CORE LANGUAGES SAGL
Limited liability company · Lugano
Commercial register
- Status
- Active
- Entered on
- Oct 30, 2026
- Capital
- CHF 20'000
- UID
- CHE-292.362.311
- Registered seat
- Lugano
- Canton
- Ticino
Purpose
La società ha per scopo l'organizzazione e l'erogazione di corsi di lingue, programmi di formazione e perfezionamento linguistico, in presenza e online, destinati a privati, aziende ed enti pubblici e privati. Può inoltre organizzare corsi intensivi e programmi linguistici estivi, anche abbinati ad attività sportive, culturali e ricreative, nonché offrire servizi di traduzione, interpretariato e consulenza linguistica. La società può sviluppare e commercializzare materiali didattici, collaborare con enti e operatori specializzati e svolgere ogni attività direttamente o indirettamente connessa al proprio scopo, nonché aprire succursali e assumere partecipazioni in Svizzera e all'estero.
- Legal form
- Limited liability company
- Address
- Via Ginevra 5, 6900 Lugano
- CH-ID
- CH50140313557
- Source
- Official excerpt, Zefix
Source: Swiss commercial register (Zefix, Swiss Official Gazette of Commerce) and the cantonal registry office. · checked Oct 31, 2026
Officers
Managing director · sole signature · citizen of St. Moritz, Breganzona (Lugano)
Register notices
Oct 30, 2026 · New entry
- New officers
- Claudia Francesca Trivella-Egloff · Managing director · sole signature
Published text
CORE LANGUAGES SAGL, in Lugano, CHE-292.362.311, Via Ginevra 5, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (Nuova iscrizione). Data dello statuto: 23.10.2026. Scopo: La società ha per scopo l'organizzazione e l'erogazione di corsi di lingue, programmi di formazione e perfezionamento linguistico, in presenza e online, destinati a privati, aziende ed enti pubblici e privati. Può inoltre organizzare corsi intensivi e programmi linguistici estivi, anche abbinati ad attività sportive, culturali e ricreative, nonché offrire servizi di traduzione, interpretariato e consulenza linguistica. La società può sviluppare e commercializzare materiali didattici, collaborare con enti e operatori specializzati e svolgere ogni attività direttamente o indirettamente connessa al proprio scopo, nonché aprire succursali e assumere partecipazioni in Svizzera e all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Obblighi di fornire prestazioni accessorie, diritti preferenziali, di prelazione o di compera: per i dettagli si rinvia allo statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per raccomandata o per e-mail. La società rinuncia ad una revisione limitata a partire dal momento della costituzione. Persone iscritte: Trivella-Egloff, Claudia Francesca, da St. Moritz, in Breganzona (Lugano), socia e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00.