Payment order Luis HENRIQUES DA SILVA

Claims

Décompte de charges du 01.07.2022 - 30.06.2023 pour l'appartement Chemin de Sous-Mont 29, 1008 Prilly, rez-de-chaussée. Conjointement et solidairement avec Mme ZAMBRANO MENDEZ Katty, anc.domiciliée Chemin de Sous-Mont 29, 1008 Prilly act. Rua de Roma 299, 2420-208 Colmeias, Portugal.Interest 5% a year since Jan 1, 2025

CHF 618.85

Décompte de charges du 01.07.2023 - 30.06.2024Interest 5% a year since Jan 1, 2025

CHF 579.95

Décompte de charges du 01.07.2024 - 30.06.2025Interest 5% a year since Jan 1, 2025

CHF 476.85

Total

CHF 1'675.65

Reason

Frais du commandement de payer CHF 65.80 + frais de l'office + frais d'encaissement.

Costs

Frais de poursuite hors coûts de publication

Parties

Text

Remarks

Objet du gage : Garantie de loyer de Fr. 3'600.00, sous n° 5256516 / CO E 5551.22.12 auprès de la Banque Cantonale Vaudoise.

Office

Office des poursuites du district de Lausanne Chemin du Trabandan 28 1006 Lausanne

Instructions

Le débiteur est sommé de payer au créancier dans le délai d’un mois à compter de la notification du commandement de payer les sommes indiquées ainsi que les frais de poursuite et du droit de rétention. Si le débiteur ou le tiers propriétaire entend contester tout ou partie de la dette, le droit du créancier d’exercer des poursuites ou tout ou partie du droit de gage, il doit former opposition au point de contact, verbalement ou par écrit, dans les dix jours à compter de la publication du commandement de payer. Le débiteur poursuivi ou le tiers propriétaire qui ne conteste qu’une partie de la dette doit indiquer exactement le montant contesté, faute de quoi la dette entière est réputée contestée. S’il ne conteste qu’une partie du droit de gage, il doit indiquer exactement les objets ou la partie de la créance pour lesquels le droit de gage est contesté, faute de quoi celui-ci est réputé contesté intégralement. Si le débiteur n’obtempère pas à la sommation de payer, le créancier pourra requérir la vente du gage.