Payment order Simon LORENZINI
Payment order · Geneva · Aug 14, 2026
Notice
- Kind
- Payment order
- Canton
- Geneva
- Published
- Aug 14, 2026
- Enforcement number
- 26156674G
- Claimed
- CHF 203.20
- Published by
- Office des poursuites de l'Etat Genève - Service des notifications, Rue du Stand 46, 1204 Genève
- Publication number
- SB02-0000100673
- Published until
- Aug 14, 2027
Claims
- Facture valant bordereau administratif du 21.05.2025 - Emoluments Direction des véhicules ( DSM - Direction générale des véhicules ).Interest 5% a year since May 21, 2025
- CHF 160
- Facture valant bordereau administratif du 24.01.2025 - Emoluments Direction desInterest 5% a year since Jan 24, 2025
- CHF 43.20
- Total
- CHF 203.20
- Reason
- Voir créance ci-dessus
- Costs
- Frais de poursuite hors coûts de publication
Parties
Creditor
État de Genève
0221
Debtor
born Jun 2, 1995 · Route de Ferney 15, 1202 Genève
Text
- Office
- Office des poursuites de l'Etat Genève Rue du Stand 46 1204 Genève
- Instructions
- Le débiteur est sommé de payer au créancier dans les vingt jours les sommes indiquées. Si le débiteur entend contester tout ou partie de la dette ou le droit du créancier d'exercer des poursuites, il doit le déclarer verbalement ou par écrit (former opposition) auprès du point de contact dans les dix jours à compter de la notification du commandement de payer. S'il ne conteste qu'une partie des créances, le montant de celles-ci doit être indiqué précisément, faute de quoi la dette entière est réputée contestée. Si le débiteur n'obtempère pas à la sommation de payer, le créancier pourra requérir la continuation de la poursuite. Publication selon l'art. 69 LP.