Wiesengrund und Märwil-Südwest

Special-use plan · Affeltrangen · Repealed Apr 30, 2024

Document

Number
71
Kind
Special-use plan
Subkind
Design plan
Commune
Affeltrangen
Canton
Thurgau
Level
Communal
Approved by
DBU
Procedure
Genehmigung Änderung
Adopted
Nov 7, 2000
In force since
Nov 7, 2000
Repealed
Apr 30, 2024

Map

The canton publishes no perimeter for this document. The map shows Affeltrangen with its building zones.Open the full map

Files

2641-E-1.pdfOpen in a new tab

Text

2641-E-1.pdf

DEPARTEMENT FÜR BAU UNDUMWELT DES KANTONS THURGAU ENTSCHEID

Frauenfeld,

7. November 2000, Me, Bi Entscheid Nr. 71

PG Affeltrangen Gestaltungsplan "Wiesengrund II", Märwil

1. Der Gemeinderat Affeltrangen ersucht mit Schreiben vom 16. August 2000 um Genehmigung der im Titel erwähnten Vorlage. Aufgrund der Akten kann geschlossen werden, dass das Verfahren ordnungsgernäss durchgeführt wurde. Von der Möglichkeit, den Gestaltungsplan durch das Departement für Bau und Umwelt vorprüfen zu lassen, hat der Gemeinderat nicht Gebrauch gemacht. Beim Departement für Bau und Umwelt liegen gegen die Planung keine Rekurse vor. 2. Der zur Genehmigung vorliegende Gestaltungsplan "Wiesengrund II" basiert auf dem mit Entscheid Nr. 160 am 3. August 1998 vom Departement für Bau und Umwelt genehmigten Gestaltungsrichtplan "Märwii-Südwest" und ergänzt den im gleichen Entscheid genehmigten Gestaltungsplan ,,Wiesengrund 1". Der Gestaltungsplan ..Wiesengrund II" wurde durch konkrete Bauabsichten ausgelöst. Das in den Gestaltungsplan einbezogene Areal liegt in der Dorfzone D, in der Zone für öffentliche Bauten Oe und in der zweigeschossigen Wohnzone W2 in Märwil. Der Gestaltungsplan "Wiesengrund II" bezweckt laut Art. 2 der Sonderbauvorschriften (SBV) im Wesentlichen eine landsparende, verkehrsberuhigte Strassenerschliessung sowie die Erschliessung mit den übrigen Werkleitungen. Ferner eine gute Bebaubarkeit des Baulandes mit Verdichtungsmöglichkeit für verschiedene Wohntypen sowie eine etappierbare Bebauung. Der Planungsbericht enthält die zum Verständnis der Planung notwendigen Details. Im Rahmen der internen Vernehmlassung sind Vorbehalte hinsichtlich dem Objektschutz, der Pflichtbaulinie und der Erhöhung der Ausnützungsziffer eingegangen. Das Amt für Denkmalpflege weist darauf hin, dass sie den Abbruch der Liegenschaft Hauptstrasse 9 (Parzelle Nr. 475) nicht unterstütze, da es sich um eine für den westlichen Ortsteil von Märwil wichtige, strassenraumbegrenzende Baute handle. Im Hinweisinventar weist die vorgenannte Liegenschaft die Einstufung "Gesamtform erhaltenswert" auf. Ziffer 1.9 des Textes des kantonalen Richtplans verpflichtet Gemeinden, die im Hinweisinventar als wertvoll und besonders wertvoll bezeichnete Bauten allgemeinverbindlich zu

-2-

schützen. Der kantonale Richtplan definiert den kantonalen Schutzrahmen. Dies schliesst indessen nicht aus, dass Gemeinden auch Bauten, die im Hinweisinventartiefer eingestuft, aber aus Sicht der Gemeinde erhaltenswert sind, gestützt auf§ 10 in Verbindung mit§ 2 Abs. 2 NHG TG schützt. Sollte die fragliche Baute abgebrochen werden, muss nach Auffassung der Denkmalpflege der Ersatzbau ähnliche räumliche, architektonische Eigenschaften aufweisen. Mit der blassen Pflichtbaulinie sei diese Forderung nicht a priori erfüllbar. Der fragliche Baubereich liegt in der Dorfzone von Märwil. Die Bestimmungen der Dorfzone (Art. 51 Abs. 2 BauR) verlangen, dass Neubauten in ihrer Stellung und Gliederung, Materialwahl, Form- und Farbgebung sorgfältig in das Ortsbild einzugliedern sind. Zudem ist nach Abs. 3 dieser Bestimmung eine Lücke in geeigneter Weise zu schliessen. Der Gemeinderat Affeltrangen hat in der Abbruchbewilligung vom 5. Oktober 2000 die Bedenken der Denkmalpflege mit einer Auflage insofern berücksichtigt, dass ein Neubau neben den Bedingungen des Gestaltungsplanes (Pflichtbaulinie) von Westen her das Volumen der heutigen Scheune aufnehmen und die Begrenzung des Strassenraumes sicherstellen muss. Damit hat der Gemeinderat dem Wunsch der Denkmalpflege nach einer klareren Definition des Neubaus im Wesentlichen entsprochen. Gernäss Art. 8.4 der Sonderbauvorschriften (SBV) darf ein Bauvorhaben die reglementarische Grundausnützung um max. 20% übersteigen, wenn mit dem Baugesuch der Nachweis erbracht wird, dass der Minergie-Standard eingehalten ist. Diese Bestimmung ist im Übrigen erstmals im Kanton Thurgau im Gestaltungsplan ,,Wiesengrund I" enthalten. Aufgrund einer Genehmigung eines Gestaltungsplanes wurde eine gleichlautende Bestimmung aufgrund einer vertieften Beurteilung nicht genehmigt. Deshalb bedarf Art. 8.4 SBV einer genaueren Würdigung. Die nach dieser Bestimmung mögliche Erhöhung der Ausnützungsziffer im Rahmen des Minenergie-Standards stellt eine Abweichung gegenüber der Regelbauweise dar. Solche Abweichungen bedingen gernäss § 19 Abs. 2 PBG gesamthaft ein besseres architektonisches und ortsbauliches Ergebnis, das zudem im öffentlichen Interesse liegt. Ferner dürfen die ausserhalb des Gestaltungsplanareals gelegenen Grundstücke nicht anders als nach den für die Zone des Gestaltungsplanareals geltenden Vorschriften der Regelbauweise betroffen werden. Wie erwähnt, steht ein architektonisch und ortsbaulich besseres Ergebnis und damit eine räumliche, gestalterische Qualität im Vordergrund. Das Energiesparen liegt zweifellos im öffentlichen Interesse. Indessen wird mit der Bonitierung des Minenergie-Standards kein besseres architektonisches und ortsbauliches Ergebnis erzielt, zumal die energetischen Grundanforderungen hoch sind. Ein Spezialbonus erscheint gegenüber anderen, ebenfalls berechtigten öffentlichen Anliegen der Siedlungs- und Wohnqualität unverhältnismässig. Mit einer Summe von weiteren denkbaren Einzel-

..

Show the full text

-3-

bonitierungen würde die Funktion der Regelung der Baudichte sinnentleert. Die fragliche Bestimmung verletzt § 19 Abs. 2 PBG; mithin ist Art. 8.4 SBV betreffend Minenergiebonitierung im Sinne von § 33 PBG nicht rechtmässig. Das Departement für Bau und Umwelt entscheidet:

1. Der vom Gemeinderat Affeltrangen am 19. Juni 2000 beschlossene Gestaltungsplan "Wiesengrund II" wird im Sinne der Erwägungen und mit Ausnahme des in Art. 8.4 SBV gewährten Ausnützungsbonusses von 20% genehmigt. 2. Der Gemeinderat Affeltrangen hat die von der Nichtgenehmigung betroffenen Grundeigentümer über diesen Entscheid zu informieren. 3. Mitteilung an: -Gemeinderat Affeltrangen, 9556 Affeltrangen, unter Beilage von vier Gestaltungsplänen ,,Wiesengrund II" Märwil, je mit Genehmigungsvermerk auf den Plänen und den Sonderbauvorschriften und Nichtgenehmigungsvermerk betreffend Ausnützungserhöhung (Art. 8.4 SBV); (charge) -Amt für Denkmalpflege -Amt für Umwelt - Tiefbauamt -Amt für Raumplanung (3); unter Beilage eines Gestaltungsplans "Wiesengrund II" Märwil mit Vermerken gernäss Gemeineexemplar sowie der übrigen Akten DEPARTEMENT FÜR BAU UND UMWELT DES KANTONS THURGAU Der Departementschef

~~A H.P. Ruprecht Rechtsmittel: Gegen diesen Entscheid kann innert 20 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Thurgau, 8570 Weinfelden, Beschwerde geführt werden. Diese hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten. Sie ist im Doppel unter Beilage des angefochtenen Entscheides einzureichen.

Expediert:

9. November 2000

2641-S-1.pdf

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

KANTON THURGAU POLITISCHE GEMEINDE AFFELTRANGEN

GESTALTUNGSPLAN .. WIESENGRUND II .. , MÄRWIL

Öffentliche Auflage:

23 . Juni - 22. Juli 2000

(Untersteht dem fakultativen Referendum gem. § 5 Abs.3 PBGl

Vom Gemeinderat beschlossen am:

19. Juni 2000

Show the full text

Der Gemeindeammann:

Die Gemeindeschreiberin:

Ka A1o Aa l e-G~ttRiAQg....:-----tR-c'-kR~Brl-1/0-HB"'""U-+-t>dNTr. - - l t'vfA 'OtfT mT-. K ANTON TH t.JRG/I.U

~·H-::o -==t.-1_,............ Vöftt.._ . ....,~.t..i. II..··--.. . 2Dcc E!..~~rc: ,. wl.n o ,.,, f, ·-·-·J. ....__

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Gestaltungsplan "Wiesengrund II", Mörwil

So n d erbo uvo rsc h ritten

SONDERBAUVORSCHRIFTEN 1.

Erlass, Einbezogene Grundstücke Der Gemeinderat Affeltrangen erlässt, gestützt auf § l8ff PBG auf den Parzellen Nr. 369, 380, 387- 390 sowie 473- 476 den Gestaltungsplan "Wiesengrund II". Die einbezogene Fläche beträgt rund 2.6 ha.

2. 2.1 2.2 2.3 2.4

3.

Zweck des Gestaltungsplanes Der Gestaltungsplan bezweckt: die Festlegung der Erschliessung zur Erlangung der Baureife; eine landsparende. verkehrsberuhigte Strassenerschliessung als Grundordnung für eine individuelle Bauweise; . eine gute Bebaubarkeil des Baulandes mit Verdichtungsmöglichkeit für verschiedene Wohntypen; eine dem Bedarf der Grundeigentümer entsprechende, unabhängig realisierbare und etappierbare Bebauung.

Übergeordnetes Recht Sofern nachfolgend keine Sonderregelungen getroffen werden, gelten die Vorschriften des rechtsgültigen Baureglementes sowie andere kommunale und übergeordnete Bestimmungen.

4.

Bestandteile und ihre Rechtswirkung • allgemeinverbindlich: Sonderbauvorschriften, Erschliessungsplan 1: 500 Plan Verkehrsflächenbedarf 1: 500 Planungsbericht mit Kostenschätzung der öffentlichen Erschlies• informativ: sungsanlagen

5.

Verkehrserschliessung

5.1

Erschliessungskonzeption Die Erschliessungsstrassen erfüllen als Mischflächen viele Funktionen: Fussweg, Radweg, Spiel- und Wendefläche, Werkleitungsträger. Die Grundstückszufahrten erfolgen in den im Plan bezeichneten Bereichen. Das nördliche Teilareal wird ab Poststrasse mit einer Stichstrasse bzw. dem anschliessenden Fuss- und Notfahrweg ans bestehende Strassennetz angeschlossen. Das einbezogene Gebiet der Parzelle 387 wird mit drei Stichstrassen erschlossen. Die östlichste Stichstrasse wird über einen Fuss-/Notfahrweg ans östliche Baugebiet bzw. über einen öffentlichen Fussweg ans südlich angrenzende Baugebiet angeschlossen. Die südlich situierten erhöht liegenden Parzellen 389 und 390 werden über die ausgebaute Flurstrasse bzw. einen kurzen Stich erschlossen.

5. 2

Gestaltung Erschliessungsstrassen Die neuen Erschliessungsstrassen sind entsprechend ihres geringen Verkehrsaufkommens minimal zu dimensionieren. Die Gestaltung soll eine verkehrsberuhigende Wirkung erzielen.

5.3

Erschliessungs- und Manövrierflächen privat Diese Flächen werden privat erstellt und sind in Situierung und Ausgestaltung auf die Bauprojekte abzustimmen.

5.4

Fussweg/Notfahrweg öffentlich Nördliches Teilareal: Der Fuss-/Notfahrweg zur südlichen Strassenparzelle 373 ist spätestens im Zusammenhang mit der Erstellung der entsprechenden Stichstrasse zu erstellen. Die Durchfahrt für Kehricht- und Unterhaltsfahrzeuge ist jederzeit zu gewährleisten. Südliches Teilareal: Der Fussweg zur südlichen Nachbarbebauung ist spätestens im Zusammenhang mit der angrenzenden Bebauung auf Parzelle 387 resp. mit der Erstellung der entsprechenden Stichstrasse zu erstellen. Wo der Anschluss an das benachbarte Grundstück noch nicht fixiert ist, wird die Absicht im Plan mit einem entsprechenden Richtungspunkt angezeigt.

I Geslaltungsplan "Wiesengrund II", Märwil

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Sonderbauvorschriften

2

5.5

Parkierung Die erforderliche Parkplatzanzahl richtet sich nach den Baureglementsbestimmungen. Bei zusammengefassten Parkierungen ist pro vier offene Abstellplätze in deren Nähe ein hochstämmiger Laubbaum zu pflanzen.

6.

Bebauung

6.1 a)

Baulinien Pflichtbaulinie: Im von der Pflichtbaulinie betroffenen Gebiet ist die Pflichtbaulinie zwingend mit einer Hauptbau-Fassade resp. Gebäudeecke zu bebauen. Baulinie: Zur Sicherstellung von Erschliessung, Zufahrt und Übersicht begrenzen Baulinien die Bebauungsmöglichkeiten im Strassen- bzw. Wegbereich. Unbewohnte Kleinbauten oder kleinere Anlagen dürfen mit Bewilligung der Gemeindebehörde bis an die Strasse- oder Weggrenze gestellt werden, soweit die Verkehrsübersicht nicht beeinträchtigt wird und keine anderen öffentlichen Interessen entgegenstehen. Sockelbau Iinien: Bei Realisierung von zusammengefassten Garagierungen im Sockelbereich können entsprechende Bauten auf die Sockelbaulinie gestellt werden. Dabei ist der oberirdische Zugang zu den Häusern, resp. die äffentliehe Fusswegverbindung sicherzustellen. Baulinie Werkleitungskarridar: Zur Sicherstellung der Versorgung sowie aus Gründen der Sicherheit wird vor allem die bestehende EW-Mittelspannungsleitung mit einer entsprechenden Baulinie geschützt. Zwischen Baulinie und Grenze dürfen allfällige Anlagen und Kleinbauten nur mit ausdrücklicher Bewilligung des Gemeinderates erstellt werden. Dies gilt auch für Terrainumgestaltungen und Pflanzungen. Der Zugang für Kontrolle und Unterhalt ist jederzeit zu gewährleisten.

bl

cl

dl

6.2

Grenz- und Gebäudeabstände Im gegenseitigen Einverständnis der Grundeigentümer und unter Zustimmung des Gemeinderates können die Grenz- und Gebäudeabstände gemäss § 65 PBG herabgesetzt werden. Feuerpolizeiliche Bestimmungen bleiben vorbehalten.

6.3 al

Masse und Abstände für kleine Bauten bzw. Garagenbauten Unbewohnte kleine Bauten (Schöpfe, Pergolas, Kleintierställel mit einer Gebäudefläche von maximall2m2 und einer Gebäudehöhe von maximal 2.50 m, Lebhäge sowie Trennwände bis 2.00 m Höhe, gemessen ab tieferem Niveau, dürfen an die gemeinsame Grenze gestellt werden. Für Trennwände gilt eine maximale Länge ab Fassade von 3.00 m.

bl

Für eingeschossige Garagenbauten oder gedeckte Unterstände gilt eine maximale Gebäudehöhe von 3.50 m; sie dürfen auch als Grenzbauten erstellt werden. Bei Garagenbauten wird der erforderliche Strassenabstand durch die Lage der Einfahrtsöffnung bestimmt; ist diese gegen die Strasse gerichtet, beträgt er mindestens 5.00 m.

7.

Umgebung, Aussenraum

7.1 al

Umgebungsgestaltung Das gewachsene Terrain darf in der Regel nur geringfügig verändert werden. Weitergehende Terrainveränderungen sind nur zulässig, sofern sie einer guten Umgebungsgestaltung dienen und dem Geländeverlauf in der Umgebung angepasst werden. Stützmauern und Böschungen dürfen die Höhe von 1.50 m nicht übersteigen; ansonsten sind sie zu staffeln; entsprechende Stützmauern sind zu begrünen.

bl

Mit dem Baugesuch ist ein Plan der Umgebungsgestaltung 1:100 einzureichen. Dieser hat folgende Aussagen zu enthalten: • Angabe des gewachsenen sowie des gestalteten Terrains (Geländeschnitte); • Erschliessung, Abstellplätze; • Hauptbepflanzung und Nutzungszuordnung der Freiflächen Bei Mehrfamilienhausbauten bzw. Bauvorhaben mit mehreren Wahneinheiten zudem Angaben bezüglich: • Spielplätze und Gemeinschaftsanlagen, Kompostierplätze und Pflanzgärten.

cl

Die Visierung des Bauvorhabens hat auch die Terraingestaltung zu umfassen.

7.2

Hochstammbepflanzung ln den im Plan bezeichneten Bereichen sind hochstämmige, einheimische Laubbäume zu pflanzen; diese sollen den Strassenraum gestalten und eine verkehrsberuhigende Wirkung

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Gestaltungsplan "Wiesengrund II". Märwil

Sonderbauvorschriften

3

erzielen. Nördlich der Wiesengrundstrasse (Im Baumgarten) ist pro Wahneinheit ein hochstämmiger, einheimischer Laubbaum zu erhalten bzw. zu pflanzen.

8.

Ver- und Entsorgung

8.1

Werkleitungen Die Groberschliessung mit Gas, Wasser und Elektrizität ist in der näheren Umgebung vorhanden. Anschlüsse sind möglich und sollen ein Ringleitungssystem ermöglichen. Ab Werkleitungskorridor lvgl. Plan) sind die erforderlichen internen Erschliessungen als Hausanschlüsse durch die Grundeigentümer zu erstellen. • Elektrisch Erforderliche Verteilkabinen sind gestalterisch gut in die Umgebung einzuordnen lz.B. zusammen mit Abfallsammel- oder Wendeplatz resp. Hachstammpflanzungl.

8.2

8.3

8.4

Kanalisation und Meteorwasser Aufgrund des generellen Entwässerungsprojektes IGEP) gilt im Planungsgebiet: • Nördlich Wiesengrundstrasse (Im Baumgarten): Die Entwässerung erfolgt im Mischsystem. Die bestehende Kanalisationsleitung wird gemäss Erschliessungsplan ins neue Strassentrassee verlegt. Wo allfällige Bauvorhaben eine Verlegung bestehender Leitungen erfordern. erfolgt dies auf Kosten des Grundeigentümers. Sickerleitungsanschlüsse sind verboten. Das Regenwasser darf bei sickerfähigem Baugrund nur über Sicker- bzw. Retensiansanlagen der Kanalisation zugeleitet werden. • Übriges Gestaltungsplangebiet: Die Entwässerung erfolgt im reduzierten Mischsystem. Dabei ist bei sickerfähigem Baugrund das Dach- und Sickerwasser möglichst reduziert an die Meteorwasserleitung anzuschliessen. Der Anschluss von Baukärpersickerleitungen an die Meteorwasserleitung ist möglich. Abfall Für den Abfall ist in den im Plan bezeichneten Bereichen (C) eine Sammelstelle einzurichten. Dieser ist - allenfalls zusammen mit benötigten EW-Verteilkabinen - in die Umgebungsgestaltung einzubeziehen. Energetische Aspekte, Energiebonus Die Energie ist möglichst rationell und umweltschonend zu nutzen. Nebst guter Isalotion der Gebäudehülle ist der passive Energiegewinn durch die Grundrissgestaltung anzustreben und auszunützen. Bauliche Massnahmen wie Windfang, Wintergarten, Nutzung von Sonnen- und anderen Alternativenergien sind sorgfältig in die Gestaltung der Architektur einzubeziehen. (\i\iird der Energiebedarf auf den Minergie-Standard reduziert, darf die Regelausnützung fü~ ~as entsprechende Bauvorhaben um max. 20% erhöht werden.

J

9.

Ausnahmen und Abweichungen Die Behörde kann im Rahmen des ordentlichen Baubewilligungsverfahrens geringfügige Abweichungen von einzelnen Bestimmungen der Sonderbauordnung bewilligen, sofern diese fundiert begründet sind und der besseren Nutzung und Gestaltung des Areals dienen und ihnen keine öffentlichen und privaten Interessen entgegenstehen.

10. Servitut 10.1 Benützung Spiel- und Parkplätze, Verbindungswege Mit Einreichung der Baugesuche ist - gestützt auf § 93 PBG - der Nachweis einer grundbuchamtlichen Regelung der folgenden Punkte zu erbringen: - bei zusammengefassten Privaterschliessungen: Fuss- und Fahrwegrechte - bei Bauvorhaben mit mehreren Wohneinheiten sind Zufahrt und gemeinschaftliche Anlagen lz.B. Parkierung für Bewohner und Besucher, Spielplatz etc.l sicherzustellen, insbesondere Erstellung, Benützung, Unterhalt und Finanzierung 10.2 Vollzug Eine Baubewilligung wird erst nach Erfüllung der Ziffer 10.1 IGrundbucheintrag) rechtskräftig. R&U Frauenfeld psllS. Juni 2000

,_ ~

0

~

:r:

rrE

w

0

z

"'

UJ (.')

rt=

1-

-?i 0

:r: !f 0 '-'

z

'" fE 1-