Payment order Pascal Thierry Borel

Claims

Décompte annuel de cotisations 2025 personnel n° 202540000/042.192.010001 du 3 décembre 2025 sous déduction des éventuels paiements/compensations comptabilisés à la date 26 mai 2026Interest 5% a year since May 27, 2026

CHF 678.80

Frais de sommation envoyé le 29.04.2026

CHF 35

Intérêts de retard arrêtés au 26 mai 2026

CHF 13.75

Total

CHF 727.55

Reason

1) Décompte annuel de cotisations 2025 personnel n° 202540000/042.192.010001 du 3 décembre 2025 sous déduction des éventuels paiements/compensations comptabilisés à la date 26 mai 2026 2) Frais de sommation envoyé le 29.04.2026 3) Intérêts de retard arrêtés au 26 mai 2026

Costs

Frais de poursuite hors coûts de publication

Parties

Text

Remarks

Frais de commandement de payer Fr. 83.20 Frais divers et intérêts réservés.

Office

Office des poursuites des districts de Martigny et Entremont - M. David Moulin, Préposé Rue du Léman 29 1920 Martigny

Further remedy

NOTIFICATION : Le commandement de payer est notifié ce jour au débiteur par la présente insertion selon art. 66 al. 4 point 2 le débiteur se soustrait obstinément à la notification.

Instructions

Le débiteur est sommé de payer au créancier dans les vingt jours les sommes indiquées. Si le débiteur entend contester tout ou partie de la dette ou le droit du créancier d’exercer des poursuites, il doit le déclarer verbalement ou par écrit (former opposition) auprès du point de contact dans les dix jours à compter de la notification du commandement de payer. S’il ne conteste qu’une partie des créances, le montant de celles-ci doit être indiqué précisément, faute de quoi la dette entière est réputée contestée. Si le débiteur n’obtempère pas à la sommation de payer, le créancier pourra requérir la continuation de la poursuite. Publication selon l’art. 69 LP.