Chevreuil & Fils Sàrl

Limited liability company · La Chaux-de-Fonds

Commercial register

Status
Active
Entered on
Dec 23, 2022
Capital
CHF 20'000, fully paid in
UID
CHE-490.292.913
Registered seat
La Chaux-de-Fonds

Purpose

tant en Suisse qu'à l'étranger, exploitation de tous établissements publics, en particulier de restaurants; toutes opérations immobilières, telles que l'achat, la vente, la détention, la gestion et la construction de biens immobiliers, ainsi que toutes activités d'investissements immobiliers, de promotion immobilière ou liées à ces domaines, y compris le courtage, à l'exclusion de toutes opérations prohibées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger du 16 décembre 1983 (LFAIE).

Legal form
Limited liability company
CH-ID
CH64541257442
Statutes
Dec 22, 2022

Source: Swiss commercial register (Zefix, Swiss Official Gazette of Commerce) and the cantonal registry office. · checked Sep 23, 2026

Officers

Managing director · Partner · sole signature · citizen of Fontenais, La Chaux-de-Fonds

since Dec 29, 2022

Signatories

joint procuration by two · citizen of Fontenais, Porto, Portugal

since Dec 29, 2022

joint procuration by two · citizen of Fontenais, Yarra, Australie

since Dec 29, 2022

Register notices

  1. Dec 29, 2022 · Deletion

    No. 1005642175

    Filed under Restaurant du Chevreuil, Marie-Thérèse Vogt

    Transfert de patrimoine: selon contrats du 22.12.2022, la titulaire a transféré tous les actifs et passifs de l'entreprise individuelle, à savoir des actifs pour CHF 827'660.15 et des passifs envers les tiers pour CHF 679'138.68, à Chevreuil & Fils Sàrl (CHE-490.292.913), à La Chaux-de-Fonds. Contre-prestation: 200 parts sociales de CHF 100 et une créance de CHF 128'521.47. L'inscription est radiée par suite de remise de l'exploitation.

  2. Dec 29, 2022 · New entry

    No. 1005642145

    New officers
    David Vanhoutéghem · joint procuration by two
    Xavier Vanhoutéghem · joint procuration by two
    Marie Thérèse Vogt · Managing director · Partner · sole signature
    Published text

    Chevreuil & Fils Sàrl, à La Chaux-de-Fonds, Les Grandes-Crosettes 13, 2300 La Chaux-de-Fonds, CHE-490.292.913. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 22.12.2022. But: tant en Suisse qu'à l'étranger, exploitation de tous établissements publics, en particulier de restaurants; toutes opérations immobilières, telles que l'achat, la vente, la détention, la gestion et la construction de biens immobiliers, ainsi que toutes activités d'investissements immobiliers, de promotion immobilière ou liées à ces domaines, y compris le courtage, à l'exclusion de toutes opérations prohibées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger du 16 décembre 1983 (LFAIE). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Capital social: CHF 20'000. Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Apports en nature et reprise de biens: les actifs et passifs de l'entreprise individuelle exploitée jusqu'ici sous la raison de commerce "Restaurant du Chevreuil, Marie-Thérèse Vogt" (CHE-113.644.615), à La Chaux-de-Fonds, selon contrats de transfert de patrimoine du 22.12.2022 et bilan au 30.06.2022, présentant un actif de CHF 827'660.15, un passif envers les tiers de CHF 679'138.68, soit un actif net de CHF 148'521.47, montant imputé sur le capital social à concurrence de CHF 20'000, en échange de 200 parts sociales de CHF 100, l'apporteur restant créancier de la société à concurrence de CHF 128'521.47. Associée: Vogt Marie Thérèse, de Fontenais, à La Chaux-de-Fonds, avec 200 parts sociales de CHF 100, laquelle est en outre gérante avec signature individuelle. Procuration collective à deux de Vanhoutéghem David, de Fontenais, à Porto, Portugal, et de Vanhoutéghem Xavier, de Fontenais, à Yarra, Australie. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par courrier, courrier électronique, télécopie ou avis dans la Feuille officielle Suisse du commerce. Selon déclaration du 22.12.2022, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Related entities