Payment order Zhuo LIN

Claims

Claim 1Interest 5% a year since Jun 20, 2025

CHF 877.50

Total

CHF 877.50

Reason

FA 0353223 du 21.05.2025- Décomp. 01.01.2025-31.12.2025

Costs

Frais de poursuite hors coûts de publication

Parties

Text

Remarks

Conformément à l'art. 33 al. 2 LP, tous les délais impartis dans le présent acte sont prolongés de 20 jours. NOTIFICATION Le commandement de payer est notifié au tiers propriétaire, ce 27 mars 2026, par la présente publication.

Office

Office des poursuites du district de la Riviera - Pays-d'Enhaut Rue de la Madeleine 39 1800 Vevey

Further remedy

Désignation des immeubles : - Commune de Montreux, immeuble no 5145-30 de l'immeuble de base B-F Montreux 5886/5145, quote-part : 115/10'000 avec droit exclusif : PPE "Montreux-Harmony", Avenue des Planches 22b, Bâtiment 2, 4ème étage, Appartement de 4.5 pièces, avec balcon et cave ; Lot 2.44. - Commune de Montreux, immeuble no 12644-139 de l'immeuble de base DDP Montreux 5886/12644, quote-part : 1/165, place de parc no 139. Copropriétés simples pour 1/2 Zhuo Lin 12.07.1966, Copropriétés simples pour 1/2 Liu Qiulin 11.08.1956

Instructions

Le débiteur est sommé de payer au créancier dans le délai de six mois à compter de la notification du commandement de payer les sommes indiquées ainsi que les frais de poursuite. Si le débiteur, le tiers propriétaire ou, au cas où l’immeuble grevé sert de logement familial (art. 169 CC), le conjoint du débiteur ou du tiers propriétaire entend contester tout ou partie de la dette, le droit du créancier d’exercer des poursuites ou tout ou partie du droit de gage, il doit former opposition au point de contact, verbalement ou par écrit, dans les dix jours à compter de la publication du commandement de payer. Le débiteur poursuivi, le tiers propriétaire ou le conjoint du débiteur ou du tiers propriétaire qui ne conteste qu’une partie de la dette doit indiquer exactement le montant contesté, faute de quoi la dette entière est réputée contestée. S’il ne conteste qu’une partie du droit de gage, il doit indiquer exactement les objets ou la partie de la créance pour lesquels le droit de gage est contesté, faute de quoi celui-ci est réputé contesté intégralement. Si le débiteur n’obtempère pas à la sommation de payer, le créancier pourra requérir la vente du gage.