Erschliessungsplan Teilplan 7 (E3, F3)

Special-use plan · Wettingen

Document

Number
2008-000094
Kind
Special-use plan
Commune
Wettingen
Canton
Aargau
Level
Communal
Approved by
RR
Adopted
Jan 23, 2008
In force since
Jan 23, 2008

Map

The canton publishes no perimeter for this document. The map shows Wettingen with its building zones.Open the full map

Files

SNP-4045-2008-E-7.pdfOpen in a new tab

Text

SNP-4045-2008-E-7.pdf

Read by text recognition from a scanned file: it can contain errors.

T “ = B: 1586 | 1587 os; 1585 1610 2 ie @ Ku dd E uns c w 4602 > ” a ® 2 € | R ee iS 3 vu... ec s 3 N = 1595 =] 1692 £ Se; Se ] 1589 2, | 169 € > 7 en w A Ei 1591 072 a r 00) w Ma 2 IE IN © we X Br 1593 | 3 & er Sg, A a 2 a 3 € w GE / £ N, © 2 u SH w (% en T830 a ae AR, ER an 7 Gr e) 2 2) a A e En L er = m \ es 1616 n = IE Seh A 23 er we er Mooshaldenstrasse 1515 vass Mi ‚haldenstrasse E » Su 1613 6310 S Moo: an 3 "m 1620, EEE E c 1614 3349 3 &> N a = BE m & vr ai en Ü 2 u a 4 N ae 5 = n € [689 3 9, 23 2 DI , Mi, 4 AR Bu os ME 4 a za | Nr : 1688 el re 5695 f Be 5476 2 N, a | a 5661 1461 L 2 en — 5745 ! j 5 Pe £ S 3 \ Fr 1466 1469 a a2 2351 / / _ 3840 _ U : a _ = Br 1633 a / f / . B 338 ) 1462] W er = / / u F \ De RIBTE . = Odlerg $) = 7 = 3 > = 9 _ a 2 "Stras, Rs ns 7 a 5 E = IH gu, B 1463 1, ls ’s 3 5398 es Sr IS E23 ex Me RIES { & “ 5679 u “7 ur? | 6404 3 1468 12 E) 8 = > x E22 ex o Er = S a = o En 4387 E2 = 1464 2 0 3214 2 5 1467 17a E% 6439 aa = Es an / an 5485 sarz 2852 1628 az a Ss & 5 } ef I eg ey N © 3213 1632 . N Rx Zn 5399 1659 27 az Sn a2 205 5 2 = = } & $ au # 2 = | a m F ö 5277 2 3 E7 n, E3 = a 1664 4460 2 FREE Ki g . et ee m > 2, S 6054 & 4338 S re Er 1476 Br Sr # Se mem ! = 8... SR) 1631 5470 6387 | Fe Es . Dönenn N, i ss ® RN I De = or A 1636 in / 3 1477 'rz Aa, 4340 = / Es] 6359 er 7 1653 63 62 / n 1658 ‚or 5929 5263 3981 1556 Dez i 5326 I. 4486 = £ > 1657 BD Ri x 1330 SI 'aor 1479 1509 i en . / air 1641 = / N £ / 5924 i eT] 117 . E 3983 8 L =. Fa Fee, hi S, / 4399 F% 707, / 5 a “> EWG 1655 4412 / Vong = = >. .1588 } a 3985 6012 = Er > es 35 / = # n H sı2 ee 5 a Ba 4 / 3836 12 ge B = / je S = S 7 w N, BR 1571 es 4 ö Naz au Mm; > , a I 4389 . ® Pre PR > . (4 4341 > 75%. = = ®& 4007 = x &6 Tao > > 4008 j Re = = e = FR 3986 3987 = S “, P; un in 4363 3988 ne 3400 = en I > Sen 4730 5083 0 4 N *, rag 365; Fa Re u 5 u 1 ER > a8 a in = A “ 2 1572 EM — = Bi A: ö Ir ® 5 Er 4763 er es : x 2 i &: x 4 = N ; = & = "% B =. = / 5768 N tr 3699 5036 ] %o, > = 30, / 3439 4009 / & 1555 r 5266 ° 3258 / A Ew s R 1491 00), = « er 2789 #8 fa “ “ 4338 is; > 6357 IN 3259 e ” 8 Re, Es zn 7] 3 Elsa, sss 5672 en > 3 S rs 1568 S 5 ze $3 2 7 3409 Er “ 1570 ao 2204 6356 Sn ss E N Ü 7 ar a "93447 n ü 5 = 4765 70 R 5758 = © an je & >, “ 6355 2882 n AR si Fr a 20. 53 E23 = 2703 nr ne . % / wo = = > 63 a7 zzıı 1552 rs 3475 = I 8172 x 4700 5696 = 1524 R So ge e 2881 n \ 5599 = 2 = = L "a 6354 53 a = 3 5600 Rp 992 = 3299 1523, Reop5 . / 5882 3164 3579 > R LER 1551 Tag 1651 2 1501 & 3300 Gas ar 19 S ol ra se vn 10 _ , S 2 = © = "25 4490 2 = 5 — = Fi 8 © Pa II . 5” 2 . is Be £ 1 (7 4 m = u N 2 23 \ 7 Her = 1550 1497 % ® 6017 ö ) 3477 le / 4410 u; a4 = An = 6014 En 4191 a2 | Jar ne = 016 / d — 3309 ® ee n 1522 1 “so 3047 ” f; 1545 KR @ 2 2 / Es Ko { % [e) En => 2730 ie oz es © 3 > 's, SZ 7 2727 A 9898 700 [ Zum / Km E3 7 I Tor =. 5607 (a 2726 2 y 2 6 Ag “ 2722 /2 f G' = En > & 5 = An & de Tach Sn Ro; ® 1543 Er 272: Ens, "4 Ef 5043 = = ns IR S & Se R 2 54 2% Pong. Brag % & % I EN . 5140 1 % 2724 153 8 . a sr totas % = E> 3 = 3361 AR = 3761 5608 Re2g = = (& Her, 3762 2 « 2 IN Pr Uns : = 2731 5851 Br E\ Se 4887 Up > 3891 n u, 33078/ = u S Fa, 7Sg je E37 3Pp5 % a >= 3892 n 5 3 = 4 2857 3357 S Y S 3356 E 3756 S, N Y "es, D / En & 81 5 oe 2 = N) 9 3767 / n 4153 vors n BL 4116 = a ner p> 5345 Bl sa 4 ° Sr . 1537 > 022 Se T. 2 "a ” S175 N 2 1394 > = < = | = ) SS Se 3768 De 4221 N n 4436 > 2 & S 5 3769 = > era Bang, 5175 oft &) / = 6360 /2 6 R Es 3714 = u 62 2 Ä in 123 5 s Ss 5173 7 = 2733 44: © d 0, > D : el RR 3288 3993 . 2858 2 I > = Sr 617 > x F 4 57 3610 2 = So 5597 & Y 3595 3 ser Be 28 3802 / 1 23 % son £ 2 5 4446 7 2734 '60: 92 % 2 Biotop) e % = 8 & ” \ Es 61 3429 ee > 8: “ a 2, = 3670 ® 3 IR u =. & 6226 5 2 / ® Sn 4 2 og & ey a = I 6225 m m “ / 6427 & n 5 3428 &) > 4973 80 ho, \\ . (&, / ro PR 1387 4439 ER 3669 . \4 = 5

GEMEINDE WETTINGEN

KANTON AARGAU

Sondernutzungsplanung

Totalrevision der kommunalen Erschliessungspläne

gemäss $ 16 ff BauG

kein urn F3) 1: 1'000

Kanton Aargau Departement Bau, Verkehr und Umwelt Abteilung Raumentwicklung

Show the full text

PLANPARTNER AG, Hofstrasse 1, 8032 Zürich, Tel. 044-250 58 80 / Fax. 044-250 58 81 BALLMER UND PARTNER, Distelbergstr. 22, 5000 Aarau, Tel. 062-825 26 30 / Fax. 062-825 26 39

Datum: 19. Januar 2006 [Dokument: 25507_05B_60119_BL.mcd en. en Vorprüfungsbericht vom : 26. Mai 2005

Mitwirkungsbericht vom : 29. August 2005

Öffentliche Auflage vom :,8. September bis: 4. Oktober 2005

Beschlossen vom Gemeinderat am

Der Gemeindeammann:

Der Gei er Sm:

Genehmigung Regierungsrat:

Genehmigung durch den Regierungsrat Aarau, den 23. Januar 2008

Der Jlaats£chreiber

Genehmigungsinhalt:

Baulinie

Baulinie entlang Kantonsstrasse

Sofern die kant. Gesetzgebung für Einfriedigungen und Lärmschutzeinrichtungen gegenüber Strassen geringere Abstände vorsieht, so gelten diese.

Baulinie bei Umbauten oder Umnutzungen von Inventarobjekten Bei Beanspruchung der Baulinie kommen die Regelungen gemäss $ 2 ABauV (vorspringende Gebäudeteile) nicht zur Anwendung.

Strassenlinie (Enteignungsrecht $ 132 BauG)

Orientierungsinhalt:

BDI Datum Eidgenössische Baulinie

Aeannanneeneenennennenennenn Mögliche Verkehrsführung

— oe oe (GeMeindegrenze ee Bauzonengrenze Grenze Lägernschutzdekret

eeeeee ee eo Perimeter Gestaltungspläne

000000000 Perimeter gemäss $ 13 BNO (speziell bezeichnetes Gebiet)

Hinweise:

Massgebend für die absolute Lage der Bau- und Strassenlinien sind die amtlichen Vermessungspläne des Geometers. Bei fehlender Baulinie gilt der Strassenabstand gem. $ 111 BauG (Kantonsstrassen 6m, Gemeindestrassen 4m).

1 00m

Genehmigung

Protokoll des Regierungsrats Sitzung:

23. Januar 2008

Nr. 2008-000094

Gemeinde Wettingen; Aufhebung des kantonalen Erschliessungsplans (Überbauungsplans) K115/273/275 "Spitaläcker" vom 13. Januar 1976; Botschaft an den Grossen Rat; Gutheissung; Gesamtrevision der Erschliessungspläne (T1-T22); Genehmigung mit Änderungen aufgrund des Rechtsschutzverfahrens; Publikation; Auftrag an Staatskanzlei

I.

Aufhebung des kantonalen Erschliessungsplans (Überbauungsplans) K115/273/275 "Spitaläcker" vom 13. Januar 1976 (Botschaft)

Mit der Totalrevision der kommunalen Erschliessungspläne hat die Gemeinde Wettingen alle Erschliessungspläne materiell überprüft und aufgehoben oder ersetzt. Im Zuge dieser Arbeiten hat der Gemeinderat die Aufhebung des kantonalen Erschliessungsplans (Überbauungsplans) "K115/273/275 Spitaläcker" beantragt, mit welchem der Grosse Rat am 13. Januar 1976 eine niveaufreie Verbindung von Seminar- und Wettingerstrasse sicherte. Diesen nicht mehr den heutigen Bedürfnissen entsprechende Plan hat der Grosse Rat, soweit er auf Badener Boden liegt, am 24. Oktober 2006 aufgehoben. Vorliegend wird die Aufhebung des auf Wettinger Boden liegenden "Reststücks" (Baulinien) des kantonalen Erschliessungsplans beantragt. Die erforderlichen Verfahrensschritte (§ 10 Baugesetz, BauG) wurden in Zusammenarbeit mit dem Departement Bau, Verkehr und Umwelt parallel zur Anpassung der kommunalen Erschliessungspläne durchgeführt (siehe Ziffer II unten). Für die Aufhebung des kantonalen Erschliessungsplans (Überbauungsplans) ist der Grosse Rat zuständig (§ 10 BauG). Das Departement Bau, Verkehr und Umwelt unterbreitet dem Regierungsrat den Entwurf einer entsprechenden Botschaft zur Gutheissung und Weiterleitung an den Grossen Rat. II.

Gesamtrevision der Erschliessungspläne (T1–T22)

Show the full text

Sachverhalt 1.

Verfahren

1.1

Verfahrensdaten

Mitwirkungsbericht der Gemeinde Vorprüfungsbericht Öffentliche Auflage Beschluss Gemeinderat Eingereicht zur Genehmigung Ablauf der Beschwerdefrist

29. August 2005 26. Mai 2005 5. September – 4. Oktober 2005 4. Mai 2006 18. Mai 2006 12. Juni 2006

Die Verfahrensvoraussetzungen für die Genehmigung sind erfüllt.

Versand: 5. Februar 2008

-2-

1.2

Rechtsschutzverfahren

Zur Vorlage sind verschiedene Beschwerden eingereicht worden. Aus den Beschwerdeverfahren ergeben sich folgende Änderungen der Vorlage: 

Im Teilplan T7 wird die Strassenlinie vollumfänglich auf der Parzelle Nr. 4714 angeordnet. Die Breite des künftigen Fusswegs wird auf maximal 2 m festgesetzt und ganz an die östliche Grenze der Parzelle Nr. 4714 verlegt. Die neue, westlich des künftigen Fusswegs liegende Baulinie hat einen Abstand von 2.5 m zum Fussweg. In den Teilplänen T6, T10 und T14 wird in den Wohnzonen entlang der Tägerhardstrasse der Abstand der Baulinie zur Strassenlinie auf max. 4 m festgelegt, mit Ausnahme eines Gestaltungsplanperimeters.

Die Genehmigung erfolgt koordiniert mit den Beschwerdeentscheiden. 2.

Nutzungsplanung Siedlung als Grundlage der Vorlage

Die Vorlage stützt sich auf die rechtskräftige Nutzungsplanung Siedlung ab. 3.

Die Vorlage im Überblick

3.1

Vorlage

Die Gemeinde Wettingen hat beschlossen, sämtliche kommunalen und teilweise veralteten Erschliessungspläne aufzuheben und durch die vorliegenden 22 neuen Erschliessungspläne zu ersetzen. Verschiedene Elemente (Baulinien, Strassenlinien) werden an gleicher Lage aus den bisherigen Erschliessungsplänen übernommen. Zur anschaulichen Darstellung dieses Sachverhalts hat die Gemeinde "Änderungspläne" erstellt. Rechtsverbindlich sind jedoch lediglich die neuen Erschliessungspläne T1–T22. Mit diesem Konzept können alle bisherigen Erschliessungspläne aufgehoben werden. Diese umfassen alle Erschliessungspläne gemäss Liste im Anhang zum öffentlich aufgelegten 'Planungsbericht zur abschliessenden Vorprüfung vom 6. Mai 2005'. Die neuen Erschliessungspläne weisen folgende Elemente auf:    

Baulinien Baulinien entlang Kantonsstrasse Baulinien bei Umbauten oder Umnutzungen von Inventarobjekten Strassenlinien

Die Baulinien ersetzen lediglich die Abstandsvorschrift gemäss § 111 Abs. 1 lit. a BauG. Abweichungen sind städtebaulich oder verkehrstechnisch begründet. Bezüglich Einfriedigungen und Lärmschutzeinrichtungen kommen nach wie vor § 111 Abs. 1 lit. b und c zur Anwendung. Mit den Strassenlinien wird das Enteignungsrecht gezielt für einzelne Strassenerweiterungen zur Verbesserung der Erschliessung (zum Beispiel Brückenstrasse oder Winzerstrasse), zur Verbesserung der Fusswegführung (zum Beispiel Landstrasse oder St. Bernhard-Strasse) oder zur Verbesserung der Übersichtlichkeit bei Kreuzungen (zum Beispiel Schartenstrasse/Staffelstrasse) gesichert.

-3-

3.2

Gegenstand der Genehmigung

Zu genehmigen ist der verbindliche Inhalt folgender Vorlagen: 

Erschliessungspläne T1–T22

Erwägungen 4.

Beurteilung der Vorlage

4.1

Überprüfungsbefugnis

Die Genehmigungsbehörde prüft die Nutzungspläne und -vorschriften auf Rechtmässigkeit, auf Übereinstimmung mit den kantonalen Richtplänen und auf angemessene Berücksichtigung der kantonalen und regionalen Interessen (§ 27 Abs. 2 BauG). 4.2

Raumplanerische Beurteilung

Die Totalrevision der Erschliessungspläne ist ein wesentlicher Beitrag zur Verbesserung der planungsrechtlichen Vorgaben für die Gemeinde Wettingen. Die Gemeinde hat die Erschliessungsplanung mit dem kommunalen Verkehrskonzept (Richtpläne Verkehr) abgestimmt. Die vorliegende Teilrevision hat zu einer Überprüfung und Anpassung der kommunalen Verkehrsrichtpläne geführt. Das überarbeitete Verkehrskonzept und die Planungsmassnahmen stimmen überein. Einzelne Strassenabschnitte sind im Verhältnis zum Verkehrsrichtplan grosszügig konzipiert (zum Beispiel Bernhard-Strasse, Abschnitt nördlich der Schartenfelsstrasse). Aus Sicht der Gemeinde soll damit genügend Spielraum zum Beispiel für Verkehrsberuhigungsmassnahmen im Bauprojekt sichergestellt werden. Die aufgrund der Strassenlinien geplanten Ausbauten sind im Planungsbericht nachvollziehbar umschrieben. So werden die planungsrechtlichen Voraussetzungen zum Beispiel im Bereich von Verzweigungen oder Kreuzungen zu Gunsten der Verkehrssicherheit (Übersichtlichkeit) oder der Situation für die Fussgänger verbessert. Auf dem Gemeindegebiet von Wettingen liegen verschiedene Gebäude, deren Substanz erhaltenswert ist und die gleichzeitig einen Unterabstand zu Strassen aufweisen. In den Erschliessungsplänen reagiert die Gemeinde auf den gewünschten Schutz mit gebäudeumfahrenden Baulinien für Umbauten oder Umnutzungen dieser bestehenden Gebäude. Bei der Realisierung von Neubauten gelangen hingegen die zurückversetzten Baulinien zur Anwendung. Diese Lösung ist sowohl für die bestehenden Bauten als auch (bei Neubauten) für die Gestaltung eines attraktiven Strassenraums günstig. In einzelnen für das Ortsbild wichtigen Gebieten liegen die bestehenden Gebäude ganzer Strassenzüge im gleichen Unterabstand zur Strasse (zum Beispiel Rosenauweg, Alpenstrasse usw.). Dies ergibt ein ruhiges und gleichmässiges, das Ortsbild prägendes Bild. Die in den Erschliessungsplänen festgelegten Baulinien im Unterabstand entsprechen dieser Situation und berücksichtigen die ortsbildprägenden städtebaulichen Verhältnisse angemessen. 4.3

Gesamtbeurteilung/Verfahrenskoordination

Die Abstimmung im Grenzbereich zur Stadt Baden wurde sachgerecht vorgenommen. Die Vorlage erfüllt die gesetzlichen Voraussetzungen für die Genehmigung. Vorbehalten bleibt

-4-

die Aufhebung des kantonalen Erschliessungsplans (Überbauungsplans) K115/273/275 "Spitaläcker" vom 13. Januar 1976, welche dem Grossen Rat gleichzeitig zur Genehmigung beantragt wird. Beschluss: 1. Es wird die im Entwurf vorliegende Botschaft an den Grossen Rat zur Aufhebung des kantonalen Erschliessungsplans (Überbauungsplans) K115/273/275 "Spitaläcker" vom 13. Januar 1976 gutgeheissen und die Staatskanzlei mit der Weiterleitung beauftragt. 2. Die Erschliessungspläne T1-T22 der Gemeinde Wettingen vom 4. Mai 2006, bereinigt durch die Beschwerdeentscheide des Regierungsrats, einschliesslich die Aufhebung aller kommunalen Erschliessungspläne der Gemeinde Wettingen, werden genehmigt. 3. Vorbehalten bleibt für das Teilgebiet T4 die Aufhebung des kantonalen Erschliessungsplans (Überbauungsplans) K115/273/275 "Spitaläcker" durch den Grossen Rat. 4. Die Staatskanzlei wird mit der Publikation von vorstehender Ziffer 2 im Amtsblatt beauftragt. Rechtsmittelbelehrung 1. Gegen diesen Beschluss des Regierungsrates kann beim Verwaltungsgericht des Kantons Aargau, Obere Vorstadt 40, 5000 Aarau, Beschwerde geführt werden. 2. Die nicht erstreckbare Beschwerdefrist von 20 Tagen beginnt einen Tag nach der Publikation dieses Beschlusses im kantonalen Amtsblatt. 3. Die Beschwerdeschrift ist von der Partei selbst oder von einer Anwältin bzw. einem Anwalt zu verfassen, welche oder welcher gemäss dem Bundesgesetz über die Freizügigkeit der Anwältinnen und Anwälte vom 23. Juni 2000 (Anwaltsgesetz, BGFA; SR 935.61) zur Vertretung vor Gericht berechtigt ist. Die Beschwerdeschrift muss einen Antrag und eine Begründung enthalten, d.h. es ist a) anzugeben, wie das Verwaltungsgericht entscheiden soll, und b) darzulegen, aus welchen Gründen diese andere Entscheidung verlangt wird. 4. Auf eine Beschwerde, welche diesen Anforderungen nicht entspricht, wird nicht eingetreten. 5. Eine Kopie des angefochtenen Entscheides ist der Beschwerde beizulegen.

-5-

6. Das Beschwerdeverfahren ist mit einem Kostenrisiko verbunden, d.h. die unterliegende Partei hat in der Regel die Verfahrenskosten sowie gegebenenfalls die gegnerischen Anwaltskosten zu bezahlen.

Verteiler  Gemeinderat, Alberich-Zwyssig-Strasse 76, 5430 Wettingen  Departement Bau, Verkehr und Umwelt  Abteilung Raumentwicklung BVU (mit Akten)  Rechtsabteilung BVU  Abteilung Verkehr BVU  Staatskanzlei (Amtsblatt) Staatsschreiber: