie de la procédure (art. 365 al. 3 et 398 al. 1 CPP). Une décision judiciaire ultérieure indépendante peut être définie comme un prononcé postérieur au jugement de condamnation en force, de la compétence expresse du tribunal selon le droit pénal fédéral, qui modifie ou complète la sentence en raison d’une…
Feb 3, 2026Vaud Criminal Appeals Court
CAPE 2026/138 consid. 1.1
…compte de ces objections, les Chambres fédérales ont complété l’art. 365 CPP d’un alinéa 3 indiquant qu’un appel pouvait être formé contre les décisions judiciaires ultérieures indépendantes, une majorité des participants à la consultation ayant considéré que cette mesure était appropriée, en dépit de la jurisprudence du Tribunal fédéral (FF 2019…
Jan 21, 20262 mentions hereVaud Criminal Appeals Court
DA250004 consid. 1.1
…ist aufgrund der Akten oder nach einer Verhandlung zu fällen (Art. 365 Abs. 1 StPO) und hat in Form eines Urteils zu ergehen (Daniel Jositsch/Niklaus Schmid, Handbuch des Schweizerischen Strafprozessrechts, Zürich/St. Gallen 2023, S. 647, N 1390).
Jan 20, 2026Nichtbefolgung von WeisungenWinterthur District Court
501 2025 172 consid. 1.1
…au sens de l’art. 363 CPP est attaquable par le biais d’un appel (art. 80 al. 1, 365 al. 3 et 398 al. 1 CPP).
Jan 19, 20262 mentions herePoursuite par voie de saisie (art. 89 à 150 LP)Fribourg Cantonal Court
SK.2025.55 Consideration
…gestützt auf die Akten schriftlich in Form eines Urteils ergeht (Art. 365 Abs. 1 und 2 i.V.m. Art. 80 Abs. 1 StPO); − die Zuständigkeit des Einzelrichters der Strafkammer in der vorliegenden Sache gegeben und auf das Gesuch der Bundesanwaltschaft vom 21. November 2025 einzutreten ist; − der Rückforderungsanspruch des Staates für die Kosten der…
Jan 16, 2026Federal Criminal Court
SB.2025.16 consid. 1.1
Nach Art. 365 Abs. 3 in Verbindung mit Art. 363 Abs. 1 der schweizerischen Strafprozessordnung (StPO, SR 312.0) können selbständige nachträgliche Entscheide erstinstanzlicher Gerichte, wie das vorliegend angefochtene Urteil des Strafgerichts vom 5. Dezember 2024, mit Berufung angefochten werden. Zuständiges Berufungsgericht ist nach § 88 Abs. 1 und § 92…
Jan 14, 2026Aufrechterhaltung einer Weisung, HaftentschädigungBasel-Stadt Appeal Court
00.086.721 disp. 2
…Frist gemäss Ziff. 1.2. hievor wird auf Grund der Akten entschieden (Art. 365 Abs. 1 StPO). Hinweis: Falls der Verurteilte innert nicht erstreckbarer Frist von 10 Tagen ab Zustellung dieser Verfügung die offene Busse (Fr. 100.00) auf das Konto des Gemeinderates Spreitenbach (die Kontoangaben sind bei der Gemeinde Spreitenbach vom Verurteilten selbständig…
Dec 16, 2025Verfügung vom 03. November 2025 / NA.2025.28Baden District Court
Gesetz über die Gerichts- und Behördenorganisation im Zivil- und Strafprozess, Änderung, Parteirechte von Behörden in Strafverfahren
…bei selbstständigen nachträglichen Entscheiden des Gerichts gemäss Art. 363–365 StPO volle Parteirechte zu. Der Regelungsinhalt von lit. b wird neu eingefügt. Mangels einer klaren gesetzlichen Regelung der Parteistellung könnte das kantonale Steueramt bei Steuerbetrug und Veruntreuung von Quellensteuern (Art. 186–187 Bundesgesetz über die direkte…
6111Jul 1, 20264 mentions hereBusiness of the Zurich Cantonal Parliament
Straf- und Justizvollzugsgesetz, Änderung, Anpassungen Justizvollzug
…bei selbstständigen nachträglichen Entscheiden des Gerichts nach Art. 363–365 StPO Parteistellung eingeräumt werden soll. Nach der Auswertung der Vernehmlassungsergebnisse wurden insbesondere die Regelungen bezüglich der Datenbearbeitung und der Datenbekanntgabe im Sinne der Anregungen der Datenschutzbeauftragten ergänzt und präzisiert. D.…
6070Dec 17, 20253 mentions hereBusiness of the Zurich Cantonal Parliament
EMPL Exposé des motifs et projet de loi modifiant la Loi sur l'exécution des condamnations pénales (LEP)
…des peines est régie par le CPP , et notamment par ses articles 364 et 365. CPP et notamment par ses art. 364 à 365. 2 Le juge d'application des peines ou le collège des juges peut statuer 2 Sans changement. lorsque la personne condamnée, bien que dûment citée, ne comparaît pas devant lui. Les articles 366 et suivants CPP ne sont pas…
21_LEG_220Mar 7, 2023Papers of the Vaud Cantonal Parliament
Modification du code pénal et du droit pénal des mineurs (Train de mesures. Exécution des sanctions)
…Par analogie à l’art. 19b, al. 2, AP-DPMin, il est précisé que les art. 364 et 365 CPP régissent la procédure et la décision. S’il ordonne une mesure du CP au cours de la même procédure, le tribunal devra lever l’éventuel placement en établissement fermé encore en vigueur. Cela permettra d’éviter que deux mesures coexistent ou qu’il y ait une lacune en…
proj/2020/10/cons_1Mar 6, 20206 mentions hereFederal consultation procedures
Genehmigung Gebührenverordnung Obergericht (GebV OG)
…a. bei selbstständigen nachträglichen Entscheiden nach Art. 363–365 StPO, b. bei der Anordnung einer Friedensbürgschaft in einem selbständigen Verfahren nach Art. 372 und 373 StPO, c. in selbstständigen Einziehungsverfahren nach Art. 376–378 StPO, d. in Ausstandsverfahren (Art. 56–59 StPO). Rechtsmittel- § 16. 1 Im Berufungsverfahren wird die…
279/2010Sep 8, 2010Business of the Zurich Cantonal Parliament
Verfassung des Kantons Zürich; Gesetz über die Anpassung der kantonalen Behördenorganisation und des kantonalen Prozessrechts in Zivil- und Strafsachen an die neuen Prozessgesetze des Bundes
…bei selbstständigen nachträglichen Entscheiden des Gerichts nach Art. 363–365 StPO kommt Parteistellung zu: a. der Staatsanwaltschaft, b. der Jugendanwaltschaft, wenn sie ein Verfahren gemäss Art. 3 Abs. 2 JStG geführt hat. § 15. Der Regierungsrat regelt unter Vorbehalt von §§ 92 und 170 Besondere Abs. 4 GOG die Zuständigkeit für den Bezug von Bussen…
4611bApr 20, 2010Business of the Zurich Cantonal Parliament
Verfassung des Kantons Zürich; Gesetz über die Anpassung der kantonalen Behördenorganisation und des kantonalen Prozessrechts in Zivil- und Strafsachen an die neuen Prozessgesetze des Bundes
…bei selbstständigen nachträglichen Entscheiden des Gerichts nach Art. 363–365 StPO kommt Parteistellung zu: a. der Staatsanwaltschaft, b. der Jugendanwaltschaft, wenn sie ein Verfahren gemäss Art. 3 Abs. 2 JStG geführt hat. § 15. Der Regierungsrat regelt unter Vorbehalt von §§ 94 und 170 Besondere Abs. 4 GOG die Zuständigkeit für den Bezug von Bussen…
4611aMar 18, 2010Business of the Zurich Cantonal Parliament
Verfassung des Kantons Zürich; Gesetz über die Anpassung der kantonalen Behördenorganisation und des kantonalen Prozessrechts in Zivil- und Strafsachen an die neuen Prozessgesetze des Bundes
…richterlicher Entscheide wird bereits durch die StPO geregelt (vgl. Art. 363–365 StPO). Abs. 2: Wie bereits im Zusammenhang mit der Änderung von § 14 StJVG ausgeführt, soll der Staatsanwaltschaft im Vollzugsverfahren nicht allgemein Parteistellung eingeräumt werden. Im wichtigen Fall der Vollzugsöffnungen nach Art. 75a Abs. 2 StGB bei verwahrten oder zu…
4611Jul 1, 20094 mentions hereBusiness of the Zurich Cantonal Parliament
Art. 15 GebV OG
…bis Fr. 4500 a. bei selbstständigen nachträglichen Entscheiden nach Art. 363–365 StPO , [7] SR 312.0. b. bei der Anordnung einer Friedensbürgschaft in einem selbständigen Verfahren nach Art. 372 und 373 StPO 7 , c. in selbstständigen Einziehungsverfahren nach Art. 376–378 StPO 7 , d. in Ausstandsverfahren (Art. 56–59 StPO 7 ).
211.11Sep 8, 2010Cited 10,742 timesGebührenverordnung des ObergerichtsZurich Laws
Art. 80 LaCP
…procédure devant le Tribunal des mineurs est régie notamment par les articles 363 à 365 CPP, celle devant la Cour de justice, notamment par les articles 379 à 409 CPP. [19] n. : 1/1j, (d. : 5/2c-m >> 5/2e-q) 5/2b, 5/2c, 5/2d, 41/3, 79/5, 80/5, (d. : titre XI >> titre XII) titre XI, 85B, 85C; n.t. : 3, 5/2a, 12A, 26/1, 26/2 phr. 1, 26/3, 41/2, 42, 79/4,…
E 4 10Cited 873 times4 mentions hereLoi d’application du code pénal suisse et d’autres lois fédérales en matière pénaleGeneva Laws
Art. 4 BR 350.210
…b. bei selbständigen nachträglichen Entscheiden (Art. 363 bis Art. 365 StPO); c. bei der Anordnung einer Friedensbürgschaft in einem selbständigen Verfahren (Art. 372 bis Art. 373 StPO); d. in selbständigen Einziehungsverfahren (Art. 376 bis Art. 378 StPO). [6] SR 312.0
Jan 2, 2025Cited 679 times3 mentions hereVerordnung über die Gerichtsgebühren in StrafverfahrenGraubünden Laws
Art. 23 RSB 161.12
…du 5 octobre 2007 (CPP), c. décision ultérieure indépendante (art. 363 à 365 CPP), d. prononcé dans le cadre d’une procédure indépendante en matière de mesures (art. 372 à 378 CPP). [8] FF 2007 6583
Mar 24, 2010Cited 669 times2 mentions hereDécret concernant les frais de procédure et les émoluments administratifs des autorités judiciaires et du Ministère publicBern Laws
Art. 14 StJVG
…bei selbstständigen nachträglichen Entscheiden des Gerichts nach Art. 363–365 StPO kommt Parteistellung zu: a. der Staatsanwaltschaft, b. der Jugendanwaltschaft, wenn sie ein Verfahren gemäss Art. 3 Abs. 2 JStG geführt hat. [7] SR 311.1. [8] SR 312.0. [11] Eingefügt durch G über die Anpassung der kantonalen Behördenorganisa- tion und des…
331Jun 19, 2006Cited 183 timesStraf- und JustizvollzugsgesetzZurich Laws
Art. 25 BGS ZG 161.7
…b. bei selbstständigen nachträglichen Entscheiden nach Art. 363 – 365 StPO; c. in selbstständigen Einziehungsverfahren nach Art. 376 – 378 StPO; d. bei der Anordnung einer Friedensbürgschaft in einem selbstständigen Verfahren nach Art. 372 f. StPO; e. in Verfahren betreffend die Vollstreckbarkeit ausländischer Strafentscheide nach Art. 94…
Dec 15, 2011Verordnung über die Kosten in der Zivil- und StrafrechtspflegeZug Laws