Transcript Übersetzungen AG
Corporation · Zürich · Struck from the register, May 29, 2019
Commercial register
- Former names
- TranScript AAC Übersetzungen AGTranscript GmbH
- CH-ID
- CH02040006663
- Legal form
- Corporation
- Registered seat
- Zürich
- Address
- Limmatstrasse 107, 8005 Zürich, 8005 Zürich
- Canton
- Zurich
- Status
- Struck from the register, May 29, 2019
Purpose
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung und den Vertrieb von Sprachdienstleistungen aller Art, insbesondere in den Bereichen Übersetzung, Terminologie, Redaktion, Textverarbeitung, Dolmetschen, Schulung, Kommunikation, Marketing, EDV-Beratung sowie die Entwicklung und den Vertrieb von Logistiksoftware und den Handel mit Multimedia-Produkten als auch die Vermittlung und Erbringung von Dienstleitungen im Bereich von Wirtschaft und Politik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen und alle Geschäfte durchführen, die mit den Gesellschaftszwecken direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben oder veräussern, ferner Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern.
Official register excerpt · Entry on Zefix
Source: Swiss commercial register (Zefix, SHAB) and the cantonal registry office. · checked Oct 1, 2026
Gazette notices
8 notices
May 29, 2019 · Deletion · Zurich
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Apostroph Zürich AG, in Zürich (CHE-106.637.165), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Jan 26, 2018 · Change of address · Zurich
SOGC 4016987
Transcript Übersetzungen AG, in Zürich, CHE-102.269.743, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2018, Publ. 3992011). Domizil neu: Limmatstrasse 107, 8005 Zürich.
Jan 16, 2018 · Change of officers · Zurich
SOGC 3992011
Berichtigung des im SHAB Nr. 4 vom 08.01.2018 publizierten TR-Eintrags Nr. 249 vom 03.01.2018 Transcript Übersetzungen AG, in Zürich, CHE-102.269.743, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2018, Publ. 3981783). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kamer, Patricia, von Arth, in Wallisellen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Karner, Patricia].
Jan 11, 2018 · Change of officers · Zurich
SOGC 3981783
Transcript Übersetzungen AG, in Zürich, CHE-102.269.743, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2018, Publ. 3971245). Gemäss Erklärung vom 21.12.2017 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KBT Revisions AG, Zweigniederlassung Baar (CHE-365.026.377), in Baar, Revisionsstelle.
Jan 8, 2018 · Change of officers · Zurich
SOGC 3971245
Transcript Übersetzungen AG, in Zürich, CHE-102.269.743, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2017, Publ. 3881695). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peter, Reinhard, von Luthern, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weyel, Kai-Dominik, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift]; Heinzer, Karin, von Kriens, in Kriens, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Karner, Patricia, von Arth, in Wallisellen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Nov 21, 2017 · Zurich
SOGC 3881695
Transcript Übersetzungen AG, in Zürich, CHE-102.269.743, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2017, Publ. 3821929). Zweigniederlassung neu: [gestrichen: Baar (CHE-289.346.004)].
Oct 20, 2017 · Change of officers · Zurich
SOGC 3821929
Transcript Übersetzungen AG, in Zürich, CHE-102.269.743, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 17.05.2017, Publ. 3528223). [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde aufgehoben.] [gestrichen: Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Holenweger, Daniel, von Herdern, in Würenlos, mit Kollektivprokura zu zweien; Köppel , Thomas, von Widnau, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weyel, Kai-Dominik, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Peter, Reinhard, von Luthern, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift]; Meier, Philipp, von Schneisingen, in Zürich, Direktor, mit Einzelunterschrift; KBT Revisions AG, Zweigniederlassung Baar (CHE-365.026.377), in Baar, Revisionsstelle.
May 17, 2017 · Change of officers · Zurich
SOGC 3528223
Transcript Übersetzungen AG, in Zürich, CHE-102.269.743, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 08.01.2016, Publ. 2582961). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lüdi, Bernadette, von Schwyz, in Arth, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Holenweger, Daniel, von Herdern, in Würenlos, mit Kollektivprokura zu zweien.