Collocation plan Pierre Scheidegger, refused estate

Schedule of claims and inventory · Neuchâtel · Jan 20, 2023

Notice

Kind
Schedule of claims and inventory
Canton
Neuchâtel
Published
Jan 20, 2023
Deadline
Feb 9, 2023
Published by
Office des faillites du canton de Neuchâtel, rue de l'Epervier 4, 2053 Cernier
Publication number
KK04-0000031465
Published until
Jan 20, 2028

Parties

Debtor

born Apr 20, 1940 · of Lützelflüh/BE et Neuchâtel/NE · Avenue Fornachon 13b, 2034 Peseux

Text

Legal remedy
Le créancier qui conteste l’état de collocation parce que sa production a été écartée en tout ou en partie ou parce qu’elle n’a pas été colloquée au rang qu’il revendique intente action contre la masse devant le tribunal du lieu de la faillite, dans les 20 jours qui suivent la publication du dépôt de l’état de collocation. S’il conteste une créance ou le rang auquel elle a été colloquée, il dirige l’action contre le créancier concerné. <br />Publication selon les art. 221, 249 et 250 LP.
Office
Office des faillites du canton de Neuchâtel, rue de l'Epervier 4, P.O.B. 64, 2053 Cernier, 2053 Cernier