RACLETTE BERTRAND
Swiss trademark · 08052/2001 · Word mark · Deleted
Register entry
- Application number
- 08052/2001
- Status
- Deleted
- Type
- Word mark
- Filed
- Aug 15, 2001
- Deleted
- Nov 21, 2001
- Reason
- Refused, fees unpaid
- Source
- Swissreg
Goods and services
Chemicals
Chemicals for use in industry, science, photography, agriculture, horticulture and forestry; Unprocessed artificial resins, unprocessed plastics; Fertilizers; Fire extinguishing compositions; Preparations for hardening and soldering metals; chemical products for keeping foodstuffs fresh and preserving them; Tanning substances; Adhesives for industrial purposes
As filed
Chemische Erzeugnisse für gewerbliche, wissenschaftliche, fotografische, land-, garten- und forstwirtschaftliche Zwecke; Kunstharze im Rohzustand, Kunststoffe im Rohzustand; Düngemittel; Feuerlöschmittel; Mittel zum Härten und Löten von Metallen; chemische Erzeugnisse zum Frischhalten und Haltbarmachen von Lebensmitteln; Gerbmittel; Klebstoffe für gewerbliche Zwecke.
Paints and varnishes
Paints, varnishes, lacquers; Rust preventatives, wood preservatives; Dyes; Mordants; Raw natural resins; Metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists
As filed
Farben, Firnisse, Lacke; Rostschutzmittel, Holzkonservierungsmittel; Färbemittel; Beizen; Naturharze im Rohzustand; Blattmetalle und Metalle in Pulverform für Maler, Dekorateure, Drucker und Künstler.
Cosmetics and cleaning products
Detergents and bleaching preparations; Cleaning, polishing, degreasing and abrasive preparations; Soaps; Perfumeries; essential oils, preparations for body and beauty care, hair lotions; Dentifrices
As filed
Wasch- und Bleichmittel; Putz-, Polier-, Fettentfernungs- und Schleifmittel; Seifen; Parfümerien; ätherische Öle, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Haarwässer; Zahnputzmittel.
Oils, fuels and candles
Technical oils and greases; Lubricants; Dust-absorbing, dust-wetting and dust-binding compositions; Fuels (including motor fuels) and illuminants; Candles, wicks
As filed
Technische Öle und Fette; Schmiermittel; Staubabsorbierungs-, Staubbenetzungs- und Staubbindemittel; Brennstoffe (einschliesslich Motorentreibstoffe) und Leuchtstoffe; Kerzen, Dochte.
Pharmaceuticals
Pharmaceutical and veterinary products and preparations for health care; dietetic products for medical use, baby food; Plasters, materials for dressings; Dental filling materials and impression materials for dental purposes; Disinfectants; Preparations for destroying vermin; Fungicides, herbicides
As filed
Pharmazeutische und veterinärmedizinische Erzeugnisse sowie Präparate für die Gesundheitspflege; diätetische Erzeugnisse für medizinische Zwecke, Babykost; Pflaster, Verbandmaterial; Zahnfüllmittel und Abdruckmassen für zahnärztliche Zwecke; Desinfektionsmittel; Mittel zur Vertilgung von schädlichen Tieren; Fungizide, Herbizide.
Metals and metal goods
Base metals and their alloys; Building materials of metal; transportable buildings of metal; Materials of metal for railway tracks; Cables and wires of metal (not for electrical purposes); Locksmithing goods and small items of metal hardware; Metal pipes; Safes; Goods of common metal not included in other classes; Ores
As filed
Unedle Metalle und deren Legierungen; Baumaterialien aus Metall; transportable Bauten aus Metall; Schienenbaumaterial aus Metall; Kabel und Drähte aus Metall (nicht für elektrische Zwecke); Schlosserwaren und Kleineisenwaren; Metallrohre; Geldschränke; Waren aus Metall, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind; Erze.
Machines and engines
Machines and machine tools; Motors (other than motors for land vehicles); Couplings and transmission components (except for land vehicles); agricultural implements, other than hand-operated; Egg incubators
As filed
Maschinen und Werkzeugmaschinen; Motoren (ausgenommen Motoren für Landfahrzeuge); Kupplungen und Vorrichtungen zur Kraftübertragung (ausgenommen solche für Landfahrzeuge); nicht handbetätigte landwirtschaftliche Geräte; Brutapparate für Eier.
Hand tools
Hand-operated tools and implements; Cutlery, forks and spoons; Cutting and thrusting weapons; Razors
As filed
Handbetätigte Werkzeuge und Geräte; Messerschmiedewaren, Gabeln und Löffel; Hieb- und Stichwaffen; Rasierapparate.
Electronics, software and instruments
Scientific, nautical, surveying, electrical, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; Apparatus for recording, transmission and reproduction of sound and images; Magnetic recording media, phonograph records; Vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; Cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; Fire extinguishing apparatus
As filed
Wissenschaftliche, Schiffahrts-, Vermessungs-, elektrische, fotografische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und -instrumente; Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung und Wiedergabe von Ton und Bild; Magnetaufzeichnungsträger, Schallplatten; Verkaufsautomaten und Mechaniken für geldbetätigte Apparate; Registrierkassen, Rechenmaschinen, Datenverarbeitungsgeräte und Computer; Feuerlöschgeräte.
Medical devices
Surgical, medical, dental and veterinary instruments and apparatus, artificial limbs, eyes and teeth, orthopaedic articles; surgical suture materials
As filed
Chirurgische, ärztliche, zahn- und tierärztliche Instrumente und Apparate, künstliche Gliedmassen, Augen und Zähne, orthopädische Artikel; chirurgisches Nahtmaterial.
Lighting, heating and sanitary
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating and water supply, and sanitary installations
As filed
Beleuchtungs-, Heizungs-, Dampferzeugungs-, Koch-, Kühl-, Trocken-, Lüftungs- und Wasserleitungsgeräte sowie sanitäre Anlagen.
Vehicles
Vehicles; Apparatus for locomotion by land, air or water
As filed
Fahrzeuge; Apparate zur Beförderung auf dem Lande, in der Luft oder auf dem Wasser.
Firearms and fireworks
Firearms; Ammunition and projectiles; Explosives; Fireworks
As filed
Schusswaffen; Munition und Geschosse; Sprengstoffe; Feuerwerkskörper.
Jewellery and watches
Edelmetalle und deren Legierungen sowie daraus hergestellte oder damit plattierte Waren, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind, Juwelierwaren, Schmuckwaren, Edelsteine; Uhren und Zeitmessinstrumente.
Musical instruments
Musical instruments
As filed
Musikinstrumente.
Paper and printed matter
Paper, cardboard (carton) and goods made from these materials, included in this class, printed matter; Bookbinding material; Photographs, stationery; Adhesives for stationery or household purposes; Artists' materials; Brushes; Typewriters and office requisites (except furniture); Instructional and teaching materials (except apparatus); Packaging materials made of plastic, included in this class; Playing cards; Printing type; Printing blocks
As filed
Papier, Pappe (Karton) und Waren aus diesen Materialien, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind, Druckereierzeugnisse; Buchbinderartikel; Fotografien, Schreibwaren; Klebstoffe für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke; Künstlerbedarfsartikel; Pinsel; Schreibmaschinen und Büroartikel (ausgenommen Möbel); Lehr- und Unterrichtsmittel (ausgenommen Apparate); Verpackungsmaterial aus Kunststoff, soweit es in dieser Klasse enthalten ist; Spielkarten; Drucklettern; Druckstöcke.
Rubber, plastics and insulation
Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made from these materials, in so far as they are included in this class; Semi-finished plastic products, sealing, packing and insulating materials; Hoses (not of metal)
As filed
Kautschuk, Guttapercha, Gummi, Asbest, Glimmer und Waren daraus, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind; Waren aus Kunststoffen (Halbfabrikate), Dichtungs-, Packungs- und Isoliermaterial; Schläuche (nicht aus Metall).
Leather and luggage
Leather and imitations of leather, and goods made of these materials, included in this class; Hides and skins; Suitcases and trunks; Umbrellas, parasols and walking sticks; Whips; Harness for horses and saddlery
As filed
Leder und Lederimitationen sowie Waren daraus, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind; Häute und Felle; Reise- und Handkoffer; Regenschirme, Sonnenschirme und Spazierstöcke; Peitschen; Pferdegeschirre und Sattlerwaren.
Non-metallic building materials
Non-metallic building materials; Pipes, not of metal, for building; Asphalt, pitch and bitumen; transportable buildings (not of metal); Monuments (not of metal)
As filed
Baumaterialien (nicht aus Metall); Rohre (nicht aus Metall) für Bauzwecke; Asphalt, Pech und Bitumen; transportable Bauten (nicht aus Metall); Denkmäler (nicht aus Metall).
Furniture
Furniture, mirrors, frames; Goods of wood, cork, reed, rush, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, tortoiseshell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for these materials, or of plastics, insofar as included in this class
As filed
Möbel, Spiegel, Rahmen; Waren aus Holz, Kork, Rohr, Binsen, Weide, Horn, Knochen, Elfenbein, Fischbein, Schildpatt, Bernstein, Perlmutter, Meerschaum und deren Ersatzstoffen oder aus Kunststoffen, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind.
Household and kitchen utensils
Containers and utensils for household and kitchen use (not of precious metal or coated therewith); Combs and sponges; Brushes; Brush-making materials; Cleaning articles; Steel shavings, raw or semi-worked glass (excluding building glass), glassware, porcelain and earthenware, insofar as they are included in this class
As filed
Behälter und Geräte für den Haushalt und Küche (nicht aus Edelmetall oder plattiert); Kämme und Schwämme; Bürsten; Bürstenmachermaterial; Putzzeug; Stahlspäne, rohes oder teilweise bearbeitetes Glas (mit Ausnahme von Bauglas), Glaswaren, Porzellan und Steingut, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind.
Ropes, tents and raw fibres
Ropes, string, nets, tents, tarpaulins, sails, sacks (insofar as they are included in this class); Upholstery filling materials (other than rubber or plastics); raw textile fibres
As filed
Seile, Bindfaden, Netze, Zelte, Planen, Segel, Säcke (soweit sie in dieser Klasse enthalten sind); Polsterfüllstoffe (ausser aus Kautschuk oder Kunststoffen); rohe Gespinstfasern.
Yarns and threads
Yarns and threads for textile use
As filed
Garne und Fäden für textile Zwecke.
Textiles
Woven fabrics and textile goods, insofar as they are included in this class; Bed and table covers
As filed
Webstoffe und Textilwaren, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind; Bett- und Tischdecken.
Clothing and footwear
Clothing, footwear, headgear
As filed
Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen.
Haberdashery
Lace and embroidery, ribbons and laces; Buttons, hooks and eyes, needles; artificial flowers
As filed
Spitzen und Stickereien, Bänder und Schnürbänder; Knöpfe, Haken und Ösen, Nadeln; künstliche Blumen.
Carpets and floor coverings
Carpets, doormats, mats, linoleum and other floor coverings; Wallpaper (except textile wallpaper)
As filed
Teppiche, Fussmatten, Matten, Linoleum und andere Bodenbeläge; Tapeten (ausgenommen aus textilem Material).
Games, toys and sporting goods
Games, toys; Gymnastic and sporting articles, as far as included in this class; Christmas tree decorations
As filed
Spiele, Spielzeug; Turn- und Sportartikel, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind; Christbaumschmuck.
Meat, dairy and preserved foods
Meat, fish, poultry and game; Meat extracts; preserved, dried and cooked fruits and vegetables; Jellies, jams, fruit purées; Eggs, milk and dairy products; Edible oils and fats
As filed
Fleisch, Fisch, Geflügel und Wild; Fleischextrakte; konserviertes, getrocknetes und gekochtes Obst und Gemüse; Gallerten (Gelees), Konfitüren, Fruchtmus; Eier, Milch und Milchprodukte; Speiseöle und fette.
Coffee, bakery and confectionery
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, coffee substitutes; Flours and preparations made from cereals; Bread, pastry and confectionery, ices; Honey, molasses syrup; Yeast, baking powder, salt, mustard, vinegar, sauces (condiments), spices, ice for refreshment
As filed
Kaffee, Tee, Kakao, Zucker, Reis, Tapioka, Sago, Kaffee-Ersatzmittel; Mehle und Getreidepräparate; Brot, feine Backwaren und Konditorwaren, Speiseeis; Honig, Melassesirup; Hefe, Backpulver, Salz, Senf, Essig, Saucen (Würzmittel), Gewürze, Kühleis.
Agricultural and horticultural produce
Agricultural, horticultural and forestry products as well as seeds, insofar as they are included in this class; live animals; fresh fruits and vegetables; Seeds, live plants and natural flowers; Animal feed, malt
As filed
Land-, garten- und forstwirtschaftliche Erzeugnisse sowie Samenkörner, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind; lebende Tiere; frisches Obst und Gemüse; Sämereien, lebende Pflanzen und natürliche Blumen; Futtermittel, Malz.
Beer and soft drinks
Beers; Mineral and aerated waters and other non-alcoholic beverages; Fruit drinks and fruit juices; Syrups and other preparations for making beverages
As filed
Biere; Mineralwässer und kohlensäurehaltige Wässer und andere alkoholfreie Getränke; Fruchtgetränke und Fruchtsäfte; Sirupe und andere Präparate für die Zubereitung von Getränken.
Alcoholic beverages
Alcoholic beverages (except beers)
As filed
Alkoholische Getränke (ausgenommen Biere).
Tobacco and smokers’ articles
Tobacco; Smokers' articles; Matches
As filed
Tabak; Raucherartikel; Streichhölzer.
Advertising and business services
Advertising; Business management; Business administration; Office functions
As filed
Werbung; Geschäftsführung; Unternehmensverwaltung; Büroarbeiten.
Finance, insurance and real estate
Insurance; Financial affairs; Monetary affairs; Real estate affairs
As filed
Versicherungswesen; Finanzwesen; Geldgeschäfte; Immobilienwesen.
Construction and repair
Construction; Repair services; Installation services
As filed
Bauwesen; Reparaturwesen; Installationsarbeiten.
Telecommunications
Telecommunications
As filed
Telekommunikation.
Transport and travel
Transport; Packaging and storage of goods; Arranging of travel
As filed
Transportwesen; Verpackung und Lagerung von Waren; Veranstaltung von Reisen.
Treatment of materials
Material treatment
As filed
Materialbearbeitung.
Education, entertainment and sport
Education; Training; Entertainment; sporting and cultural activities
As filed
Erziehung; Ausbildung; Unterhaltung; sportliche und kulturelle Aktivitäten.
Science, technology and IT
Catering; Accommodation of guests; medical care, health and beauty care; Services in the fields of veterinary medicine and agriculture; Legal advice and representation; scientific and industrial research; Creating programs for data processing
As filed
Verpflegung; Beherbergung von Gästen; ärztliche Versorgung, Gesundheits- und Schönheitspflege; Dienstleistungen auf dem Gebiet der Tiermedizin und der Landwirtschaft; Rechtsberatung und -vertretung; wissenschaftliche und industrielle Forschung; Erstellen von Programmen für die Datenverarbeitung.
Translated automatically. Only the text as filed is legally binding.
Parties
The register names each party by name and address. A party is linked to an organization where exactly one entity of the commercial register bears its name; the street of a party not so recognised is not shown here.