Mauro Traiteur Sàrl
Limited liability company · Lausanne
Commercial register
- Status
- Active
- Entered on
- Mar 13, 2002
- Capital
- CHF 20'000, fully paid in
- UID
- CHE-109.489.292
- Registered seat
- Lausanne
- Canton
- Vaud
Purpose
la société a pour but la gestion d'un service traiteur, la fabrication, l'achat et la vente de tous produits alimentaires, ainsi que le commerce de boissons. La société peut en outre: Créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger; Effectuer toutes opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières ou immobilières qui se rapportent directement ou indirectement à son but et favorisent son développement; Souscrire tous actes d'intercession en faveur des associés ou de tiers (personnes physiques ou morales), notamment sous forme de prêts, nantissements, cautionnements ou autres.
- Legal form
- Limited liability company
- Address
- Rue de l'Ancienne-Douane 4, 1003 Lausanne
- CH-ID
- CH55010289906
- Statutes
- Jun 23, 2025
- Source
- Official excerpt, Zefix
Source: Swiss commercial register (Zefix, Swiss Official Gazette of Commerce) and the cantonal registry office. · checked Sep 26, 2026
Officers
Chair of the executive board · avec 100 parts de CHF 100 · sole signature · citizen of Italie, Epalinges
Managing director · avec 100 parts de CHF 100 · sole signature · citizen of Portugal, Epalinges
Former officers (1)
Managing director · avec 100 parts de CHF 100 · sole signature · citizen of Portugal, Epalinges
Register notices
Aug 25, 2025 · Change
- Officers who left
- Maria do Carmo Miguel Da Costa Bottazi · Managing director · avec 100 parts de CHF 100 · sole signature
Published text
Rectificatif: l'inscription n° 14045 du 10.07.2025 (FOSC du 15.07.2025, p. 0/1006385403) est rectifiée en ce sens que le nom exact de l'associée-gérante est Miguel Da Costa Bottazzi Maria do Carmo (et non Miguel Da Costa Bottazi Maria do Carmo, comme publié).
Jul 15, 2025 · Change
Filed under MT Labo Sàrl
Bottazzi Maria do Carmo et Bottazzi Mauro, maintenant à Epalinges, qui ne sont plus associés, cèdent chacun leurs 100 parts de CHF 100 à Mauro Traiteur Sàrl (CHE-109.489.292), à Lausanne, nouvelle associée avec 200 parts de CHF 100.
Jul 15, 2025 · Change
- Registered name
- Mauro traiteur - Mauro Bottazzi et Cie → Mauro Traiteur Sàrl
- Legal form
- General partnership → Limited liability company
- Address
- Rue de l'Ancienne-Douane 4, 1002 Lausanne → Rue de l'Ancienne-Douane 4, 1003 Lausanne
- Capital
- none → CHF 20'000
- Paid in
- none → CHF 20'000
- Purpose
- la société a pour but la gestion d'un service traiteur, la fabrication, l'achat et la vente de tous produits alimentaires, ainsi que le commerce de boissons. La société peut en outre: Créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger; Effectuer toutes opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières ou immobilières qui se rapportent directement ou indirectement à son but et favorisent son développement; Souscrire tous actes d'intercession en faveur des associés ou de tiers (personnes physiques ou morales), notamment sous forme de prêts, nantissements, cautionnements ou autres.
- New officers
- Mauro Bottazzi · Chair of the executive board · avec 100 parts de CHF 100 · sole signatureMaria do Carmo Miguel Da Costa Bottazi · Managing director · avec 100 parts de CHF 100 · sole signature
Published text
Transformation: la société en nom collectif est transformée en société à responsabilité limitée conformément au projet de transformation du 23.06.2025 et bilan au 01.01.2025, présentant des actifs de CHF 144'040.72 et des passifs envers les tiers de CHF 37'566.15, soit un actif net de CHF 106'474.57, contre attribution aux associés de 200 parts sociales de CHF 100. Statuts: 23.06.2025. Nouvelle forme de droit: société à responsabilité limitée. Nouvelle raison de commerce: Mauro Traiteur Sàrl. Nouveau but: la société a pour but la gestion d'un service traiteur, la fabrication, l'achat et la vente de tous produits alimentaires, ainsi que le commerce de boissons. La société peut en outre: Créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger; Effectuer toutes opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières ou immobilières qui se rapportent directement ou indirectement à son but et favorisent son développement; Souscrire tous actes d'intercession en faveur des associés ou de tiers (personnes physiques ou morales), notamment sous forme de prêts, nantissements, cautionnements ou autres. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Bottazzi Mauro, qui est nommé président, et Bottazzi Maria do Carmo, qui se nomme désormais Miguel Da Costa Bottazi Maria do Carmo, qui sont maintenant à Epalinges, sont associés-gérants, chacun avec 100 parts de CHF 100. La société renonce au contrôle restreint à partir de l'inscription de la transformation. Nouvelle adresse: Rue de l'Ancienne-Douane 4, 1003 Lausanne.