Provisional announcement of bankruptcy MA TRANSCOM Sàrl

Bankruptcy announced · Bern · Aug 19, 2026

Notice

Kind
Bankruptcy announced
Canton
Bern
Published
Aug 19, 2026
Decided
Aug 17, 2026
Published by
Office des faillites du Jura bernois-Seeland, Agence du Jura bernois-Seeland, Sur le Brassiège 3, 2605 Sonceboz-Sombeval
Publication number
KK01-0000068985
Published until
Aug 19, 2031

Parties

Debtor

CHE-175.602.962 · Rennweg 62, 2504 Biel/Bienne

Text

Legal remedy
Les débiteurs du failli sont rendus attentifs au fait qu'ils ne peuvent plus s'acquitter en mains du failli sous peine de devoir payer deux fois, et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre immédiatement à la disposition de l'office des faillites sous menace des peines prévues par la loi (art. 324, ch. 5, CP). La publication concernant le type, la procédure, le délai de production, etc. se fera à une date ultérieure. Publication selon l'art. 222 LP.