Baulinienplan Täli

1994

G e n e h m i g u n g eines G e m e i n d e e r l a s s e s

Sehr ge eh rt er Herr G e m e i n d a m m a n n Sehr geehr te G e m e i n d e r ä t e

Sie h ab en uns 731.1;

in Na ch a c h t u n g von A r t . 31 des Ba u g e s e t z e s

abge kü rzt BauG)

(sGS

fo l g e n d e n Erl as s zur G e n e h m i g u n g e i n g e ­

reicht :

- B a u l i n i e n p l a n Täli

Der Erla ss

regelt Strass en ba uli ni en.

gr u n d s ä t z l i c h recht- und zw e ck mä ss ig

Die Pr üfu ng ergibt, ist.

e rf o r d e r l i c h b e z ü g l i c h des W a l d g e s e t z e s

Nach Art.

10 Abs.

2 WaG

(in Kraft

seit

dass er

Nä he r e A u s f ü h r u n g e n sind

(SR 921.0;

1. Ja n u a r

abgekürzt W a G ) :

1993)

ist beim

Erlass oder bei der R e v i s i o n von N u t z u n g s p l ä n e n eine W a l d f e s t s t e l ­ lung

in jenen B e r e i c h e n anzuordnen,

zen oder ziert

in Zukun ft gr e n z en sollen.

(Wald/Nichtwald)

wo B a u z o n e n an den W a l d g r e n ­ Bestockungen werden qualifi­

und quantifi zie rt ,

d.h.

in d en A b g r e n z u n g e n

auf g e n o m m en und p l a n li c h festgehalten.

Ne u e B e s t o c k u n g e n a u s s e r ­

halb die s er W a l d g r e n z e n ge lt e n nicht

( A r t . 13 Abs.

als W a l d

W a G ) . Das W a l d f e s t st e l l u n g s v e r fah re n hat

somit

2

in ne rha lb der Um-

-

gre nzung nicht nur die Folge, hende W ä l d e r

2

-

dass - im p o s i t i v e n Sinn - b e s t e ­

in ihren U m g r e n z u n g e n gen au

a u f g e n o m m e n werden,

de r n - im Sinn einer n e g a t i v e n F e s t s t e l l u n g s v e r f ü g u n g sto ck u n g e n als

"Nicht-Wald"

Der e i n g e r e i c h t e Erlass

wurde

Der Teil,

- andere B e ­

q u a l i f i z i e r t werden.

trägt den E r f o r d e r n i s s e n des neuen W a l d ­

ge setzes noch nicht Rechnung. wendet.

s on ­

Wohl w u r d e das neue T i t e lb la tt v e r ­

der die F e s t l e g u n g na ch A r t . 10 W a G enthält,

indes nicht

ausgefüllt.

lichen A u f l a g e findet

A u c h in der A u s k ü n d u n g der ö f f e n t ­

sich kein H i nw ei s

auf die W a l d f e s t st el lun g.

Eben so fehlte die für die ö f f e n t l i c he A u f l a g e e r f o r d e r l i c h e U n t e r ­ schrift des K a n t o n s o b e r f ö r s t e r s .

Unter d i e s e n U m s t ä n d e n

lehnt es das V o l k s w i r t s c h a f t s d e p a r t e m e n t

ab, die U n t e r s c h r i f t n a c h t r ä g l i c h anzubringen. m a s s l i c h e n P l a n g e b i et e s

In n e r h a l b des m u t ­

b e f i nd en sich indes keine Bestockunge n,

die als W a l d a r e a l

gel te n könnten.

auf die F es tl eg un g

"Nichtwald"

Die W a l d f e s t s t e l l u n g hätte sich

beschränkt.

Der Erl as s beschr änk t

sich z u d e m auf die F es tl eg un g von S t r a s s e n b a u l i n i e n . U nt er diesen U m s t ä n d e n kann a u s n a hm sw e is e auf eine n o c h m a l i g e ö f f e n t l i c h e E r ­ g ä n z u n g s a u f l a g e v e r z i c h t e t werden.

Die - n e g a t i v e - W a l d f e s t s t e l ­

lung für das v o m B a u l i n i e n p l a n Täli b e t r o f f e n e Ge b ie t men der W a l d f e s t s t e l l u n g

für das ganze B a u g e b i e t nachzuholen.

Der B a u l i n i e n p l a n kann daher g e n eh mi gt werden. f o l ge nd e m Zusatz W a G erfolgt."

Er

ist indes mit

zu v e r s e h e n : "Keine W a l d f e s t s t e l l u n g nach A r t . 10

Ich w e i s e Sie darauf hin,

Waldfeststellung

ist im R a h ­

dass bis zu m V o r l i e g e n der

für das ganze Ba u g e b i e t b e i m Erl as s

oder bei der

A e n d e r u n g v o n P l ä n e n d e m d u r c h das W a l d g e s e t z g e ä n d e r t e n V e r fa hr en inskü nf ti g

au sn ah ms lo s Re ch n u n g zu t r a g e n ist.

I n sb es on de re müss en

die Pläne vor der ö ff e n t l i c h e n A u f l a g e d u r c h das K a n t o n s f o r s t a m t u n t e r s c h r i e b e n w e r d e n ; z u d e m muss die ö f f e n t l i c h e n P u b li ka ti on auch in bezug

auf den Wa l d v o ll s t ä n d i g

sein.

—

3

—

In A n w e n d u n g von A r t . 31 BauG und A r t . 94 Abs. über die V e r w a l t u n g s r e c h t s p f l e g e

(sGS 951.1;

V e r b i n d u n g mit Nr.

26.01 des G e b ü h r e n t a r i f s

Gemeindeverwaltung

(sGS 821.5)

1. Der

ang ef ü hr te Erlass wi r d

2. Die Geb ü hr

1 VRP

abgekürzt VRP)

für die Staat s- und

im Sinne der E r w ä g u n g e n genehmigt.

für diese V e r f ü g u n g

b et rä gt Fr.

400.—

.

kann nach A r t . 43

innert vi e r z e h n T a g e n seit E r ö f f n u n g Rekurs be i m

Re g i e r u n g s r a t er ho be n werden.

Mit

in

v e r f ü g t das Baudepartement.:.

R e c h t s m i t t e l b e l e h r u n a : Ge ge n die se V e r f ü g u n g Abs.

1 des Ge setzes

fr eu n d l i c h e n Gr ü s se n Der Vorsteher:

sig. Dr. W. Kägi Dr. W. Kägi Re g i e r u n g s r a t

Beilage: - G e n e h m i g t e r Erlass - Einzahlungsschein

Kop ie : - R e c h t s a b t e i l u n g (2) - P l a nu ng sa mt - K a n t o n s f o r s t a m t , Da vi d s t r a s s e 35, - R e c h n u n g s führer (2)

9001 St.

Gallen

Vom Gemeinderat erlassen am

Öffentlich aufgelegt vom

15, OEZ. 1993

Der Gerneindammam

emeinderatsschreiber

22. Dez. 1993

2 OL Jan. 1894

Vom Baudepartement des Kantons StGallen genehmigt am

15. MäiZ 1994

Innerhalb des Geltungsbereiches dieses Planes oder unmittelbar angrenzend befindet sich kein Wald im Sinn der Waldgesetzgebung. hur das Volkswirtschaftsdepartement des Kantons StGallen StGallen, den

Der Kantonsoberförster

11 Dez. 1993

Öffentlich aufgelegt vom

2n Jan. 1994

4007 — th Rechtskraft erwachsen am

-------

LEGENDE FESTLEGUNGEN j BAULINIE HINWEISE : STRASSE BEST.

BA ULIN IE 09 0Z

iE ÜBERSICHT

1 5000