Abgrenzung des Waldareales, Abbauplan Steinbruch Tal

Static forest boundary · Amden

Document

Number
2006-4240
Kind
Static forest boundary
Commune
Amden
Canton
St. Gallen
Level
Cantonal
Adopted
Nov 16, 2005
Published
Nov 30, 2005
In force since
Jan 11, 2006

Map

The canton publishes no perimeter for this document. The map shows Amden with its building zones.Open the full map

Files

GenehmigungsverfügungOpen in a new tab

Text

Genehmigungsverfügung

Baudepartement

Lämmlisbrunnenstrasse 54, 9001 St.Gallen

des Kantons St.Gallen

Telefon 071 229 30 03, Fax 071 229 39 60

2. Juni 2006

Gemeinderat 8873 Amden

Gemeinde Amden: Genehmigung eines Gemeindeerlasses

Sehr geehrter Herr Präsident Sehr geehrte Damen und Herren Gemeinderäte

Show the full text

Sie haben uns in Nachachtung von Art. 31 des Baugesetzes (sGS 731.1 ; abgekürzt BauG) fol­ genden Erlass zur Genehmigung eingereicht: •

Abbauplan Erweiterung Steinbruch im Tal, Amden

Die Prüfung ergibt, dass der Erlass grundsätzlich recht- und zweckmässig ist und genehmigt werden kann. Die für den Abbau erforderliche Rodungsbewilligung vom 29. Mai 2006 des Kantonsforstamtes ist integrierender Bestandteil des Abbauplanes. Ebenso sind die Verfügung über Umweltschutzmassnahmen vom 21. Februar 2006 des Amtes für Umweltschutz, die jagdliche Stellungnahme vom 18. Januar 2006 und die fischereirechtliche Bewilligung vom 03. Februar 2006 vom Amt für Jagd und Fischerei sowie die wasserbaupoli­ zeiliche Bewilligung vom 2. Februar 2006 verbindliche Bestandteile des Abbauplanes. Die notwendige Abbaubewilligung wird von der Gemeinde separat verfügt.

In Anwendung von Art. 31 BauG und Art. 94 Abs. 1 des Gesetzes über die Verwaltungsrechts­ pflege (sGS 951.1; abgekürzt VRP), Art. 1 Abs. 1 in Verbindung mit Anhang 6 der Ermächti­ gungsverordnung (sGS 141.41) sowie dem Gebührentarif für die Staats- und Gemeindever­ waltung (sGS 821.5) verfügt das Baudepartement: 1. 2.

3.

Der angeführte Erlass wird im Sinne der Erwägungen genehmigt. Die Rodungsbewilligung vom 29. Mai 2006 des Kantonsforstamtes, die Verfügung über Umweltschutzmassnahmen vom 21. Februar 2006 des Amtes für Umweltschutz, die jagd­ liche Stellungnahme vom 18. Januar 2006 und die fischereirechtliche Bewilligung vom 03. Februar 2006, sowie die wasserbaupolizeiliche Bewilligung vom 2. Februar 2006 sind verbindlich. Die Gebühr für diese Verfügung beträgt Fr. 7'340.-.

Aufteilung der Gebühren:

Amt für Raumentwicklung Amt für Umweltschutz Rodungsbewilligung Fischereirechtliche Bewilligung Tiefbauamt (Wasserbau) Tiefbauamt (Teilstrassenplan)

Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr.

2'900.3'300.— 5 00 .150.150.3 40 .-

Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Verfügung kann nach Art. 43 lit. c VRP innert vierzehn Tagen seit Eröffnung Rekurs bei der Regierung erhoben werden.

Mit freundlichen Grüssen Für das Baudepartement Der Leiter des Amtes für Raumentwicklung:

U. Strauss Beilagen - Genehmigter Erlass

-

Jagdliche Stellungnahme vom 18. Januar 2006 Fischereirechtliche Bewilligung vom 03. Februar 2006 Wasserbaupolizeiliche Bewilligung vom 2. Februar 2006 Einzahlungsschein Genehmigung Teilstrassenplan

Kopie -

Amt für Raumentwicklung (2) Tiefbauamt Rechtsdienst (2) Amt für Umweltschutz Kantonsforstamt Amt für Jagd und Fischerei (2)

06-82 / 60198_28628

Plan mit besonderen Vorschriften

KANTON ST. GALLEN

POUT. GEMEINDE AMDEN

K I E S A M O N

AG

A M D E N

STEINBRUCH TAL, AMDEN

PHASE 1

PHASE 2

Situation 1:1000

Situation 1:1000

Besondere Vorschriften Vorbehalt und übergeordnetes Recht Soweit der Abbauplan und der damit verbundene Plan für die landschaftliche Endgestaltung und Rekultivierung nicht im Rahmen gesetzlicher Ermächtigung eine besondere Regelung treffen, bleiben die Vorschriften von Bund, Kanton und Gemeinde Vorbehalten.

ABBAUPLAN Situation

ILän g s sc h nitt

Art. 1 Zweck

Mit dem Abbauplan soll ein Steinbruch zur Gewinnung von gebrochenem Fels unterschiedlicher Korngrössen (Sand bis Blöcke) ermöglicht werden. Mit dem Rekultivierungsplan wird die Wiederauffüllung mit unverschmutztem Aushub aufgezeigt.

Querschnitte 1 : 1000

t

Der Plan trifft Aussagen über die Erschliessung, einen einwandfreien Betrieb sowohl der Abbaustelie als auch der Wiederauffüllung, die Etappierung sowie eine gut in die Landschaft eingepasste Endgestaltung.

t k

Art. 2 Geltungsbereich / Verbindlichkeit

Vom G e m e in d e r a t erlassen am

2 .M

Der Abbauplan und der damit verbundene Rekultivierungsplan gelten für das im Situationsplan umgrenzte Gebiet. Alle in der Legende zu den einzelnen Plänen als Festlegungen bezeichneten Planelemente, die Schnitte sowie die besonderen Vorschriften sind verbindlich. Alle übrigen Planelemente sind wegleitend.

NOV. 2005 Der G e m e in d e ra te s c h re ib e r

Der Gem eindjei*rä*ident:

Art. 3 Betriebsregelungen

b i8 .

3 0. NOV. 2005 ö f f e n t l i c h a u f g e l e g t vom: ..fJ;.?

l ì

Abbaubetrieb:

DEZ. 2005

Der Abbau und die Aufbereitung des Materials dürfen nur an Werktagen (ohne Samstage) von 07:00 Uhr bis 12:00 Uhr und von 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr erfolgen.

Vom B a u d e p a r te m e n t des Kantons St. Gallen ge n e h m ig t am:

Wiederauffüllung:

Mit E rm ä chtig un g :

Die Wiederauffüllung erfolgt gemäss separatem Betriebsreglement.

Der L e ite r des Am tes fü r R a u m e n tw ic k lu n g :.............

Art. 4 Erschliessung

Die verkehrsmässige Erschliessung erfolgt über die Sellstrasse auf die Arvenbühistrasse und von dort in die entsprechenden Gemeinden.

W a ld g r e n z e n vom K a n t o n s f o r s t a m t St^jGttten erlas s en am : ............... ........... St. G allen den:

Der K a n to n s o b e rfö rs te r:

ö f f e n t l i c h a u f g e l e g t vom;

bis: , 2,?.,DEZ. 2005 ^

In R e c h ts k r a ft e rwachsen am:

Der K a n to n s o b e rfö rs te r:

Art. 5 Bauten und Anlagen während des Abbaus und der Wiederauffüllung

Das Areal ist während der ganzen Zeit des Abbaus und der landschaftlichen Endgestaltung und Rekultivierung (Wiederauffüllung) gemäss Situationsplan entlang der südlichen, westlichen und nördlichen Abbaukante zu umzäunen. Es sind nur die für den Abbau (Materialaufbereitung) und für eine geordnete Wiederauffüllung erforderlichen nicht ortsfesten Anlagen zulässig. Bauten und feste Installationen werden keine errichtet.

nmo

Art. 6 Ausmass / Begrenzung des Abbaus und der Wiederauffüllung

Der Abbau darf maximal bis zu den Höhenlinien im Situationsplan und den Angaben in den Schnitten erfolgen. Für die Wiederauffüllung werden die zulässigen Begrenzungen und der Umfang im Plan der landschaftlichen Endgestaltung mit den entsprechenden Schnitten festgelegt.

W lC K L I + HÖSLI AG IN G E N IE U R B Ü R O

Rudolf Lüth! Landschaftsarchitekt HTL BSLA ___________________ Architektur- und PlsnunasbOro für U ndtohsft und Frei raum

obena Dorfstrasse 8, 8873Amden

Postfach Gatterwies 18 8009 St. Gallen 8303 Wittenbach TO 071 200 02 58 Fax 071 290 02 56 [email protected] www.ewlee-arohitect8.com

m : 058611 1625 Fa x: 0 55 6111610 E-Mail: w-h,v/ickl!@blu0 win,ch

Dr. S treiff AG Büro für Technsiche Geolog!« Geotechnik Hydrologie Umwelt Greithstrasse 22 8640 Rapperswll e-mail: [email protected]

m O S 5 21017 24 Fax 055 210 17 08

J S P THEO STIERLI + PARTNER AG

Das Abbauvolumen ab dem Jahr 2006 beträgt ca. 211*300 m3 wobei der maximale jährliche Abbau 10‘000 m3 (Festmass) beträgt. Die Abbaukote von 1249 m ü.M. darf nicht unterschritten werden.

Raumentwicklung und Umweltplanung Toggenburgeretraeee 67

*

8500 Wll

Tel 071 813 80 40 ♦ Fax 071 013 90 45 tepwllffltepartner.ch ♦ www,t»partner.ch

Das Abdeckmaterial (Oberboden und Unterboden) darf nicht abgeführt werden und ist im Steinbruchareal bis zur Wiederverwendung bei der Rekultivierung zwischenzulagern.

Plgn-Nummer

1687-4(1

Änderungen

D a tum

Gez,

Gezeichnet

M. Thema

Legende/Siockgrenze

08,12,04

mt

Datu m

20,10,2004

Waldgrenze/Perlmeter

10,10,06

mt

Plan'Gröese

60x126

Bee, Vorschriften

26,10,08

mt

Gesamthaft steht zur Wiederauffüllung ein Volumen von ca. 210‘500 m3 zur Verfügung. Zur Wiederauffüllung gelangt ausschliesslich unverschmutztes Aushubmaterial aus folgenden Gemeinden: •

Kanton St. Gallen: Amden, Benken, Kaltbrunn, Schänis, Weesen

•

Kanton Glarus: Bilten, Niederurnen, Ziegelbrücke

Art. 7 Gliederung des Abbaus

Der Abbau und die Wiederauffüllung sind entsprechend den 2 im Situationsplan festgelegten Phasen auszuführen. Auf Grund der Grösse des Abbauvorhabens ist keine Etappierung vorgesehen. Die Wiederauffüllung erfolgt kontinuierlich ab Beginn der Betriebserlaubnis.

LEGENDE :

Es gelten die folgenden Fristen:

Querschnitt B-B 1:1000

Querschnitt A-A 1:1000 Festl egungen

•

Abbau bis spätestens 31. Dez. 2035,

•

Beendigung Auffüllung bis spätestens 31. Dez. 2045,

•

Beendigung der Rekultivierung bis spätestens 31. Dez. 2047.

Art. 8 Endgestaltung

Perimeter (Umgrenzung des Planungsgebietes)

Die Endgestaltung bzw. Rekultivierung erfolgt gemäss den Ausführungen im technischen Bericht und den Plänen zur landschaftlichen Endgestaltung und Rekultivierung. Die darin gemachten Angaben sind verbindlich. Die Endgestaltung hat bis 2 Jahre nach Beendigung der Wiederauffüllung abgeschlossen zu sein.

Abbaukanten Waldgrenze Stockgrenze best. Ein- und Ausfahrt Abbaugebiet

Sollte sich abzeichnen, dass die Fristen beim Abbaubetrieb oder beim Wiederauffüllen nicht eingehalten werden können, weil die Nachfrage nach den entsprechenden Materialien zu schwach ist oder weil zu wenig geeignetes Material zur Wiederauffüllung zur Verfügung steht, so ist dem Gemeinderat möglichst frühzeitig Mitteilung zu machen.

5 .0 0

Te

Die ökologische Ausgleichsmassnahme (Offenlegung des Sellbaches) gemäss dem technischen Bericht, hat spätestens beim Abschluss der Rekultivierung fertig gestellt zu sein.

Abbau

Bei der Rekultivierung bzw. beim Abschluss der Ausbrucharbeiten sind Brutnischen für Vögel zu schaffen.

Art. 9 Überwachung

Abbau Phase 1

Der Abbau, die Stabilitätsverhältnisse, die Wiederauffüllung und die Rekultivierung sind jährlich durch einen Sachverständigen au Kosten des Bewilligungsnehmers kontrollieren zu lassen.

Abbau Phase 2

Nach jeder Sprengung, mindestens jedoch einmal jährlich ist eine hydrologische Beurteilung vorzunehmen.

Bereich Wandgestaltung

1240.00

Das Ausmass des Felsabbaus (Abbaukoten und Kubaturen) sowie der Stand der Wiederauffüllung ist periodisch (mindestens alle 5 Jahre) durch einen Ingenieur- oder Geometerbüro aufzunehmen.

1230.00

Der Abbaufortschritt sowie die Rekultivierungsmassnahmen sind jährlich durch die FSKB (Fachverband der Schweizerischen Kies- und Betonindustrie) zu kontrollieren und mit Messungen festzustellen.

asse max, Wandneigung zwischen den Bermen

W

max. Gesamtneigung der Wand

10°

min, Bermenbreite

5,0 m

Arbeitsbermen (mit Maschinen befahrbar)

10,öm

max. Sprunghöhe

40,0 m

Längsschnitt C - C 1:1000

Längsschnitt C - C 1:1000

Art. 10 Garantie / Sicherheit

Im Falle der Nichteinhaltung dieser Bestimmungen kann der Gemeinderat nach Androhung Ersatzmassnahmen anordnen. Zur finanziellen Sicherstellung allfälliger Ersatzmassnahmen ist vor Beginn des Abbaubetriebes dem Gemeinderat eine Bankgarantie, laufend bis 5 Jahre nach dem Abschluss der Endgestaltung zu übergeben. Die Höhe des Betrages wird durch den Gemeinderat von Amden festgelegt. CÙ

M ■

I

ipspti -—

1240.00

I-

-