Volvieron del Sur
Association · Hasle bei Burgdorf
Commercial register
- Status
- Active
- Entered on
- Nov 13, 2026
- UID
- CHE-155.779.422
- Registered seat
- Hasle bei Burgdorf
- Canton
- Bern
Purpose
Volvieron del Sur bezweckt: Individuelle, Gruppen, Organisationen und Gemeinden auf die Aufgabe zum Dienst am jüdischen Volk, insbesondere an den sephardischen Juden gegenüber aufmerksam zu machen, damit sich biblische Prophetie erfüllen kann; sie zum Gebet und der Fürbitte aufzufordern; sie zur praktischen Mithilfe zu motivieren; die Alijah der sephardischen Juden (alle spanisch-sprechenden Juden) kann durch logistische und finanzielle Hilfe unterstützt werden; Verein kann zur Erfüllung des genannten Zwecks internationale Partnerschaften eingehen und Schwesterorganisationen im Ausland direkt unterstützen.
- Legal form
- Association
- Address
- Dorfstrasse 30, 3415 Hasle b. Burgdorf
- CH-ID
- CH03661084575
- Statutes
- Jun 30, 2026, Sep 25, 2026, Oct 30, 2026
- Source
- Official excerpt, Zefix
Source: Swiss commercial register (Zefix, Swiss Official Gazette of Commerce) and the cantonal registry office. · checked Nov 18, 2026
Officers
Chair of the committee · joint signature by two · citizen of Langnau im Emmental, Winterthur
Vice-chair of the committee · joint signature by two · citizen of Rickenbach (ZH), Winterthur
Member of the committee · joint signature by two · citizen of Wängi, Roggwil TG
Register notices
Nov 18, 2026 · New entry
- New officers
- Jakob Gamper · Member of the committee · joint signature by twoSusanne Haueter · Chair of the committee · joint signature by twoPaola Innocente · Vice-chair of the committee · joint signature by two
Published text
Volvieron del Sur, in Hasle bei Burgdorf, CHE-155.779.422, Dorfstrasse 30, 3415 Hasle b. Burgdorf, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 30.06.2026. 25.09.2026. 30.10.2026. Weitere Adressen: Postfach 288, 3415 Hasle b. Burgdorf. Zweck: Volvieron del Sur bezweckt: Individuelle, Gruppen, Organisationen und Gemeinden auf die Aufgabe zum Dienst am jüdischen Volk, insbesondere an den sephardischen Juden gegenüber aufmerksam zu machen, damit sich biblische Prophetie erfüllen kann; sie zum Gebet und der Fürbitte aufzufordern; sie zur praktischen Mithilfe zu motivieren; die Alijah der sephardischen Juden (alle spanisch-sprechenden Juden) kann durch logistische und finanzielle Hilfe unterstützt werden; Verein kann zur Erfüllung des genannten Zwecks internationale Partnerschaften eingehen und Schwesterorganisationen im Ausland direkt unterstützen. Mittel: Mittel: Spenden, Zuwendungen und Vermächtnisse, Erträge aus der Vereinsaktivität und eigenen Veranstaltungen, Erträge durch spezifische Sonderprojekte nach Katastrophen oder besonderen Nöten. Eingetragene Personen: Haueter, Susanne, genannt Sue, von Langnau im Emmental, in Winterthur, Präsidentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Innocente, Paola, von Rickenbach (ZH), in Winterthur, Vizepräsidentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gamper, Jakob, von Wängi, in Roggwil TG, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.