PAUSE RELAX

Swiss trademark · 482938 · Combined mark · In force

The mark PAUSE RELAX as registered

Register entry

Registration number
482938
Application number
11744/2000
Status
In force
Type
Combined mark
As registered
PAUSE RELAX ((fig.))
Filed
Oct 2, 2000
Registered
Mar 21, 2001
Published
Apr 20, 2001
Protected until
Oct 2, 2030
Vienna classes
26.04.03, 26.04.07, 26.04.08, 26.04.12, 26.04.19, 26.11.03, 26.11.12, 27.05.01, 27.05.10, 27.05.11
Source
Swissreg

Goods and services

Coffee, bakery and confectionery

Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, coffee substitutes; flours and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, edible ices; honey, molasses syrup; yeast, baking powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices, ice for refreshment

As filed

Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du café; farines et préparations faites de céréales, pain, pâtisserie et confiserie, glaces comestibles; miel, sirop de mélasse; levure, poudre pour faire lever; sel, moutarde; vinaigre, sauces (condiments); épices, glace à rafraîchir.

Beer and soft drinks

Beers, mineral and aerated waters and other non-alcoholic beverages; fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages

As filed

Bières, eaux minérales et gazeuses et autres boissons non alcooliques; boissons de fruits et jus de fruits; sirops et autres préparations pour faire des boissons.

Science, technology and IT

Restaurant services (food)

As filed

Restauration (alimentation).

Translated automatically. Only the text as filed is legally binding.

History

What the Federal Institute of Intellectual Property published about this title, newest first.

  1. Jun 30, 2020

    Holder’s address changed

    Owner
    Pause-Relax Sàrl, rue Fritz-Courvoisier 32, 2300 La Chaux-de-Fonds → Pause-Relax Sarl, Rue du College 92, 2300 La Chaux-de-Fonds

    Published in Swissreg on 30.06.2020

  2. Jun 9, 2020

    Renewed

    Published in Swissreg on 09.06.2020

  3. Oct 30, 2012

    Agent’s address changed

    Representative
    Soprintel S.A., Place du Marché 12, 2300 La Chaux-de-Fonds → Soprintel S.A., Rue Neuve 8, 2300 La Chaux-de-Fonds

    Published in Swissreg on 30.10.2012

  4. Oct 7, 2010

    Holder’s address changed

    Owner
    Pause-Relax Sàrl, 10, rue de la Serre, 2300 La Chaux-de-Fonds → Pause-Relax Sàrl, rue Fritz-Courvoisier 32, 2300 La Chaux-de-Fonds

    Published in Swissreg on 07.10.2010

  5. Oct 7, 2010

    Renewed

    Published in Swissreg on 07.10.2010

  6. Sep 21, 2010

    Agent’s address changed

    Representative
    Soprintel S.A., 23-25, avenue Léopold-Robert, 2300 La Chaux-de-Fonds → Soprintel S.A., Place du Marché 12, 2300 La Chaux-de-Fonds

    Published in Swissreg on 21.09.2010

  7. Apr 20, 2001

    Registered

    Published in the SOGC no. 76 of 20.04.2001

Parties

Holder

Pause-Relax Sàrl

Pause-Relax Sarl

Rue du College 92, 2300 La Chaux-de-Fonds

Struck from the register

Agent

Soprintel S.A.

Rue Neuve 8, 2300 La Chaux-de-Fonds

The register names each party by name and address. A party is linked to an organization where exactly one entity of the commercial register bears its name; the street of a party not so recognised is not shown here.