CLIPPER

Swiss trademark · 440211 · Word mark · In force

Register entry

Registration number
440211
Application number
01777/1996
Status
In force
Type
Word mark
Filed
Mar 14, 1996
Registered
Apr 28, 1997
Published
May 21, 1997
Protected until
Mar 14, 2036
Source
Swissreg

Goods and services

Education, entertainment and sport

Durchführung von Sprachkursen, Sprachunterricht, Sprach-Fernkursen, Sprachauskünfte ab Datenbank.

Science, technology and IT

Anfertigen von Übersetzungen, nämlich schriftliche Sprachübersetzungen, Dolmetscher-Dienste, Sprachlektorat, On-Line-Übersetzungen, Simultan-Übersetzungen am Telefon und an Konferenzen, Vermittlung von Übersetzungsdiensten, Aktualisieren und Bewirtschaften von Terminologie-Datenbanken.

History

What the Federal Institute of Intellectual Property published about this title, newest first.

  1. Sep 16, 2025

    Renewed

    Expiry date
    14.03.2026 → 14.03.2036

    Published in Swissreg on 16.09.2025

  2. Feb 10, 2016

    Renewed

    Published in Swissreg on 10.02.2016

  3. Jan 25, 2016

    Holder’s address changed

    Owner
    Clipper Übersetzungen AG, Uhlandstrasse 6, 8037 Zürich → Clipper Übersetzungen AG, Ackersteinstrasse 203, 8049 Zürich

    Published in Swissreg on 25.01.2016

  4. Jan 25, 2016

    Agent removed

    Representative
    Felber & Partner AG, Patentanwälte, Dufourstrasse 116, Postfach 105, 8034 Zürich (removed)

    Published in Swissreg on 25.01.2016

  5. Mar 6, 2006

    Renewed

    Published in the SOGC no. 45 of 06.03.2006

  6. May 21, 1997

    Registered

    Published in the SOGC no. 94 of 21.05.1997

Parties

Holder

Clipper Übersetzungen AG

Ackersteinstrasse 203, 8049 Zürich

The register names each party by name and address. A party is linked to an organization where exactly one entity of the commercial register bears its name; the street of a party not so recognised is not shown here.