HALO

Electronics, software and instruments

Ordinateurs; équipement pour le traitement de l'information (hardware); équipement de traitement de l'information pour la téléconférence, la vidéoconférence et la conférence électronique; périphériques d'ordinateurs; ordinateurs serveurs; logiciels et appareils électroniques de télécommunication; caméras vidéo, appareils photographiques; appareils audio et vidéo; écrans vidéo plats; tableaux blancs électroniques; appareils de projection numériques et leurs accessoires, non compris dans d'autres classes; écrans de projection; haut-parleurs; microphones; logiciels de téléconférence audio et vidéo, logiciels de transmission de données audio et vidéo en continu (streaming); logiciels d'intégration, de contrôle, d'enregistrement, d'amplification, de sécurisation et de gestion de communications de données et de données vidéo et audio; logiciels de transmission et de reproduction de la voix, de données, d'images, de données audio et vidéo; processeurs de signaux numériques.

Construction and repair

Entretien, installation et réparation d'équipement pour le traitement de l'information (hardware), de systèmes informatiques, d'équipement de télécommunication et d'équipement audio et vidéo; entretien, installation et réparation d'équipements de réseaux informatiques; entretien, installation et réparation de tous les produits revendiqués en classe 9, à l'exception des logiciels; conseils et information à la clientèle en relation avec tous les services précités.

Telecommunications

Services de téléconférences; services de téléconférences par un réseau global d'ordinateurs; services de téléconférences en réseau; télécommunications, à savoir fourniture d'accès (connexions), à large bande passante, à des réseaux de télécommunication; télécommunications, à savoir transmission électronique, numérique et sans fil de données et de données audio et vidéo; services de diffusion; services de télécommunications vocales par la biais d'un réseau global d'ordinateurs (VOIP Voice Over Internet Protocol); conseils en matière de télécommunications; location d'appareils de télécommunication; conseils et information à la clientèle en relation avec tous les services précités.

Science, technology and IT

Conception d'installations et d'équipement de conférence audio et vidéo; mise à disposition d'installations et d'équipement de conférence audio et vidéo; services technologiques, à savoir calibration, alignement et diagnostic (non médical); location de logiciels; location d'ordinateurs, de périphériques d'ordinateurs et d'appareils audio et vidéo; installation, maintenance, mise à niveau (upgrade) et mise à jour de logiciels; conseils et information à la clientèle en relation avec tous les services précités; assistance technique à la clientèle, à savoir consultation en matière d'ordinateurs et de logiciels.

Holder

Agent